og ungum í skúla, líka so væl sum hjá vaksnum í arbeiði at hava góðar umstøður við kantinu soleiðis, at møguleiki er at keypa frugt og heilsugóðan kost í skúlatíðíni, baði í fríkorteri sum í matarsteðgi [...] barni fær bróstamjólk minst í eitt hálvt ár sum einasta føðslukelda, og Who tilmælir at barni bert fær bróstamjólk í hálvt ár, síðan vanligan mat tilsvarandi barni og bróstamjólk í tvey ár. Hetta tí at bróstamjólk [...] . Øll børn og ung í Føroyum skulu hava ein vaksnan at fara til. Til dømis skal heilsufrøðingur og sálarfrøðing við servitan, verður knýttur øllum fólkaskúlum og miðnámsskúlum, sum í Svøríki. Setast skal

hetta fer at síggjast aftur í avrikunum og úrslitunum í altjóða avbjóðingunum hjá feløgunum og ikki minst í avrikunum og úrslitunum hjá landsliðnum. Tað fer ikki at bera til í heyst at staðfesta, um málini [...] NÝGGJ KAPPING 2. páskadagur er søguliga fótbóltsdagur í Føroyum. Inntil fyri einum 30-35 árum síðani plagdu klaksvíkingar ofta at vitja í Gundadali 2. páskadag. Tá var fyrsti venjingardysturin á skránni [...] g, sum fer at fevna um 27 umfør, og sum ikki verður liðug fyrrenn síðst í oktober. Tey fimm feløgini, sum í fjør endaðu ovast í landskappingini, skulu spæla 14 ferðir á heimavølli og 13 ferðir á útivølli

við tað, sum hendir innan fiskivinnuna í dag. - Løgmaður sigur í røðuni, at keyp og søla ikki er nakað nýtt. Hetta eri eg als ikki samdur í, tí tað, sum hendir í dag er fullkomiliga kollveltandi, at ein [...] áðrenn mann fær hetta her upp í lag. Tað er onki minni enn ein vanlukka, staðfestir Kári P. Højgaard. Formaður Sjálvstýrisfloksins er heldur ikki samdur í, at pensjónir í næstum fara at hækka, tí tað er [...] síðani var tað embætisfólkið, sum førdi tað út í lívið, heldur Kári P. Højgaard. Sum eina síðsu viðmerking hevur formaðurin í Sjálvstýrisflokkinum hug at tríva í umrøðu løgmans av góðu samfelagsgongdini. -

keypir virkið í Kollafirði sildina í kapping við hetlendingar og danir. Íslendingar plaga eisini at liggja fram við á marknaðinum, men eru ikki so væl við í løtuni. Prísurin á sild til matna í Kollafirði [...] Jupiter stevndu til lands við veiðini, hevði Christian í Grótinum, sum partrolar við Norðborg, landað stívliga 500 tons av sild í Kollafirði. Christian í Grótinum hevði tvey tóv, harav tað seinna gav 400 tons [...] Finnur Fríði og Jupiter, sum í løtuni eru tey, sum eru í vinnu, royna at fiska so nógva sild til matna sum gjørligt. Hann væntar soleiðis, at skipini verða á sildini til einaferð í september. Triðja skipið

skuldu við í hesa vinnu. - Eg var við í einum arbeiðsbólki í Vágum fyri mongum árum síðani, minnist Jákup Joensen, stjóri í Oilwind í Miðvági, sum í mong ár hevur havt nógvar mans í oljuvinnuvirksemi í Noreg [...] sigur Jákup Joensen. Krøv Oilwind hevur eisini havt onkra uppgávu fyri Amerada Hess í samband við útbjóðingarumfar í Føroyum. Men Jákup Joensen ásannaði, at krøvini eru sera høg, skal ein vera við. - Millum [...] hava roynt at arbeit í tí stilla, m.a. í Noreg, men annars er Oilwind eitt virki, sum alla tíðina lagar seg eftir umstøðunum. Men eg kann nevna, at vit júst hava ment nýggja vøru í samband við línufiskiskap

