úti. - Djúpvatnstrolararnir fáa eina blanding av svartkalva, kongafiski og toski. Á Fiskamarknaði Føroya vænta tey, at allir djúpvatnstrolararnir koma inn at landa í vikuni. Av teimum smáu trolbátunum, [...] - Skipini hava brúkiligan fiskiskap, og øll koma inn at landa í vikuni, siga tey á Fiskamarknaði Føroya.

oktober kl. 16-18 letur nýggja framsýningin “Identity” við verkum eftir Joel Cole upp á Listasavni Føroya. Joel Cole varð føddur í 1968 í Minnesota í Amerika og hevur síðani 1986 ferðast til og virkað í [...] kunnu upplivast á framsýningini. Fernisering verður fríggjadagin 6. oktober kl. 16-18 á Listasavni Føroya. Anna Maria Dam Ziska, savnsumsjónarfólk, bjóðar vælkomin. Joel Cole setur framsýningina. &Bartal

leiðsluroyndir, sum eru avgerandi fyri starvið sum dekanur á Fróðskaparsetri Føroya. Peter Freere hevur eisini familjubond til Føroya. Á Náttúruvísindadeildini eru umleið hálvtannaðhundrað lesandi, sum lesa

eitt er í grønlendskum sógvi, og eitt frystilínuskip er ávegis yvir á Flemish Kap. Á Fiskamarknaði Føroya leggja tey aftrat, at veiðan hjá línuskipunum serliga er toskur, longa, brosma og so nakað av svartkalva [...] vænta nógvan útróður, og útróðrarbátarnir fáa stórt sæð bara tosk og hýsu, siga tey á Fiskamarknaði Føroya.

Verkætlanin stórhøll í Hoyvík er skipað í sjálvsognarstovnin Føroya Arena, sum hevur til endamáls at byggja stórhøllina og harumframt at umsita og fyrisita høllina, tá hon er liðug og tikin í nýtslu. [...] stórhøll í Hoyvík. Í 2025 verða 10 mió. kr. játtaðar til endamálið. Sambært sjálvsognarstovninum Føroya Arena væntast verkætlanin at verða liðug á vári 2025.

Bókadeild Føroya lærarafelag skrivar, at nú er Elin á Rógvi til reiðar við nýggjari skaldsøgu fyri børn, ið leiðir lesaran inn í ein virtuellan fantasiheim við nógvum spenningi og undurfullum sagnarverum [...] markamótið millum veruleika, telduspøl og føroyskar sagnir. Silja Eystberg hevur myndprýtt, og Bókadeild Føroya Lærarafelags gevur bókina út. Málbólkurin er børn 10-12 ár.

í íslendskum sjógvi, eitt er í Eysturgrønlandi, og fýra fiska í føroyskum sjógvi. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at frystilínuskipini fáa mest av toski, hýsu, longu og brosmu. - Streymurin er [...] hýsu, og bátarnir við snellu fáa mest av toski og so eitt sindur av upsa, siga tey á Fiskamarknaði Føroya.

Einar Waag, stjóri á Føroya Bjór sigur, at sølan av Jolly og Sisu er vaksin 12 prosent fyrsta ársfjórðing í ár. Tað hevur nógv verið frammi um, at fólk boykotta amerikanska vørur. Eitt nú hevði sjónvarpið [...] hava selt 12 prosent meira av Jolly og Sisu í fyrsta ársfjórðingi í ár, sigur Einar Waag, stjóri á Føroya Bjór.

Almenna hátíðarhaldið verður í Kongshøll á Fróðskaparsetri Føroya á Vestaru Bryggju í Havn, og tað varir í góðan tíma frá klokkan 09:00 - 10:00. Martin Tvede Zachariasen, rektari, og Magni Mohr, dekanur [...] Føroyum. Persónliga fáa tær 25.000 krónur í part, og restin av stóru upphæddini fer til Fróðskaparsetur Føroya at víðarimenna undirvísingina í heilsuvísindum. Lesið meira her.

Í løtuni er einki ísfiskalínuskip til fiskiskap, men á Fiskamarknaði Føroya vænta tey, at annað skipið loysir í vikuni sum kemur. Hinvegin eru tilsamans níggju frystilínuskip til fiskiskap í løtuni, tey [...] næsta vika gongur. - Veðrið verður gott, so vit rokna við nógvum útróðri, siga tey á Fiskamarknaði Føroya. Lagt verður aftrat, at útróðrarbátarnir við línu fáa mest av toski og hýsu og teir, sum fiska við