nógv umtalaða HB-veitslan í Ítróttarhøllini á Hálsi, har yvir túsund fólk vóru komin í 100 ára føðingardag hjá fótbóltsfelagnum Ein av størstu veitslunum, sum nakrantíð er hildin í Føroyum, var HB-veitslan [...] mest sigursvanda í landinum, er tí gjarna altíð favorittur, og sum øll onnur feløg síggja ein serligan heiður í at vinna á, hóast tað sjáldan eydnast", segði Jóannes Eidesgaard, løgmaður. Í røðu síni segði [...] formaður í HB, beyð teimum meira enn túsund fólkunum, sum vóru komin í 100 ára føðingardagin, at vera vælkomin. Næsti røðari var Jóannes Eidesgaard løgmaður, hann segði m.a., at tað var honum ein heiður

Tey sóu ein tørv og handlaðu hareftir. Blái Krossur er avhaldsfelag og samtøka, ið virkar innan kristnar karmar. Og man tað ikki vera soleiðis, at stovnarin, Franz Busch, sum var prestur í Hvalba í 1904, [...] farin at virka í fleiri bygdum, høvdu vit ta kendu fólkaatkvøðuna, har nógv strangari reglur vórðu settar í gildi, um hvussu sterkir drykkir kundu útvegast í Føroyum. Og eg ivist ikki í, at Blákross-boðanin [...] ivaleyst ein avleiðing av teim sorgar-leikum, sum tá vóru í sam-felagnum, orsakað av ovur-nýtslu av sterkum løgi. Rúsevnir hava somu ávirkan á menniskju í dag, sum fyri einari øld síðan. Og eins og tá elvir

kemur í skúlan, var eingin komin, útkalt var í ovninum, men ein lampa var tendrað. Hetta tóktist hugstoytt í fyrstani, men so fór fólkat koma, og skúlastovan varð full. Í Sumba búði Moe á Gøtuni í gamla [...] leiðina út í prestagarðin í Sandagerði at tala við tann nýggja prestin, Mads Andersen Hansen. Hann var komin sum prestur hetta sama summarið. Prestur tekur væl móti Moe og býður honum at búgva í prestagarðinum [...] leiðini fyrrenn seinni. Í »Færøsk Kirketidende«, sum Busch tá var blaðstjóri á, kundi Busch í blaðnum nr. 1 í 1905 siga frá sum tíðindi, at »Kirkelig Forening for Indre Mission í Danmark« hevur góðtikið

30 Messa í Kerit. Leygardag kl. 11.30 Messa í Kerit. Sunnudag kl. 11 Hámessa v/ Finn Arvé prestur í Mariukirkjuni. Síðsta sunnudag í hvørjum mánaði verður tilbiðjan av tí Heilaga Sakramentinum í Mariukirkjuni [...] Síðsta sunnudag í mánaðinum er opin speakarafundur í Al-Anon, Tinghúsvegur 37. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. [...] alkoholikarum er hvørt týskvøld kl. 19.30 í Gamla skúla í Sandavági. AA í Vági AA fundir verða í Undirhúsinum onsdag og leygardag kl. 19.00. AA-Suðuroy AA-fundirnir í gomlu læknamiðstøðini á Tvøroyri eru fríggjakvøld

Aftur í ár hevur sorgin rakt. Aftur í ár hava vit mist á sjónum. Aftur í ár sita avvarðandi eftir í sorg og sakni um teir, ið ikki vunnu upp land. Nærleikin við ætt og vinir og nærumhvørvið í Føroyum [...] minnisvarðarnar og í kirkjum og samkomuhúsum kring landið. Eins og undanfarin ár var samkoma á Sjómansheiminum í Havn, har Jóannes Eidesgaard, løgmaður, og Jóannes Fonsdal, prestur, hildu minningarrøður [...] at minnast - eins og vit gera í dag á minningardegi teirra sjólátnu. Krígsárini settu so mikið djúp spor í føroysku fólkasálina, at eftir krígslok varð avgjørt at minnast teir, sum fórust í yrki sínum á

