teirra millum, og tey eru framvegis sera góð so nógv ár aftaná. Sum ung kom Mia at arbeiða sum »ung pige i huset« hjá dómarahjúnunum Gerdu og Erik Bonnevie. Her var hon frá 1. juli 1939 til 1.august í 1941. [...] hevur sjálvsagt verið ómetaliga stuttligt hjá teimum øllum. Ragnhild giftist við Markus Jacobsen í Klaksvík og fingu tey fýra børn. Ragnhild man hava fingið skil fyri roknskapi og bókhaldi frá mammuni, tí [...] er hon eisini og dugur væl at greiða frá. Vit bæði hava tað samband, at vit eru ættað úr sama túni i Konradsbrekku, har tað altíð hevur verið sera góð viðurskifti millum húsini og ættirnar. Vit síggja

einaferð, og áðrenn tað vitjaðu teir seinast í 2007. Hann veit tó, at AIDA hevur havt fleiri komur i Klaksvík seinastu árini. Hann greiðir frá, at AIDA er í nakað av eini serstøðu, hvat djóravælferð viðvíkur

Øll eru hjartaliga væl­komin. Silvurbrúdleyp Týsdagin 10. december hava Heidi og Kjartan Høgnesen, Klaksvík, verið gift í 25 ár. Dagurin verður hildin saman við børnunum. Silvurbrúdleyp 3. desember høvdu [...] Brúdleyp Sunnudagin 22. desember giftast Jónrid Biskopstø Joen­sen, Tórshavn og Rógvi Sivertsen, Klaksvík. Vígslan verð­ur í Havnarkirkju klokkan 14.00. Opið hús er í starvs­manna­felagnum kl 17.00. Fólk [...] vælkomin. Prógv Tann 27. november hevur Sigri Gaïni lokið kandidat­prógv í pedagogisk filosofi frá I.U.P. Aarhus Universi­tet. Prógv Beinta Simonsen hevur lokið prógv sum Master of Art í Global Political

føðingardagur 7. februar fyllir Asta Abra­hamsen, Klaksvík 80 ár, í tí sambandi verður opið hús leygardagin 8. februar í hondarbeiðsskúlanum í Klaksvík (gomlu Heyga­búð­ini) frá kl. 11 til kl. 16, har øll [...] Øll er hjartaliga vælkomin. Gullbrúdleyp Leygardagin tann 15. februar hava Óli og Jonna Jacobsen, Klaksvík, verið gift í 50 ár. Dagurin verður hildin í Skálanum frá kl. 16. Øll eru hjartaliga vælkomin. [...] Kong­lige Kunst­akademis Arki­tekt­skole og hann sum sterk­streyms­verkfrøðingur frá Ingeniørhøj­skolen i Køben­havn.

Diamantbryllup I anledning af vort diamantbryllup lørdag den 13. august vil det glæde os, at se familie og venner/bekendte i det »Nye Missionshus« i Vest­manna lørdag den 13. august kl. 18. Vi mødes i Vestmanna [...] t efter andagt­ens af­slut­ning samles vi i det »Nye Miss­ions­­­hus« i Vest­manna. Gunhild og Axel Johannesen (barne- og ungdomsår i Vestmanna) – nuboende i Sorø Gullbrúdleyp 18. september hava Gunnvør [...] Sig­­fríður og Berg­­fríð Joen­sen, Hvanna­sund verði gift í 50 ár. Veitsl­an verður í skála­num, Klaks­­vík frá kl. 18. Tey ið vilja gleða okkum við at koma, eru hjartaliga væl­kom­in við at ringja og siga

