av veðholdum og bankabjargingum, kom skuldin upp á 6,7 mia. – meira enn 100 prosent av BTÚ. Í dag er skuldin hjá landskassanum 2,1 mia. – einans 15 prosent av BTÚ, umframt at landið eigur 2,3 mia. á bók [...] bók. Samlað eiga Foroyar eina nettuogn á umleið 3 mia. krónur. Arbeiðsloysið er metlágt, umleið 1 prosent – hóast tað moguliga er hagri í ávísum okjum. Hetta er tað lagsta í vesturheiminum. Í níti árunum [...] frá fastlastu stoðuni í dag, har oll rattindi eru bundin at útlutaðum loyvum, sum eru galdandi til 1. januar 2018. Ein skipan, sum hevur víst seg at vera meira til gagns fyri tey, sum fara úr vinnuni,

av veðhøldum og bankabjargingum, kom skuldin upp á 6,7 mia. – meira enn 100 prosent av BTÚ. Í dag er skuldin hjá landskassanum 2,1 mia. – einans 15 prosent av BTÚ, um­­framt at landið eigur 2,3 mia. á bók [...] bók. Samlað eiga Føroyar eina nettuogn á umleið 3 mia. krónur. Arbeiðsloysið er metlágt, um­leið 1 prosent – hóast tað møgu­liga er hægri í ávísum økj­um. Hetta er tað lægsta í vestur­heiminum. Í níti [...] frá fast­læstu støðuni í dag, har øll rættindi eru bundin at útlutaðum loyvum, sum eru galdandi til 1. januar 2018. Ein skipan, sum hevur víst seg at vera meira til gagns fyri tey, sum fara úr vinnuni,

1922. Harald Anthoniussen giftist 10. mai 1941 í Randers við Margrethe Christiane Kristensen, f. 10.1. 1918. Tey búsettust í Esbjerg og fingu tveir synir: Oyvind, f. í februar 1945, doyði 5 mánaðir gamal [...] komu nógvar sluppir og landaðu saltfisk í Oyndarfirði til turkingar. Eg meini, at tað eina árið vóru 1.800 skippund virkað í Oyndarfirði gjøgnum fjøruna. So her var nógv arbeiði, og hetta skuldi verið eitt [...] og ein koyggja. Næsta uppávan hjá besta­monn­­un­um var at seta vakt. Tað var ein stýriborðsvakt hjá 1. bestamanni og bakborðsvakt hjá 2. bestamanni. Býtt varð soleiðis, at býtið millum ungar óroyndar og

Skúlagongdin gjørdist tí eisini sum best bar til. Hans fór í skúla 1. apríl 1905, sum 14 ára gamal, men hann mátti fara úr skúlanum longu 1. mai, tí hann mátti sáa korn. Skúlagongdin gjørdist tískil bert [...] tað var sera lítið at fáa. Men hetta ávirkaði prísin so tað munaði. Tá kom prísurin onkuntíð upp á 1,25 fyri hvørja sild. Hetta høvdu verið nógvir pengar í dag, tá vit hugsa um, at tímalønin mitt í 30-unum [...] sloppið var. Annars minnist eg, at Anna, sum er eitt ár eldri enn eg, var so krútsterk. Hon syfti 100 punds sekkir sum einki! Lotta, sum visti alt um neyt, plagdi annars at siga, at loysti tarvur frá neytunum

