annars við Petur L. Hansen, stjóra hjá Metek, um bilin á Bilradio á Rás2 leygardagin 11. apríl kl. 13. Mikudagin 15. apríl verður biltilfarið aftur í blaðnum, har vit m.a. hava meira um Iveco Trakker, eins og

16. apríl. Mariana. Teir vita onga halga konu við hesum navni. Dagurin hevur eisini verið róptur magnusarmessa, til minnis um Magnus Erlendsson. Hann var jallur yvir helvtini av Orknoyggjunum, men systkinabarn [...] hansara Hákun Pálsson, sum hevði hina helvtina, søkti at honum, og Magnus varð halshøgdur tann 16. apríl í 1115. Magnus varð seinni skírdur halgimenni, og dómkirkjan í Kirkjubø er vígd honum. Í halgilutaskápinum

Konsert verður í Hoyvíkar Kirkju sunnudagin 28. apríl klokkan 16 við Morgunkórinum og íslendska kórinum Harmóníkukórinn. Morgunkórið, ið komandi ár hevur 10 ár á baki, er blandað kór undir leiðslu av Sigrið [...] hevur nakrar og fjøruti sangarar, harav 38 eru við á konsertferðini til Føroya í døgunum 26. - 29. apríl.

22. apríl. Cajus . Pávi, sum doyði í árinum 296. Fríðrikur Petersen varð føddur hendan dagin í 1853 23. apríl. Georgius, deyður umleið ár 300. Halgisøgan sigur, at hesin kristni riddarin feldi ein dreka

1. apríl 2004 høvdu trý starvsfólk á Frímerkjadeildini hjá Postverki Føroya 25 ára starvsdag, tær eru: Juliet Joensen, Anna Ásbjarnardóttir og Marianna Clementsen, allar úr Havn. Tær vóru settar í fast [...] fast starv 1. apríl 1979. Tá var Frímerkjadeildin í Varðagøtu, seinni bleiv flutt í Lucas Debesargøtu. Síðan 1982 hevur Frímerkjadeildin hildið til á Argjum. Á Frímerkjadeildini er altíð mest at gera í sambandi

Edvard Lenni Højgaard, Glyvrar, 18 ár. 01. apríl John Sivertsen, Gjógv, 77 ár. Hans Hansen, í Tórshavn, 78 ár. Monika Ríkharðsdóttir, í Tórshavn, 75 ár. 03. apríl Hjørdis Vilhelm í Vági, 78 ár.

Piteå hevur aftaná tveir dystir eitt stig, og hevur sostatt fyrsta sigurin til góðar. Sunnudagin 26. apríl hevur Piteå dyst á heimavølli móti Vittsjö. Nú fer Ásla saman við liðfeløgunum á landsliðnum at fokusera [...] fokusera upp á HM-undankappingardystin móti Grikkalandi á Tórsvølli. Dystarbyrjan er týsdagin 14. apríl klokkan 17. Fýra dagar seinni taka Føroyar móti Georgia á sama vølli.

Ebeltoft. 60 ár Týsdagin 24. apríl verður Jóannes S. Hansen, Saltangará, 60 ár. Føðingardagurin verður hildin í Berøa kl. 19, har øll eru vælkomin. 80 ár Týsdagin 24. apríl, verður Adelheid Joensen, Klaksvík [...] gleða okkum við at koma, verða biðin um at tekna seg á tlf. 449131 ella 507381 áðrenn 20. apríl. Leygardagin 28. apríl giftast Beinta Olsen úr Saltangará og Ingi P. Jacobsen úr Søldafirði. Vígslan verður í [...] Hansen, Saltangará Helgi Lamhauge, Glyvrar Klæmint Weihe, Lamba Konfirmatión í Danmark Sunnudagin 29. apríl konfirimerast í Emmersbæk kirkju Katrin Nina Berg dóttur Oluffu Djurhuus Berg og Edmund Berg Pilevænget

boykotta valið 2. apríl, eftir at Thaksin hevur víst aftur einum kravi frá flokkunum um at endurskoða grundlógina. 2. apríl: Valið verður hildið, hóast andstøðan boykottar tað. 4. apríl: Valið gerst eitt [...] hann fer at leggja frá sær, tá tingið kemur samanaftur. 5. apríl: Thaksin letur varaforsætisráðharranum ta dagligu stjórnarleiðsluna. 26. apríl: Andstøðuflokkarnir kunngera, at teir eru sinnaðir at stilla [...] stilla upp til eitt nýtt val, um úrslitið av valinum 2. apríl verður ógildað. 8. mai: Grundlógardómstólurin ger úrskurð um, at valið 2. apríl var í stríð við grundlógina og mælir til umval. 23. mai: Thaksin

Leygardagin 29. apríl kl. 16 letur framsýningin um kirkjurnar í Føroyum upp í skúlanum á Giljanesi. J. P. Gregoriussen, arkitektur hevur skipað fyri og greiðir frá. Leygardagin 29. apríl kl. 15 heldur Meinhard [...] Grundtvig í kirkjuni á Húsum. Sunnudagin 30. apríl kl. 16 heldur Marjun Bæk, prestur, fyrilestur um Thomas Kingo í kirkjuni í Bø. Havnarkórið syngur. Sunnudagin 30. apríl kl. 16 lesur Ebbe Rasmussen, prestur, [...] Sandvík: kl. 12 Ólavur Rasmussen Øravík: kl. 11 P. M. Rasmussen Broytt kirkjutíð: Komandi sunnudag 30. apríl verður farið í kirkju kl. 11 í Sandavági, Miðvági, Sørvági, Bø, Selatrað, Eiði og við Norðskála. Ebenezer