Næstan allir skúlarnir í Tórshavnar Kommunu byrja aftur í morgin, mánadagin 18. august. Skúlagongdin í Tórshavnar Kommunu byrjar aftur mánadagin 18. august. Tó byrja næmingarnir í Kollafjarðar skúla týsdagin [...] týsdagin 19. august, undantikið 1. flokkur. Frískúlin í Havn byrjar hósdagin 21. august. Argja skúli: Lærararnir kl. 9. / 2.-9. fl. kl. 10. / 10. fl. kl. 11. / 1. fl. í høllini ?nýggja skúla? kl. 13.00 [...] kl. 11 / 1. fl. kl. 13 Hoyvíkar skúli: Lærararnir kl. 8. / 2.-7. fl. kl. 9 og 1. fl. kl. 11.00 Tórshavnar kommunuskúli: Lærarar kl. 8. / 2.-7. fl. kl. 9, framhaldsdeildin kl. 10 og 1. fl. kl. 13 Sankta
børnini, tá ið teir leggja ferðsluna til rættis. Men tíverri er ikki altíð so. Foreldur í vesturbýnum í Havn og á Norðasta Horni, sum eiga børn í Venjingarskúlanum, hava gjørt okkum varhug við, at tað er sera [...] koma av Frælsinum og skulu niðan Kinabrekkuna ikki børnini. Vøgg Guttesen, býarverkfrøðingur í Tórshavnar býráð sigur, at eingin hevur gjørt tey varhug við, at børnini eru í nøkrum vanda her. Fyri stuttum
Málið um nýggju upptøkureglurnar til dagstovnarnar og dagrøktina í Tórshavnar kommunu er beint í nevnd til víðari viðgerð. Ein arbeiðsbólkur hevur síðani seinasta heyst arbeitt við málinum, uppskotið frá [...] tað ikki í samsvari við farloyvistíðina, sigur Heðin Mortensen. Felagið fyri foreldur at smábørnum í Havn hevur borið fram, at tey og teirra ynski í sambandi við upptøkureglurnar bert í ein lítlan mun eru [...] upptøkureglur er í 11 punktum, men tað eru serliga 3 punkt, sum ósemja er um. Umframt spurningin, um Tórshavnar kommuna skal hava ein høvuðsbíðilista ella økisbíðilistar, um børn skulu fáa tilboð um pláss hálvt
eru: Mentamálaráðið, Mentanardeildin hjá Tórshavnar kommunu, Kvøldskúlaskipanin, Føroya Sparikassi, Føroya Pedagogfelag, Starvsmannafelagið, Kunningarstovan í Havn og SMS. [...] uppliving við støði í okkara dýrabæru náttúru umframt at sleppa at royna síni skapandi evni á verkstøðum í Havn. Endamálið er at stimbra skapanargleðina hjá børnum, at byggja brýr millum ymsar fatanir og at fáa [...] hann. Oggi vísir somuleiðis á, at framsýningin er stór og umboðar ein heilan árgang av børnum í Tórshavnar Kommunu, og at man eigur at vitja hesa serligu framsýning, sum er á Torginum í SMS til og við
eru: Mentamálaráðið, Mentanardeildin hjá Tórshavnar kommunu, Kvøldskúlaskipanin, Føroya Sparikassi, Føroya Pedagogfelag, Starvsmannafelagið, Kunningarstovan í Havn og SMS. [...] uppliving við støði í okkara dýrabæru náttúru umframt at sleppa at royna síni skapandi evni á verkstøðum í Havn. Endamálið er at stimbra skapanargleðina hjá børnum, at byggja brýr millum ymsar fatanir og at fáa [...] hann. Oggi vísir somuleiðis á, at framsýningin er stór og umboðar ein heilan árgang av børnum í Tórshavnar Kommunu, og at man eigur at vitja hesa serligu framsýning, sum er á Torginum í SMS til og við
bjóðast út av nýggjum og effektiviserast munandi, sigur Sjúrður Olsen, formaður í Teknisku Nevnd Tórshavnar Býráðs. Hann sigur, at kannað hevur verð yvir eitt longri tíðarskeið, hvussu bøtast kann um raksturin [...] nøktandi. Bussleiðin hevur árliga eitt undirskot upp á einar 11 milliónir krónur, sum borgararnir í Havn gjalda, vísir hann á. Samlaði kostnaðurin er 14,8 milliónir, og munurin har í millum eru so inntøkurnar [...] sær sjálvum nógv hægri, enn tað er nú. Nýggja útbjóðingartilfarið verður lagt fram á býraðsfundi í Havn í kvøld. Ætlanin er at bjóða koyringina út í næstu viku, og at tilboðini skulu vera inni aftur í august
Nú fer Tórshavnar býráð undir arbeiðið at bøta um ferðslutrygdina við Eysturskúlan í Havn. Bæði foreldur, og skúli, hava ampa av støðuni, tí tað er ikki nóg trygt og serliga síðani Eysturvøllurin varð
landsvegnum, og hitt verður á Langasandi. Í samband við, at Tórshavnar kommuna og Kollafjarðar kommuna leggja saman á nýggjárinum fer Bussleiðin í Havn at koyra norður til Kollafjarðar, so eisini har er ein [...] komin inn, verður farið í gongd skjótast til ber at gera nýggju vegsnaringina. Og stendur tað til Tórshavnar kommunu, so verður gjørdur ein nýggjur vegur frá tunnilsmunnanum oman á Signabø. Bjarni Djurholm
Tíðindaskriv Komandi ár verður burturkastskipanin í Tórshavnar kommunu endurskoðað og broytt. Í framtíðini eru tvey lykla hugtøk: At skilja og at endurnýta. Í fyrstu atløgu verður ein royndarinnsavning [...] g av pappíri og pappi frá vanligum húskjum sett í verk í fýra ymsum býarpørtum í Havn. Innsavningin skal geva neyðuga grundarlagið fyri, at ein innsavningar- og endurnýtsluskipan av pappíri og pappi frá [...] mest møguliga mun. Harumframt verður arbeitt við øðrum verkætlanum innan skiljing og endurnýtslu. Tórshavnar kommuna skipar í hesum sambandi fyri kapping um búmerki, sum skal eyðkenna og ímynda ætlaðu br
Byggifyritøkan Búsetur og Vodafone hava í vetur gjørt ein sínámillum sáttmála um bygging á einum grundøki í Havn, sum Búsetur eigur. Grundøkið liggur beint við vegamótið, sum førir út á Norðasta Horn. - Avtalan [...] eisini út hagar. - Verkætlanin er púra klár, og í løtuni verður bara bíðað eftir byggiloyvi frá Tórshavnar kommunu, sigur Hallur F. Hansen.