batna. Á Fiskamarknaði Føroya vistu tey í gjár at siga, at streymurin verður harður í byrjanini av komandi viku, men hann batnar, sum vikan gongur. Veðurforsagnirnar eru framvegis vánaligar. - Nøkur partrolarapør [...] partrolarapør eru farin til fiskiskap, men øll eru nýliga byrjað. Um onkur kemur inn at landa í næstu viku, verður tað ikki fyrr enn í endanum av vikuni. Allir djúpvatnstrolararnir liggja. Teir smáu trolbátarnir [...] fiska svartkalva, men fiskiskapurin er smáligur. Væntandi koma øll garnaskipini inn at landa í næstu viku, siga tey á Fiskamaraknaði Føroya.
smáting, ið skulu gerast, áðrenn skipið fer til fiskiskap. – Eg vænti, at vit fara avstað fyrst í komandi viku. Tá fara vit til Flemish Cap at fiska kvotuna har, sigur Líggjas Johannesen. Enn er tað formliga
fyri ÍF, hevur Dánjal skotið og lagt upp til ávíkavist 52 og 41 mál. Dánjal skal undir skurð í komandi viku, og verður tí ikki at síggja á vøllinum fyrr enn í februar, stendur at lesa á heimasíðuni. ÍF
sild og svartkjafti, og í komandi ár verður talan um ein vøkstur á stívliga 30.000 tons. Avreiðingarvirðið av hesum verður í ár oman fyri tvær milliardir krónur, og komandi ár verður virðið av hesum [...] Bara tvær ferðir hava vit hoyrt tað pippað í honum undir dystinum. Fyrru ferð var í Degi & Viku 22. okt. har hann millum annað hartaði altíð sakliga skilamannin Eivind Jacobsen úr Sørvági fyri
í stórum lastbilum til Viðareiðis. Fyrstu komu leygardagin í næstsíðstu viku, og so komu tær so við og við. Hósdagin í síðstu viku vóru allar 59 komnar. – Hesar kýrnar mjólka ikki so nógv nú fyrstu dagarnar [...] Absalonsen. ##med2## Alt automatiskt – Vit fingu fyrstu neytini inn í fjósið leygardagin í næstseinastu viku. Tey skulu eisini venja seg við nýggju umstøðurnar, at tað verður mjólkað automatiskt, men eg haldi [...] klárt. Fleiri arbeiðsmenn er í gongd, og sambært bóndunum, verður tann parturin liðugur í januar komandi ár. – Tað verður so mikið liðugt, at vit kunnu taka básarnar í nýtslu í januar, og tá fara restina
monnum og kvinnum er um at verða klár, og komandi ár verður talan um eina drúgva kapping. Stórsteypadystirnir verða mánaðarskiftið februar-mars, og eina viku seinni, sunnudagin 8. mars fer bólturin aftur
ígjøgnum. Í netunum er pláss fyri minst átta fruktum, og ein stór mellón passar eisini í. Mánadagin í komandi viku fer fyritøkan at kunna nærri um hesi frukt- og grønmetisnetini. ##med2## P/F Poul Hansen hevur
advokatar og dómara niðan í Kringvarpið at steðga tíðindum, sum Kringvarpið ætlaði at bera í Degi og Viku í gjárkvøldið. Tíðindi vóru um loyniligan fund, sum landsstýri hevur havt við kinesiska sendiharran [...] føroyingar sleppur Kringvarpið og heldur eingin annar at bera, í øllum førum ikki fyrr enn mánakvøldið komandi klokkan 18:40, tí tá fer fútabannið úr gildi, um ikki Vinnumálaráðið tá hevur stevnt Kringvarpinum
tá ið laksur verður fluttur út av landinum. – Um tað gongur væl, og nógvur laksur verður tikin eina viku, so verður okkara goymsla tømd tríggjar ferðir, sigur stjórin. Úr Danmark til Føroya at stovna fyritøku [...] ólavsøkuleitið sama ár varð byrjað at byggja, og 19. februar í 2001 fór framleiðslan í gongd. Eina viku seinni vórðu fyrstu vørurnar seldar, sigur stjórin. Síðani hevur tað gingið spakuliga framá. Í 2011 [...] flytur í nýggj høli. Stykkið verður ikki klárt frá kommunurnar síðu fyrr enn í fyrsta lagi í august komandi ár, og síðani skal útstykkjast og byggjast. Endaligar tekningar eru heldur ikki gjørdar. Stjórin
Rolf Guttesen kemur í komandi viku út við nýggjari bók, sum hann kallar “Poul P. Nolsøe – Skúmisleiv og Tjóðarhetja”. Við 496 blaðsíðum ger hann upp við myndina, ið flestu søgubøkur og annað tilfar, sum