dekkhotelli til 8.000 dekk Á bilasøluni Reyni Service í Hoyvík eru tey í hesum liðug við eina risastóra útbygging. Bygt er eitt nýtt og sera framkomið lakkverkstað. Talan er um ein 1.500 fermetra stóran [...] er bygdur aftan fyri bygningin við Vegin Langa í Hoyvík. – Nýggja lakkverkstaðið skal brúka 1.000 fermetrar, meðan restin verður brúkt til dekkhotel, sigur Sámal av Reyni, stjóri á Reyni Service [...] bygninginum er dekkhotellið meira høgligt, tí tað er í veghæddini. Á dekkhotellinum er pláss fyri 8.000 dekkum. Oman á bygninginum er pláss til at parkera bilar, og har er pláss fyri líka nógvum bilum
fólkapensjónistar og fyritíðarpensjónistar – skulu gjalda brúkaragjald upp á 2.000 krónur fyri hvørt hoyritól frá tí almenna ella 4.000 krónur fyri hoyritól til bæði oyruni Tey samanbera hetta við støðuna í Danmark [...] hækkað. Hetta samanbera tey við í Danmark, har varandi heimahjálp er ókeypis. Eitt egingjald upp á 500 krónur er lagt á hjálpitól og kostnaðurin at búgva á eldrasambýli er nógv hækkaður. Harumframt er lægsta
eru umleið 1.500 metrar eftir at spreingja fyri tunlinum, og tveir triðingar av hesum teini verða sprondir hvítanesmegin. Við øðrum orðum verður talan um grót, sum svarar til umleið 1.000 metrar av enn
heili 30% størri! Vit eru nú umleið 10.500 føroyingar í almennum starvi, og talið er vaksandi. Fyri 10 árum síðan var talið umleið 8.500. Ein vøkstur á samanlagt 2.000 fólk. Vøksturin liggur um 25%, bæði
at dystast um besta hugskotið. Anna Eystberg Hofgaard úr Betri handaði bólkinum høvuðsvinningin á 5.000 kr. ##med3## Nummar tvey gjørdist bólkurin, BEHR, sum framleiða smáar stílfullar mótataskur úr endurnýttum [...] Eydna Eliasen og Hildebet Hansdóttir. Tær ganga allar fýra á Glasi. P/F Varðin stuðlaði nr. 2 við 1.500 kr. ##med4## Nummar trý gjørdist bólkurin, Kloddi, sum framleiða ullklæddar puffar úr gomlum bildekkum
at dystast um besta hugskotið. Anna Eystberg Hofgaard úr Betri handaði bólkinum høvuðsvinningin á 5.000 kr. Nummar tvey gjørdist bólkurin, BEHR, sum framleiða smáar stílfullar mótataskur úr endurnýttum [...] Eydna Eliasen og Hildebet Hansdóttir. Tær ganga allar fýra á Glasi. P/F Varðin stuðlaði nr. 2 við 1.500 kr. Mynd av teimum: ##med2## Nummar trý gjørdist bólkurin, Kloddi, sum framleiða ullklæddar puffar
430 ” Íløgur til serforsorg 1.000 ” Heilsumál, 176.695.000 krónur ”Udligningstilskud til Færøernes hjemmestyre” 27.705” Tey føroysku sjúkrahúsini 107.913 ” Íløgur 3.000 ” Ríkishospitalið 22.011 ” Kom [...] og blokkur (restin av refusiónini). Tað, sum fór í blokkin 1. januar 1988, var: Almannamál, 117.823.000 krónur (í 1000 kr.) Ellis- og røktarheim (rakstur) 28.511 kr. ” (íløgur) 5.144 ” Peningur til børn [...] Skúlalæknar 188 ” Umfarssjúkur, vaccinatiónir, kynssjúkur 199 ” Sjúkrakassar 9.890 ” Skúlamál, 157.225.000 krónur Fólkaskúlin, rakstur og íløga 81.981” Frískúlar, rakstur 2.688 ” Frítíðarundirvísing, rakstur
línufiski. Mánadagin og týsdagin landaði útróðrarbáturin Lírðaberg í Sørvági. Teir høvdu ávikavist 6.500 og 6.000 pund hvønn dagin á 54 stapum. Ein stórur helmingur av veiðini var toskur, og sagt verður, at fiskurin [...] ísfiskatrolarin Vesturleiki í Sørvági. Teir hava roynt á Íslandsrygginum, og fyrr í morgun høvdu teir 85.000 pund inni. Ein stórur partur av veiðini hjá trolaranum er toskur. Vesturleiki er fyrrverandi Beinir [...] fríggjadagin. Bæði skipini hava roynt eftir hýsu og toski vestanfyri, og í gjár hevði Venus sløk 40.000 pund inni, sum teir hava fingið síðan leygardagin. Nú streymurin harðnar, og hann sigur øtlandi veður
Ryge Petersen ger nakrar av best umtóktu sjónvarpssendingunum í Danmarks Radio. Vanliga síggja yvir 500.000 fólk DR-Derude sendingarnar hjá honum, sum allar hava tað í felag, at tær eru gjørdar úti í náttúruni
Kringvarpið nevniliga umleið 35.500 gekka-seðlar, ið er umleið 2.500 fleiri enn vikuna áðrenn. Tað upplýsir Jákupa Mikkelsen, fyrisitingarstjóri í Kringvarpinum. Tað er kortini 500 færri seldir seðlar enn metið [...] bleiv sett tá vinningurin var 2,4 milliónir fyri fýra vikum síðan. Tá blivu 36.000 seðlar seldir. Síðan fall sølan við 3.000 seðlum fyri trimum vikum síðan og stóð hon í stað fyri tveimum vikum síðan, tá [...] vinningurin er methøgur, so er enn tó langt á mál, áðrenn sølan setur met. Gamla sølumetið er umleið 49.000 seðlar og bleiv tað sett, tá Gekkurin var nýggjur og flest allir føroyingar spældu Gekk. Enn er eisini