úr Havnar kirkju mikudagin klokkan 13. Bønarhald verður í Havnar kirkju týsdagin klokkan 18. Anna Simonsen, Tórshavn andaðist á Lágargarði, leygardagin, 23. juni, 77 ára gomul. Jarðarferðin verður kunngjørd

lestur Christianskirkjan: kl. 18.00, Hanus Simonsen. Skriftarmál og altargongd Húsar: kl. 11.00, Hanus Simonsen, altarg. Mikladalur: kl. 12.30, Hanus Simonsen altarg. Kunoy: kl. 12.00, Pól Johannesen, trúboðari [...] biskupur. KFUM&K kórið luttekur Húsar: kl. 11.00, Hanus Simonsen Mikaldalur: kl. 12.00, Hanus Simonsen Mikladalur: kl. 16.00, Barnasangløta, Hanus Simonsen Kunoy: kl. 12.00, Niels Pauli Danielsen, altarg. Hattarvík: [...] Christianskirkjan: kl. 11.00, Bjarni Bæk, dómpróstur Árnafjørður: kl. 11.00, Hanus Simonsen Kunoy: kl. 12.10, Hanus Simonsen Hvannasund: kl. 12, Elsa Funding Viðareiði: kl. 17, Elsa Funding Dalur: kl. 12,

Hon var 51 cm. long og vigaði 3250 gr. 29. november fingu Anita Hammer, Funningsfjørður og Jan Højgaard, Saltangará, ein son. Hann var 55 cm. langur og vigaði 4565 gr. 30. november fingu Marin og Tonny

avgjørdi at gevast í bólkinum, og Thor Simonsen kom í hennara stað. Manningin í bólkinum er nú henda: Thor Simonsen, Lillian Dalsgaard, Ragnhild Dam, Asta Højgaard og Vígdis Fjallstein.

Hammer, Elin Henriksen, Jan Mortensen, Marni Tyril, Pálin Olsen, Kári P. Højgaard, Jón Hammer, Jóhannes Miðskarð, Kim Simonsen og Heðin Mortensen Rundferðin hjá Annlis Bjarkhamar: Suðuroy Skúlin í Trongisvági [...] bæði fakliga og menniskjaliga". Samfelagið brúk fyri trælum Eitt annað ískoyti til Sús hevur Kim Simonsen skrivað: " Ongastaðni í samfelagnum síggja vit betur goymda valdið enn í skúlaverkinum. Frá fólkaskúla

gar sum heldur óvæntað høvdu ongan stórmeistara á liðnum. Haldur Suni Johansen og Hans Kristian Simonsen leiktu varliga á fyrsta borði, og tóku javnt í jøvnum rókaendatalvi. Haldur Suni telvaði sera varliga [...] - og øðrum liði hjá klaksvíkingum. Finnbjørn mátti tó taka til takkar við einum tapi ímóti Petur Højgaard. Finnbjørn leikti ein feil tíðliga í talvinum sum viðførdi at Petur fekk øgiligt sentrum og vann [...] taptu ímóti gøtumonnum, men endaðu kortini á øðrum plássi. Gøta bleiv nummar trý. Runavík við Ólavi Simonsen á liðnum endaðu heldur óvæntað á einum fjórða plássi, meðan Havnin 3 var hálvtriðja stig aftanfyri

ólíkalittir bispar. Teir samdust tí um javnleik. Hans Kristian Simonsen úr Kollafirði vann sera óvæntað við svarta fólkinum móti Ólavi Simonsen. Ólavur offraði kvalitet í byrjani, fekk opnað kongastøðuna [...] Eingin ivi varð um úrslitið tí støðan var sera innilæst. Heri Christoffersen úr Sandavági og Wenzel Højgaard leiktu eitt spennandi talv, har Wenzel hevði bestu kort. Teir samdust um javnleik tá Heri hevði

Tróndargjógv – Magnus H. Olsen, Andras Frederiksberg (Haraldur R. Højgaard, 71.) – Árni Frederiksberg, Jann Martin Mortensen (Jonleif Højgaard, 64.), Pól Jóhannus Justinussen – Klæmint A. Olsen Gult kort: [...] Meinhardt Joensen – Henry Heinesen, Jonas Flindt Rasmussen, Ndende Adama Guéye, Heðin á Lakjuni (Ísak Simonsen, 66.) – Jóannes Bjartalíð, Atli Danielsen, Evrard Blé, Hjalgrím Elttør – Heðin Klakstein (Jóannes

oktober Hørður í Geil, Flatarvegur 14, opið hús frá kl. 17.00 Niklas Højgaard Hanusarson, Millum Gilja 125 a Rani Agnarsson Højgaard, Jóansgøta 29 Tóki Andriasarsson Jespersen, Varðabyrgi 24 Ólavur Weihe [...] Villumsgøta 6 ( Dagurin verður hildin í Hornahúsinum, J.C Svabos gøta 39 eftir kl. 17oo ) Jóhan Eiler Simonsen. ( Dagurin verður hildin frá klokkan 14 í hølunum hjá Føroya Arbeiðarafelag, Tjarnardeild 7 ) Heini

Samuelsen og Luitjen Akselsson Apol á 3.- og 4. borði á ávikavist Rana Nolsøe og Terja Petersen. Ólavur Simonsen vann á 2. borði á Olaf Berg. Olaf stóð leingi væl, og hevði helst fyrimunin eitt skifti. Ólavur [...] unum. Vestmenningar vunnu við svarta fólkinum og telvaðu remis við hvítum. Á liðnum vóru Samson Højgaard, Jákup á Rógvi Andreasen, Martin Brekká og Alfred Olsen. Runavíkar Talvfelag, sum hevur verið millum [...] uppgávu at lívbjarga sær í deildini. Í dag taptu runavíkingar 3-1 fyri vágamonnum, bara Brandur Højgaard vann. 9. umfar 2. deild (28. februar) Vestmanna-Kollafjørður 3-1 Klaksvík-Havnin 3½-½ Runavík-Sandavágur