Livar Nysted og fimm onnur ætla sær at sigla til Noregs, men nú er avgerð tikin um at útseta ferðina. Orsøkin er í fyrsta lagi veður, og í øðrum lagi er báturin ikki heilt klárur enn. Men ongin hevur mist mótið [...] somuleiðis kunnandi samkomuna í gjár, sunnudagin, 18. august. Ferðin verður útsett til í fyrsta lagi í morgin, og annars bara til at tað viðrar. Les meira um ferðina í nýggjasta Sosialinum og HER .

væntar tí heldur ikki, at hetta fer at føra til arbeiðssteðg. ? Eg vænti, at dagrøktarmammurnar fara at halda fram sum higartil, eisini eftir 1. januar. So mugu vit brúka januar mánaða til at fáa viðurskiftini [...] ð nú boðað frá, at tað kann ikki góðkenna sáttmálan. Bæði Ingeborg Vinther, formaður í Føroya Arbeiðarafelag og onnur, vænta, at tað verður trupult at fáa dagrøktirnar til arbeiðis eftir nýggjár við ongum [...] ongum sáttmála. So svartskygdur er Petur Kruse, formaður í Kommunala Arbeiðsgevarafelagnum, ikki. Hann heldur ikki, at støðan eftir 1. januar kann kallast sáttmálaloysi sum so, tí í løtuni er ongin sáttmáli

Leynavatn. Men hugsingur er ikki um at ríða kapp við Leynavatn í dag. Tað er Føroya Ríðingarfelag, ið skipar fyri hesari kapping, og tey vóna, at vatnið er so minkað, at tað ber til at ríða kapp eftir sandinum

um, at hann ikki verður latin til sjálvan raksturin, men heldur til vøru ella marknaðarmenning. Í USA hevur tað almenna skipað fyri, at peningastovnar kunnu lána út sera stórar upphæddir til at bjarga nøkrum [...] Nónfjall sigur, at sostatt er stuðul vanliga ein hjálp til sjálvhjálp. - Men stuðul eigur ikki at veitast til eina doyggjandi vinnugrein ella til eina vinnu, sum átti at havt gjørt neyðugar tillagingar [...] fara at lata stuðul til at keypa frystan fisk uttanlands. Miðflokkurin hevur lagt uppskot fyri Løgtingið um at lata almennan stuðul til at keypa fisk uttanlands og flyta hann heim til Føroya at verða virkaðan

Hann vísir á, at tað ber ikki til at gera manningarskiftingar í dag, tí at tað er eingin flúgving millum heimspartarnar, har manningarnar eru, og so her í Evropa. – Vit vita ikki enn, hvat fer at henda. [...] in er tann sami umborð á feltinum. – Tá ið skipini koma í havn, sleppa menn tó ikki í land. Strangar reglur eru fyri, til dømis tá ið útgerð skal umborð, sigur reiðarin á Thor. Í gjár kunngjørdir Skansi

Eru allir dómararnir tøkir, klára vit at koyra kappingina, men so skjótt okkurt kemur í vegin, ber ikki til. Hetta er tíverri hent nú, har ein dómari hevur fingið ein skaða at dragast við.vKappingarnevndin [...] ng av kappingini tikið avgerð um, at dystirnir í Vestmanna komandi sunnudag 6. okt. mugu útsetast til týsdagin 8. okt. Leikt verður sostatt soleiðis komandi týsdag 8. okt: 18.30 VÍF – Stjørnan, Elektron

bæði ung og eldri, tí tað er ikki gerandiskostur, at ein trúboðari verður sendur so langa leið sum til Afrika. Øll vilja tey samgleðast og vísa sín stuðul, nú fyrireikingarnar til ta longu ferðina eru at enda [...] hópatali standa parkeraðir allastaðni í bygdini hetta leygarkvøldið. Í missiónshúsinum savnast fólk til missiónsviku, men í samkomuhúsinum "Betania" er eisini missión á skránni. Fólk úr allari oynni eru [...] at vera saman við teirri 31 ára gomlu Lív Poulsen, sum hetta kvøldið verður send út sum trúboðari til afrikanska landið Senegal. Í gongini verða fólkini møtt við vøkrum sangi frá sangkórinum úr oynni,

orsaka umstøðurnar. Um?støðurnar hava eisini gjørt at ikki er heilt greitt, nær Rúni og Guro fara til Nigeria sum trúboðarar. Fyrst fara tey tó til Noregs, haðani Guro er ættað fyri eisini at sendast út [...] Tað var ikki tann dámur yvir løtuni í Christianskirkjuni í Klaksvík, tá ið Guro og Rúni úr Árantsstovu vórðu útsend sum trúboðarar til Nigeria, sum annars kundi vantast av eini útsendan. Orsøkin var, at [...] at pápi Rúna var farin til gravar dagin fyri, eftir at hann doyði rættiliga brádliga fyrr í vikuni. Útsendingin var kortini ikki avlýst ella útsett. Fyri sjálvari útsendingini stóð Erik Wengel, sum er

800 setrini á Swissporarena eru seld til landsdystin móti Føroyum. Talan er um 16.700 heimaáskoðarar, og eini hundrað føroysk viðhaldsfólk. Les eisini: Shaqiri ikki við móti Føroyum Áhugin fyri sveisiska

áhugin tykist ikki stórur teirra millum at koma hendanvegin at síggja dystin. Lítið og einki hevur verið at sæð til italienskar áskoðarar í býnum um dagarnar, og teir eru í hvussu er ikki so syngi- og [...] byrjaði at selja seinastu atgongumerkini til landsdystin um fýra-tíðina í dag. Stórur áhugi var at ogna sær møguleikan at síggja italsku heimsmeistararnar Køin niðan til Rover-bilin uttanfyri dyrnar á Gund [...] frá hálvum tíma undan byrjað varð at selja, til næstan uppi var. Tað skiltist á lagnum, at Fótbóltssambandið hevði eini fýrahundrað atgongumerki eftir, sum ikki vórðu seld framman undan, og tað vóru hesi