í sínum atburði, at tey ringdu eftir løgregluni. Løgreglan tók eisini eina kvinnu upp, sum so var so drukkin, at hon kláraði seg ikki sjálv, so hon varð førd í varðhaldið í Klaksvík at sova rúsin av sær [...] er loyvt at koyra 50. So hann misti koyrikortið á staðnum, sigur løgreglan. Annars varð ein bilførari tikin við kenning, og ein maður fær bót fyri at bróta politiviðtøkurnar, tá ið hann var so ólátaður [...] sær. Annars hevur løgreglan aftur kannað skeinkistøð ymsastaðni í nátt at vita, um øll viðirskifti vóru sum tey áttu, og tað vóru tey.

vísti seg, at talan var um ein útlending, sum ikki var vanur at koyra í Føroyum. Hann segði, at svingið kom so brádliga, at hann varnaðist tað ikki. Sambært vaktleiðarinum á politistøðini, so fekk bilurin [...] bilurin ikki so stóran skaða – og eingin fólkaskaði var. Eitt lítið ferðsluóhapp var eisini í Leirvík, har ein bilur koyrdi á eitt skelti á eini oyggj á vegnum í Leirvík. Og seinnapartin vóru boð eftir løgregluni [...] løgregluni eftir einum druknum manni í Steinatúni. Maðurin hevði fingið onkran snudd í pannuna og varð tí koyrdur á Landssjúkrahúsið at fáa viðgerð fyri tað. Og beint fyri lukkitíð í gjárkvøldið fór løgreglan

hundur stóð og goyði, tey vóru eisini og hjálpti einum avlamnum, sum var dottin, og ikki slatt upp aftur, og so vóru eisini boð eftir løgregluni eftir nøkrum páfuglum, sum vóru leysir. [...] fær nú bót fyri at bróta politiviðtøkurnar. Løgreglan hevur eisini gjørt nógv burtur úr at kanna skeinkistøð kring landið, men har var einki at finnast at. Í hesum sambandi verður hugt eftir um ov nógv fólk [...] stóð parkeraður á Heygnum Mikla, varð koyrdur á rull við tú úrsliti at hann fór í eitt stakitt. Bilurin fekk ikki stórvegis skaða, men stakittið fór í knús. Løgreglan arbeiðir út frá tí, at talan er um herverk

tríggjar ferðir í gjár boð eftir løgregluni, men tað var at taka full fólk fólk upp, sum ikki megnaðu at finna til hús sjálvi. Tað var á døgurða, á nátturða og aftur um 20 tíðina. Í øllum trimum førum blivu [...] Náttin hjá løgregluni hevur verið av tveimum friðarligu. Tað var ikki nógv fólk í býum, og helst hava teir fimm dagarnir kring ólavsøkuna sett síni spor, heldur vaktleiðarin á løgregluni. Tó so vóru tríggjar [...] blivu persónarnir reistir upp og koyrdir til hús, sigur vaktleiðarin á politistøðini.

Í gjár vóru boð eftir løgregluni at koma á flogvøllin í Vágum eftir einum ferðamanni. Talan var um ein útlendskan ferðamann, sum skuldi av landinum við flogfarinum hjá Atlantsflogi. Maðurin kom umborð [...] heldur ikki hógv, so tá vórðu boð send eftir løgregluni. Løgreglan tók mannin, so hann hevur sovið í brummuni í nátt. Løgreglan sigur, at hann slapp út aftur í morgun, so má hann finna út av um hann ger eina [...] umborð á flogfari, men í flogfarinum var hann so ólátaður, at úrslitið var, at flogskiparin vildi ikki hava hann við á túrinum. Sostatt varð hann koyrdur í land aftur, men á farstøðini dugdi hann sær heldur

alt summar. - At tað fór at vera ein krevjandi uppgáva vóru vit fyrireikað upp á, tí tá ið talan er um løgregluarbeiði á sjónum, skal nógv meiri til enn á landi. - Vit løgdu stóran dent á, at hava nógv góða [...] nógva útgerð til at handfara tær støður, sum kundu uppstanda. Hinvegin vildu vit heldur ikki gera ov nógv av, men tað nyttaði heldur ikki at vit vóru so illa mannað, at vit ikki megnaðu at handfara tær støður [...] Peter Thaysen vissar um, at løgreglan fer at útvega allar neyðugar upplýsingar og at gera allar neyðugar vágametingar fyri at leggja ein taktikk til rættis, sum tryggjar, at føroyingar kunnu eisini drepa

jørð, sum hon meinti, at hon átti. So hendir hetta , at eftir at Gudmund er farin at byggja, fær hann beinetara, sum gav honum eitt stívt bein, so hann slepti byggingini. Pápi fór so at byggja húsini upp. [...] eg var við at fara oman á kajuna á veg til Havnar, tá er tað, at Marius ringir, at hann helt at pápi var deyður. Tá kom Signar og váttaði, at so var. Í komandi parti verður hildið fram við frásøgnini hjá [...] n fyri at doyva hansara ýl. Nú var tað ringasta eftir. Tað var at fáa Bismark lyftan upp í sláturhúsið, har gólvið lá um ein alin omanfyri vegin. Her vóru nógv komin, sum vóru forvitin eftir at síggja

Tað vóru eisini dømi um, at konurnar arbeiddu alt, tær orkaðu, men at menninir drukku peningin upp. Eg minnist ein mann, sum plagdi at steðga konuni á veg heim úr arbeiði, og hann kravdi hana eftir peningi [...] beiggi Johan Húshamar. Báðir vóru roknaðir fyri at vera »originalar« í Klaksvík. Klaksvíkingar duga væl at seta eyknevni á fólk. Poul fekk hetta eyknevni, tí hann gekk so nógv niðri á kajuni! Tað var ein grind [...] 4. partur Einkjur vóru illa fyri Tað vóru nógvar einkjur í granna­lagnum hjá okkum, tí nógvir mans fórust á sjónum. Tær høvdu tað sera trupult. Tað kundi eisini henda, at tær søtaðu sær tilveruna við

eg kundi koma at arbeiða á posthúsinum eftir skrivstovutíð, sjálvsagt fyri hóskandi løn. Eg kom so at arbeiða hjá sorin­skrivaranum frá kl. 9 til 5, og so fór eg á posthúsið. Hetta vóru ofta langir dagar [...] sat á síni skrivstovu, lagt ein slíkan svamp á mín stól. Eg varð sjálvandi vátur aftan. Eg varð so argur, at eg blakaði svampin eftir honum. Men hann bukkaði seg, so svampurin í staðin reyk inn á skrivstovuna [...] hon­­um at arbeiða. Eg var errin um at fáa boðið eitt slíkt starv uttan at hava søkt tað. Eg var enn bert 18 ára gamal. Eg helt tó, at eg mátti fyrst fara at tosa við Danielsen. Hann helt, at eg skuldi

hamarssløg vóru uppá boð, sum vóru undir eina krónu. Tað kundu tískil verða 3-4.000 hamarsløg á eini slíkari uppboðs­sølu, og alt varð selt á borg. Tá ið so uppboðssølan var av, skuldi eg fara í holt við at skriva [...] út. Hann segði mær annars, at hetta við at uppskriva rokningar var vanligt, nú tað var kríggj á heims­høvunum, og vandin við at sigla var so stórur. Tí var tað so líkatil at hækka sínar inntøkur, har hetta [...] errin at fortelja teimum, at eg skuldi giftast. Eg fortaldi tað fyrst fyri mammu, og roknaði so við, at hon fortaldi tað fyri pápa. Tað var eisini tað, sum hendi. Einki at bíða við Mamma royndi at tosa