frekir. “Eg elski tína nøs”, segði línudansarindan við klovnin, tá hon hitti hann, og “Vit eru øll klovnar”, segði klovnurin, tá hann hugleiddi um lívið. Hóast Búi segði seg hava ein ringan hárdag, og tískil [...] ur; Ása Wraae Olsen (kór og munnharmoniku), ið hevur verið við honum alla tíðina, og nýggja Konni Kass (kór og saksofon), ið skiftist við Búa um at sita við klaverið. Genturnar tvær løgdu út við at framføra [...] Búa, sum “Halt kjaft ikki!”, tá ein tóni var skeivur onkrastaðni og “Tit eru forbannað fitt!”, tá hann fekk eykað nógv klapp fyri ein sang. Lekkurt. Høgna'sa myndlist Høgni Egholm Magnussen er grafiskur

krónur um árið. Hesin persónurin miss­ir 200.000 krónur av eg­in­pen­sjón síni, hann missir 92.000 í fólka­pensjón og hann miss­ir 77.000 í Sam­halds­fasta. Hetta er fyri hvørt árið, 369.000 krónur um ár­ið [...] eg gjaldi meir í lands­kass­an, og er fegið um ikki at gjalda til mín – og forðar mær at sleppa fram at mín­ari upp­sparing, tí tey flyta mark­ið undan mær up­p­eft­ir, sigur hann. Tí hava tey í Fak­fe [...] sam­­hald­s­fasta. Tilsamans miss­ir hesin persónurin yv­ir 1,1 millión krónur hesi trý árini, pengar, sum hann hevði rætt til, men sum man miss­ir rættin til av hesi broyting hjá Løgtinginum. Skulu gjalda 456

ber til at brúka eyguni, mennast hinir sansirnir. Maturin smakkar tí meira. Ruth Thomsen og Karin Kass, samskipari í Blindafelagnum siga, at væl gekk hjá fólki at eta í myrkri, og tað var eingin trupuleiki [...] nakrar dagar av frammanundan til hetta arbeiðið. Ólavur Olsen hevur átikið sær at samskipa konsertina. Hann hevur sett saman eitt húsaorkestur, og har kunnu bara royndir tónleikarar verða við, tí ikki ber til

Sonja Klein Klaksvíkar Sjúkrahús: kl. 10.00, Kunoy: kl. 12.00, (útv.) Norðoya Røktarheim: kl. 14.30 Hans Eiler Hammer Christianskirkjan: kl. 11, lestur Kollafjørður: kl. 11, altarg., Marjun Bæk Hósvík: kl [...] Skaale. Mikukvøldið venur Meinigheitskórið kl. 19.00 Hóskvøldið verður ungdómsmøti kl. 20.00 við Sverra Kass. Evni: Kærleikin millum gentu og drong. Frelsunarherurin Tórshavn Sunnudagin kl. 11 møti, Sofia Jacobsen

Bjartalíð Selatrað: kl. 11, konfirmatión Jógvan Fríðriksson Christianskirkjan: kl. 11, konfirmatión Hans Eiler Hammer Tvøroyri: kl. 11, konfirmatión Petur M. Rasmussen Svínoy: kl. 12 Heri Joensen Frá komandi [...] i, kl. 18 evangeliskt møti. KFUM og KFUK í Havn Mánadagin kl. 15 í KFUK: Eldrasamkoman við Jákupi Kass, presti. Týsdagin kl. 17 í KFUK: Onki Várgleði fyri børn, vegna heystfrí. Frelsunarherurin, Tórshavn

Hoydølum, og ístaðin fyri at umbyggja skúlan í Hoydølum fyri væl minni pening, so er meiningin at leggja hann í oyði. Hervið verður alt og øll, sum til dagliga húsast har, flutt út á Marknagilsvegin har tey skulu [...] landið fær ágóðan av teimum íløgum, sum tað almenna vegheldur fyri. Takk fyri upptøkuna. Jákup Sverri Kass sjálvstýrismaður

Sjúkrahús: kl. 10 Christianskirkjan: kl. 11 Kunoy: kl. 12.15, altargangur Norðoya Røktarheim: kl. 14.30, Hans Eiler Hammer Sandvík: kl. 11 Hvalba: kl. 12.30 (Talvan gongur í Hvalbiar kirkju fyri Sjómanskirkjuna) [...] familjugudstænasta (børn syngja), Jákup R. Hansen Rituvík: kl. 11 (40 ára konfirmantar vera við) Jákup Kass Argir: kl. 11, deyvagudstænasta, altargangur, Jónsvein Bech (Talvan gongur fyri deyvameinigheitina)

meiningar, sum hann ikki smæddist við at siga hart. Bæði á skrift og í talu. Eisini í øðrum samfelagsviðurskiftum hevur hann verið virkin. Sat tvey skeið í bygdarráðum og Eiði, eins og hann hevur verið limur [...] á Eiði 70 ár. Hann er millum útróðrarmenn og onnur, sum hava havt við føroyska fiskivinnu at gera seinastu fjórðingsøldina, ivaleyst best kendur sum Jákup á Norðsøka. Á Eiði verður hann vanliga nevndur [...] føroyingi varð sjólívið hansara lívsstarv. Hann fór til sjós fyrstu ferð við Austerlitz av Strondum í 1947. Úr Heygsstøð. Og lagnan vildi tað soleiðis, at tá hann mynstraði av aftur Norðsøka seinastu ferð

fartelefon í gjár, og við Sosialin segði hann seg taka støðu í tingsalinum, men hann metti ikki, at Jørgen Niclasen hevði "tacklað hetta málið rætt", sum hann málbar seg. ? Tað er ikki problemið hjá T [...] trupulleikum Men ein landstýrismaður er altíð í vanda, eisini um hann einki skeivt hevur gjørt, sigur Heni O. Heinesen. Tingsins trúvirði i vanda Hann helt tað vera skeivt av Løgtinginum í síni tíð at samtykkja [...] tað sama sum at geva ein blankokekk, sigur Heini O. Heinesen, sum leggur dent á, at hann ikki atkvøddi fyri lógini. Hann heldur tí, at tað kundi skalað trúvirðið hjá tinginum, um atkvøtt varð fyri misáliti

vitjaði hann í eini bygd. Fólkini vildu fegin vera blíð og fóru út í garðin og kiptu nakrar hønur. Eftir at gestirnir høvdu etið, sá hann børnini sita og súgva høsnabeinini. Eina aðra ferð var hann og vitjaði [...] arbeiðið hjá Absalon Matras á Norðoyri byrjaði í 1991. Nakrar ferðir var hann saman við dønum í Rumenia við klæðum og øðrum, og hann sá, hvussu ómetaliga stórur tørvurin var á neyðhjálp. - Eg helt, at hatta [...] túrar til Rumenia fyri samkomuna Immanuel, og hann gjørdi eisini sínar egnu túrar. Á sínum mongu ferðum hevur Absalon Matras verið víða um í Rumenia, og hann hevur eisini verið nógvastaðni í Pollandi. Áðrenn