gerandisdagin í skúlanum. Tíverri tók ein tað ikki nærri til sín, segði Símun Petur Hjelm millum annað. Hann greiddi eisin frá einari stuttligari hending í skúlanum. Tveir dreingir sótu í skúlastovuni um [...] Hann er sjálvur uppvaksin í Árnafirði og gekk í skúla har tey fyrstu sjey árini. Hansara røða bar eisini brá av, at her var talan um ein, ið hevði rík barndómsminni frá skúlatíðini í bygdini. ? Tað, sum m [...] sum tað í dag stendur í fólkaskúlalógini. ? Eftir lokna skúlagongd hildu fleiri fram í grannabygdini, og eg minnist onki til, at vit sum komu úr Árnafirði stóðu nakað aftan fyri næmingarnar í stórstaðnum

vera, sigur hann. Nýggjur í gomlum felagsskapi Geir Gundersen er fyrsti formaðurin í altjóða Bláa Krossi, sum ikki er úr Sveits. Tann søgan hevur sín uppruna í, at Blái Krossur, eins og Reyði Krossur, er [...] altjóða formaðurin, sum er prestur, legði dent á, at endamálið hjá felagsskapinum í dag var ikki at prædika nakran boðskap um ein fráhaldsfelagsskap, men heldur at virka sum ein hjáparfelagsskapur, sum tók [...] Bláa Krossi. Hann helt fyrilestur á ráðstevnu hjá Bláa Krossi í Føroyum, sum hildin varð í samband við, at Blái Krossur hevur hundrað ár á baki í Føroyum. Geir Gundersen tosaði á ráðstevnuni um viðurskifti

leikurin »Fólk í dólgar í Kardamummubýnum« altíð verið nakað serligt. Eg minnist, sum smádrongur, at hava sæð leikin framførdan í Losjuni í Gøtu. Tann eina leikaran, sum eg síðani tá havi sett í samband vil [...] gjørdi byrjanina sera góða, og at ein kom glíðandi inn í leikin. Tobias var at síggja uppi í torninum kika yvir salin og lítlu músina niðast í torninum. Nógvir nervar vóru í salinum, men teir sóust ikki á [...] um hvønn annan. Í Kardamummu vóru leiklutirnir hjá hvørj-um einstakum sera týðu-ligir, persónarnir í býnum hava ein leiklut í part. Samanhaldið er sera gott, og tá sær út at tað er ein sera góður býur

og KFUK í Havn Mánadagin kl. 15 í KFUK: Eldrasamkoman við Jóanes Fonsdal presti. Evnið: Mika profetur. Týsdagin kl. 17 í KFUK: Várgleði fyri børn. Filadelfia Landavegur 22 Í dag kl. 17 Landsbøn. Í morgin [...] Síðsta sunnudag í mánaðinum er opin speakarafundur í Al-Anon, Tinghúsvegur 37. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. [...] alkoholikarum er hvørt týskvøld kl. 19.30 í Gamla skúla í Sandavági. AA í Vági AA fundir verða í Undirhúsinum onsdag og leygardag kl. 19.00. AA-Suðuroy AA-fundirnir í gomlu læknamiðstøðini á Tvøroyri eru fríggjakvøld

Ein rekamaður, ella vagabondi, hjá Storm P. sigur við ein annan rekamann: »Harraguð, vit eru bara menniskju«. Og hin svarar: »Sum um tað ikki er ríkiligt.« Storm P., sum alt sítt lív hevði ein serligan [...] viðganga, at trúgvin kann vera avmarkandi, kann seta í bás, hon kann vera spreingifarlig, tí hon kann sortera og døma. Hetta er tann trúgvin, sum vit í NT kenna undir hugtakinum fariseisma, har skriftin [...] Og at tann, sum spældi ráðharri bara vildi eta saman við drotningini. Í einum sjónleikaraframførslu hevð hetta verið komiskt ? men í tí veruliga lívinum er tað júst soleiðis vit handla og seta innanhýsis