Listasavn Føroya gevur út bók um listakvinnuna Sigrun Gunnarsdóttir. Bókin er á føroyskum, enskum og norskum við fleiri enn 80 myndum. Listakvinnan Sigrun Gunnarsdóttir er fødd á Eiði í 1950. Hon er útbúgvin [...] Skýlindal úr Havn, og pápin er norðmaðurin Astor Furseth tannlækni, rithøvundur og listamaður Um Sigrun Gunnarsdóttir sigur Eva Furseth m.a. í innganginum: ?Hon er fødd og uppvaksin á Eiði, og har hevur [...] sæð?. Mentamálaráðharrin Jógvan á Lakjuni setur framsýningina og Sigrið Rasmussen fer at syngja. Sigrun Gunnarsdóttir verður hjástødd til ferniseringina. Bókin er 120 blaðsíður við teksti á føroyskum,

Listasavn Føroya gevur á fjórða sinni út listabók í ár, hesa ferð um listakvinnuna á Eiði, Sigrun Gunnarsdóttur Tað er norski listfrøðingurin Eva Furseth, ið hevur ættarbond í Føroyum, sum hevur skrivað [...] Bókin er 120 blaðsíður við teksti á føroyskum, enskum og norskum og við fleiri enn 80 myndum. Um Sigrun sigur Eva Furseth í innganginum: Bókin verður løgd fram á fernisering í Listaskálanum týsdagin 11

hátíðarhaldinum hjá Klaksvíkar kommunu komandi ár Í Klaksvík eru sjónleikarin Eyð Matras, leikstjórin Sigrun Valbergsdóttir og pallsmiðurin Edward Fuglø, so smátt farin undir nýggja sjónleikin ?Sjóvevur?, um

seg gera, sigur Sigrun Valbergsdóttir. Á kanningarferð Eyð Matras var longu tá í holt við at umseta bókina Som sjøluffarer på Atlanten eftir Ainu Cederblom til føroyskt. Uppgávan hjá Sigrun Valbergsdóttir [...] arbeiða Eyð og Sigrun hugagóðar víðari við leikinum. - Vit vóna at fáa so mikið av peningaligum stuðli at vit kunnu seta ein góðan og professionellan leik upp í februar, sigur Eyð, meðan Sigrun leggur afturat [...] um at brúka leiklistina sum amboð at fortelja hesa søguna. Eyð heitti tí á íslendska leikstjóran, Sigrun Valbergsdóttir, sum uttan at blunka játtaði at stjórna leikin. - Hugskotið hjá Eyð er eitt av teimum

tey fráboða eitt nú insest. Og tí havi eg varhugan av, at fleiri mál ikki koma fram í ljósið, sigur Sigrun Samuelsen, sálarfrøðingur á Sosialu Deild í Tórshavnar Kommunu. Óvitandi borgarar Fyri góðum ári [...] frá, og tí er barnsins tørvur og trivnaður altíð tað týdningarmesta, staðfestir sálarfrøðingurin, Sigrun Samuelsen, sum í Tórshavnar Kommunu einamest fæst við mál, ið hava við børn at gera. Flestu málini [...] sum hava við børn at gera eru torfør at handfara. Men summi eru verri enn onnur; eitt nú nevnir Sigrun Samulesen insest, sum í allar mátar er sera viðkvæmið. - Tað er eitt serstakliga viðkvæmt evni. Og

tey fráboða eitt nú insest. Og tí havi eg varhugan av, at fleiri mál ikki koma fram í ljósið, sigur Sigrun Samuelsen, sálarfrøðingur á Sosialu Deild í Tórshavnar Kommunu. Óvitandi borgarar Fyri góðum ári [...] frá, og tí er barnsins tørvur og trivnaður altíð tað týdningarmesta, staðfestir sálarfrøðingurin, Sigrun Samuelsen, sum í Tórshavnar Kommunu einamest fæst við mál, ið hava við børn at gera. Flestu málini [...] sum hava við børn at gera eru torfør at handfara. Men summi eru verri enn onnur; eitt nú nevnir Sigrun Samulesen insest, sum í allar mátar er sera viðkvæmið. - Tað er eitt serstakliga viðkvæmt evni. Og

Regin Hentze, Elmar Højgaard, Anna Katrina Næs Joensen (Dukki), Bogi Michelsen, Ólavur Michelsen, Sigrun Joensen, Karsten Simonsen, Bergur Djurhuus, Johan Jacobsen og Olga Olsen.

Foreldur ónøgd við stuðulsskipanina Í Sosialinum 24. oktober eftirlýstu Dávur Eyðunsson Sørensen og Sigrun Næs Joensen betri arbeiðsumstøður fyri tey, sum arbeiða sum stuðlar hjá børnum við serligum tørvi

sigur Sigrun. Sakna kunning Sigrun og Dávur fylgja væl við í, hvussu Signa Vár hevur tað í skúlanum, og tey hava stríðst fyri at hon fær umstøður at læra. - Alt annað hevði verið skeivt, sigur Sigrun, mann [...] Fólkaskúlin Dávur Eyðunsson Sørensen og Sigrun Næs Joensen fluttu til Føroya, áðrenn Signa Vár fór í fyrsta flokk, tí tey ynsktu at geva dóttir teirra eitt frítt og trygt umhvørvi. Og 9 ára gamla Signa [...] hini, men ikki við dreingirnar, sum spæla eitt fótbóltsting. Í skúla fyri at læra Mamma Signu Vár, Sigrun, sigur, at hon einaferð hoyrdi ein siga, at tað var gott at børn við serligum tørvi gingu í fólkaskúlanum

seta ístaðin og við nógvum órógvi til fylgju – og stutt eftir segði hon upp, greiðir Sigrun frá. Sakna kunning Sigrun og Dávur fylgja væl við í, hvussu Signa Vár hevur tað í skúlanum, og tey hava stríðst [...] Dávur Eyðunsson Sørensen og Sigrun Næs Joensen fluttu til Føroya, áðrenn Signa Vár fór í fyrsta flokk, tí tey ynsktu at geva dóttir teirra eitt frítt og trygt umhvørvi. Og 9 ára gamla Signa Vár trívist [...] hini, men ikki við dreingirnar, sum spæla eitt fótbóltsting. Í skúla fyri at læra Mamma Signu Vár, Sigrun, sigur, at hon einaferð hoyrdi ein siga, at tað var gott at børn við serligum tørvi gingu í fólkaskúlanum