Sum dømi nevnir hon, at 13,7% av amerikanska fólkinum ? 36,5 miljónir ? liva í fátækradømi, meðan 1% av fólkinum eigur 40% av landsins ríkidømi. Fyri 25 árum síðani vóru tað 13% av fólkinum, sum áttu [...] sum bjóða mest. Við serligum tiltøkum læt Ohio vinnuna sleppa undan at gjalda skatt av ognum fyri 2,1 miljardir dollarar í 1996. Borden Chemicals er 10 tey seinastu árini sloppið undan at gjalda 15 mió [...] peningur, sum ikki er tøkur til almennar tænastur. Í 1999 veittu amerikanskir myndugleikar vinnuni 1,7 miljardir dollarar í skattaavdrátti. Samstundis er amerikanski skúlin so illa fyri, at í altjóða kanningum

prestar, sum messaðu og sungu. Í Konso var koptisk kirkja á amahariska økinum. Detta í eldin Tað koma 100-150 sjúklingar um dagin til klinikkina. Tað hava verið upp til 250 ella fleiri sjúklingar ein dag í [...] vórðu sendar heim eitt tíðarskeið. Tá kom talið niður á 40 á stevnunum. Nú man tað liggja upp móti 100. Hetta er eisini í tráð við roynd­irnar hjá missiónsfeløgunum at fáa fólkið á staðnum at yvir­­taka [...] virkaði hon fyrst í fleiri støðum um avloysari, inntil hon kom at arbeiða fast í Geresse. Doris er fødd 1. apríl 1941 í Marstal, dóttir Esther og Fischer Heinesen. Hon tók prógv sum sjúkra­systir á Bispebjerg

Hesar dagbøkur eru sera áhuga­verdar. Her verður lívið í Havn fyri meira enn 100 árum síðani lýst av einum heilt ungum dreingi. Petur var ikki meira enn 12 ára gamal, tá ið hann byrjaði at skriva dagbók [...] við at byggja ein skansa beint omanfyri ánna (Havnará), og tað var eitt satt stórverk við manshøgum 1½ alin breiðum flaggarði uttanum og einum fittum vakstrarhúsi inni í, har vit skiftust at halda vakt [...] Saaledes blev det ved indtil om Morgenen den 8de, da han døde. Doktoren mener, at han har drukket 100 Gram Cognac, og dette har været nok til at slaa ham ihjel, da Cognac indeholder meget mere Gift end

ílegusjúkur, sum kunnu viðger- ast og eru vanligari í Føroyum enn aðrastaðni. Hetta verður sett í verk 1. oktober í ár. Sum nakað nýtt skal ein útgreiningareind lofta teimum, ið hava illgruna um krabbamein [...] Soleiðis er ikki longur. Vit hava havt stóra tilflyting seinastu árini, og fólk úr fleiri enn 100 londum búleikast nú her. Tá ið tú telvar, er vanligt at greina talv hjá øðrum fyri at læra av [...] undir fyri viku síðani, um at enda kríggið í Gasa í stundini. *** Frú forkvinna, Fyri knøppum 100 árum síðan var stór mannamúgva savnað á ólavsøku og hugdi at, meðan telvað varð við livandi fólki

ílegusjúkur, sum kunnu viðger- ast og eru vanligari í Føroyum enn aðrastaðni. Hetta verður sett í verk 1. oktober í ár. Sum nakað nýtt skal ein útgreiningareind lofta teimum, ið hava illgruna um krabbamein [...] Soleiðis er ikki longur. Vit hava havt stóra tilflyting seinastu árini, og fólk úr fleiri enn 100 londum búleikast nú her. Tá ið tú telvar, er vanligt at greina talv hjá øðrum fyri at læra av [...] undir fyri viku síðani, um at enda kríggið í Gasa í stundini. *** Frú forkvinna, Fyri knøppum 100 árum síðan var stór mannamúgva savnað á ólavsøku og hugdi at, meðan telvað varð við livandi fólki

hondina. – Eg unni mær heldur ikki at ganga til frisør. Keypi heldur ein pakka av liting í Bónus fyri 100 krónur við­hvørt. Eg havi ikki ráð at brúka 600 krónur upp á mítt høvd. Tað ber ikki til. Onkuntíð [...] fjørheyst varð ein arbeiðsbólkur settur at áseta eitt fátækramark. Bólkurin skuldi koma við sínum tilmælum 1. apríl, men arbeiðið dregur út. Gordiski knúturin í arbeiðnum er at finna útav, hvussu fátækramarkið