súkklukappingum, einum einkultstarti og einari í landavegkoyring. Fríggjakvøldið royndu menn seg á tí sokallaða FM-teinum, ið er teinurin frá Tórshavn til Kaldbak og heimaftur, tvs. góðar 30 km. Eli hevur ment [...] Metið á teininum er tó munandi betri enn hetta. Bestu tíðina setti Rógvi Johansen, tá hann í 2000 súkklaði teinin í 41 minuttum og 5 sekundum. Tann bert 15 ára gamli Torkil Veyhe gjørdist nummar trý, og eisini [...] hann setti persónligt met. Leygardagin løgdu súkklararnir til brots aftur. Hesu ferð bleiv kappast í landavegkoyring, og teinurin gekk úr Havn, gjøgnum bergholið til Kollafjørð, til Vestmanna, og síðan

eru Ey:frí: Í. Jacobsen og Finn Rúni Simonsen í Havn. 10. juni fekk Kari Ann Leonhardsen, Fuglafjørður, eina dóttur. Hon var 53 cm. long og vigaði 3550 gr. 12. juni fingu Linda og Søren Olsen í Oslo ein son [...] dóttur. Hon var 55 cm. long og vigaði 4125 gr. 3. juni fingu Herborg Petersen og Julian Hansen, Kaldbak, ein son. Hann var 49 cm. langur og vigaði 3300 gr. 8. juni fingu Ruth og Kári Jacobsen, Klaksvík

Bent Baldvinsson, Klaksvík, ein son. Hann var 51 cm. langur og vigaði 3950 gr. 13. februar fingu Sóley í Selvindi og Atli Nattestad, Miðvágur ein son, ið eitur Pauli. Hann var 51 cm. langur og vigaði 3350 [...] eina dóttur. Hon var 53 cm. long og vigaði 3750 gr. 14. februar fingu Anita og Petur av Vollanum, Kaldbak, eina dóttur. Hon var 52 cm. long og vigaði 4000 gr. 14. februar fingu Tina og Jóhan Isaksen, Klaksvík [...] eina dóttur. Hon var 50 cm. long og vigaði 3100 gr. 19. februar fingu Gerda Johannesen og Sólbjørn í Jansagerði, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 51 cm. long og vigaði 3000 gr. 21. februar fingu Sólrun Durhuus

Konfirmantarnir í Havn 7. apríl 1929. Aftasta rað f.v.: Hendrik Jacobsen (Havn), Sjúrður Rasmussen (Havn), ókend, ókend, ókend, Niclas Andreassen (Havn), Johannes Nielsen (Nólsoy) og Jacob Henrik Højgaard [...] og Samuel Ingvard Samuelsen (Havn). Tann 7. apríl 1929 blivu 12 dreingir og 10 gentur konfirmeraði í Havnar kirkju, á myndini eru 10 dreingir og 8 gentur, t.v.s. at 4 konfirmantar eru ikki við á myndini [...] (Velbastað), Joen Hans Simonsen (Norðradalur), Arne Mattheus Mikkelsen (Velbastaður), Magnus Vang (Kaldbak), Ásla Frýdahl (Velbastaður), Herborg Wenningstedt Jacobsen (Havn), Borghild Poulsen (Velbastaður)

og Alex N. Vilhelm, Vágur, eina dóttur. Hon var 56 cm. og vigaði 4050 gr. 6. nov. fingu Sigurðbjørg í Trøðini og Jón Vilhelm, Vágur, ein son. Hann var 56 cm. og vigaði 4400 gr. 7. nov. fingu Helga og Rúni [...] ein son. Hann var 57 cm. og vigaði 4600 gr. 8. nov. fingu Kára Patursson og Hans Petur B. Nolsøe, Kaldbak, ein son. Hann var 49 cm. og vigaði 2430 gr. 9. nov. fingu Karla Andreassen og Jacob Rummelhoff, [...] Husgaard, Klaksvík, eina dóttur. Hon var 48 cm. og vigaði 3000 gr. 13. nov. fingu Sonja og Brandur í Dali, Tórshavn, ein son. Hann var 51 cm. og vigaði 3050 gr. 13. nov. fingu Helen og Oddfríður Gaardbo

gr. 26. juni fingu Elsa Maria og Jógvan í Beiti, Klaksvík, eina dóttur. Hon var 53 cm. long og vigaði 3600 gr. 28. juni fingu Gunn og Rói Dahl-Jacobsen, Kaldbak, eina dóttur. Hon var 53 cm. long og vigaði

Hesir vóru konfirmantarnir í Havnar kirkju 4. oktober 1908: Hans Nicolaj Flemming Christiansen, David Einar Djurhuus, Emil Christian Martin Frits Rubeksen, Hans Pauli Hansen, Johannes Sofus Olsen, Thomas [...] Jacobsen (Borðan), Kleafanie Svanhilda Dagmar Reinert (Norðradalur), Rachel Frederikke Marie Petersen (Kaldbak), og Marna Marie Hansen (Syðradalur). 20 vóru konfirmantarnir, meðan 19 eru á myndini. Einastu k

Tann 26. mai fingu Unn og Finnbjørn Simonsen, Kaldbak, tvíburar. Diddan var 50 cm long og vigaði 3125 gr, beiggin var 51 cm langur og vigaði 2700 gr. 18. mai fingu Christina Danberg, Tórshavn, og Tróndur [...] mai fingu Beinta Dam og Claus Thomsen eina dóttur. Hon var 46 cm long og vigaði 2220 gr. Tey búgva í Christiansfeld. 21. mai fingu Anja Haraldsen og John Gudmundsen, Sørvági, ein son. Hann var 53 cm langur

vikuskifti verður skipað fyri 11 jólahaldum í Tórshavnar kommunu, tá ið jólatrøini verða tendrað. Her er yvirlit yvir nær og hvar, hvør fer at spæla, og hvørji halda røður. Í Kirkjubø verður jólatræið tendrað við [...] Hornorkestur spælir. Marin Katrina Frýdal, býráðslimur, og Heri Joensen, prestur, bera fram røður. Í Kaldbak verður jólatræið tendrað við skúlan leygardagin 5. desember kl.15:30. GHM spælir. Marin Katrina [...] bera fram røður. Í Norðradali verður jólatræið tendrað við skúlan sunnudagin 6. desember kl.18:00. Tónleikalærarar spæla. Annfinn Reinert og Sverri Steinhólm, prestur, bera fram røður. Í Nólsoy verður jólatræið

kanska mest nýtta vegastrekkið í landinum, vegnum millum Kollfjarðartunnilin og Havnina. - Vit hoyra tíverri við jøvnum millumbilum um omanlop á vegastrekkinum á vestara armi í Kaldbaksbotni. Hetta er til [...] rulluportrinum við avkoyringina til Kaldbaks og einar 500 metrar suðureftir móti Sundi, sum er serliga ábært. Her er lendið serliga `leyst` oman fyri vegin og tí í støðugum vanda fyri at leypa, sigur hann [...] vísir á, at tað oftast er eftir ódnarveður við nógvum regni, ella tá ið blot kemur í eftir frost, at tilfar loysnar í lendinum oman fyri vegin, so at eyrur og grót endar niðri á vegnum og skapar ótrygg