rættarmál og ES-borgararætt, blðm)? Hesar spurningar setir løgmaður sær á skrivstovuni í Tinganesi í hesum døgum. Í komandi viku verður ES-toppfundur, og tá skal fyrsta uppskotið til ES-grundlógina eftir [...] bólkað sum felagsmál í Heimastýrislógini, og stóri spurningurin er, hvørja støðu føroyingar og grønlendingar koma í, um ES-grundlógin verður samtykt. Hvørki Grønland ella Føroyar eru limir í ES, men kortini [...] støðu í ríkisfelagskapinum, greiðir løgmaður frá. Løgmaður sigur, at hann ætlar at taka málið um ES-grundlógina upp á ríkisfundinum millum stjórnarleiðararnar úr Danmark, Grønlandi og Føroyum í august

við í verkætlanini fyri at fáa innlit í hesi viðurskiftir. Ætlanin er at Føroyar í fyrstu atløgu gera samstarv við Íslendingar á økinum og um onkur føroyskur framleiðari ella virkið hevur áhuga í at útvega [...] um vistfrøðiliga góðkenning og arbeiðsmetodur eru øll vælkomin at seta seg í samband við undirritaða ella MBM. Í flestum londum í vestur Evropa er vaksandi áhugi fyri vistfrøðilig framleiðslu. Serstakliga [...] rframleiðslu. ES hevur í umbúna at kunngerða ein ?Eurpoean Action Plan? um at menna og økja vistfrøðiliga framleiðslu í ES. Nakað av vistfrøðiliga framleiddum vørum eru at fáa í føroyskum handlum, men

Klaksvík. Hesir eru teir einastu í Føroyum, har sonevnda triðja ættarliðs graslíki er lagt á. Hesir eru teir, sum í nógv størstan mun líkjast veruligan grasvøllum, og í løtuni ger UEFA nakrar royndir, sum [...] dystin móti Kasakstan. Tað merkir, at í mun til venjingarleguna í Spania vera Bárður Johannesen, Rógvi Jacobsen, Andrew av Fløtum, Johan B. Hansen og Ingi Højsted ikki við í hópinum. Hartil er eisini greitt [...] at nakrir av teimum, sum vanliga eru í hópinum, í løtuni dragast við skaðar, so roknast kann við, at fráveran verður enn størri. Fyri mong man ein slík frágongd í einum tykjast øgilig ? og kanska eisini

SOSIALURIN-MOLDE: Fótbóltslagið í Molde er einki serligt undan uppgerðini í kvøld á stásiliga stadion ímóti KÍ. Fyri bara tveimum ella trimum árum síðani droymdu teir í Molde um, at fótbóltsliðið hjá teimum [...] Jákup Mikkelsen var í Molde megnaðu teir at vinna silvurkrónurnar og harvið kvalifisera seg til UEFA Cup kappingina, sum teir í kvøld fara undir. Nú eru allir dreymar um góða úrtøku í europeisku kappingini [...] seks minuttir undan steðginum. Í 2. hálvleiki trýsti Molde, teir sendu í tvørtræið, men teir fingu ikki mál. Tá ið tað restaðu tjúgu minuttir skoraði Bodø/Glimt, og vónbrotið í Molde var øgiligt. Eftir sekstan

fyri at vera við í fleiri. Hetta skuldi helst hækkað støðið í kappingini. ? Man kundi eisini væl sagt, at ongin sleppur at vera við í meira enn tveimum bólkum, men so koma teir, sum eru við í trimum og boða [...] gott verða seriøsur í tveimum bólkum, men kanst tú tað í 10? Avmarkingar Fróði Vestergaard sigur, at ein verður noyddur at gera avmarkingar. Soleiðis er tað í øllum tónleikakappingum í londunum rundan um [...] teir, sum eru við í fýra. Spurningurin er bara, hvussu nógvum bólkum skal tað vera loyvi at spæla við í, spyr Fróði Vestergaard. Hann vísir eisini á, at tað er strævið at verða við í fleiri bólkum. ? Tá