Diamantbryllup I anledning af vort diamantbryllup lørdag den 13. august vil det glæde os, at se familie og venner/bekendte i det »Nye Missionshus« i Vest­manna lørdag den 13. august kl. 18. Vi mødes i Vestmanna [...] t efter andagt­ens af­slut­ning samles vi i det »Nye Miss­ions­­­hus« i Vest­manna. Gunhild og Axel Johannesen (barne- og ungdomsår i Vestmanna) – nuboende i Sorø Gullbrúdleyp Leygardagin 24. sept. hava [...] Sig­­fríður og Berg­­fríð Joen­sen, Hvanna­sund verði gift í 50 ár. Veitsl­an verður í skála­num, Klaks­­vík frá kl. 18. Tey ið vilja gleða okkum við at koma, eru hjartaliga væl­kom­in við at ringja og siga

16.00. Øll eru hjartaliga vælkomin. Brúdleyp Fríggjadagin 30. desember gift­ast Hansina Joensen, Klaks­vík, og Arne Jacobsen, Tórshavn. Vígslan verður í Evangeliihúsinum kl. 13. Eftir vígsluna verður reseptión [...] og Leivur Nattestad Lydersen á Ráðhúsinum í Aalborg. Tey verða vælsignað í Christianskirkjuni í Klaksvík tann 29. desember kl. 11.00. Brúdleyp verður í Eydnuni á Oyrabakka kl. 16.00 fyri innbodnum. Re [...] (sonur Árna og Vibeke Helms­­dal) og Marthe Ring­nes úr Tan­gen í Noregi. Brúdleyps­adress­an er Huset i Magstræde (Salon K) Rådhusstræde 13, 1466 København K. 100 ára føðingardagur Jóhanna Dalsgarð av Velba­stað

Gullbrúdleyp Fríggjadagin 23. juli hava Hergerð og Eiler Samuelsen bakari Klaksvík gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin í K.F.U.M & K í Klaks­vík frá kl. 19 har øll eru hjartaliga væl­­komin. Gullbrúdleyp Fr [...] 15. 90 ára føðingardagur Mánadagin 26. juli verður Hanna Ziska, Klaksvík, 90 ár. Føðingardagurin verður hildin á Sjómansheiminum í Klaksvík kl. 18 sama dag. Tey, ið vilja heilsa upp á Honnu, eru hjartaliga [...] Brúdleyp Leygardagin 31. juli giftast Elsa Maria Andreasen, klaksvík og Jógvan Johan Lorenzen, Hvannasund. Vígslan verður í Christiankirkjuni í Klaksvík kl. 14. Veitslan verður fyri innboðnum í býgdarhúsinum

Peter Olaf Chodziuk, Klaksvík. Tey, ið ynskja at gleða okkum á okkara stóra degi, eru hjartaliga vælkomin til vígsluna og reseptión­ina, sum verður í Getsemane, Stangaskákið 1, Klaks­vík kl. 12. Døgurði verður [...] Anna Hansen, Søldarfjørður, og Bogi Simonsen, Klaksvík. Vígslan verður í urtagarðinum uppi á Gørðum í Søldarfirði kl. 11. Veitslan verður í Betesda í Klaksvík kl. 17. Tey, ið ynskja at gleða okkum við at [...] Vágur, 80 ár. Hon er burturstødd. 80 ára føðingardagur Hósdagin 24. juni verður Elin Thom­sen, Klaksvík (Elin hjá Skós) 80 ár. Dagurin verður hildin á Ziskagøta 10, frá kl. 19. Øll eru hjartaliga vælkomin

Gullbrúdleyp Fríggjadagin 23. juli hava Hergerð og Eiler Samuelsen bakari Klaksvík gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin í K.F.U.M & K í Klaks­vík frá kl. 19 har øll eru hjartaliga væl­­komin. Gullbrúdleyp Fr [...] 15. 90 ára føðingardagur Mánadagin 26. juli verður Hanna Ziska, Klaksvík, 90 ár. Føðingardagurin verður hildin á Sjómansheiminum í Klaksvík kl. 18 sama dag. Tey, ið vilja heilsa upp á Honnu, eru hjartaliga [...] Brúdleyp Leygardagin 31. juli giftast Elsa Maria Andreasen, klaksvík og Jógvan Johan Lorenzen, Hvannasund. Vígslan verður í Christiankirkjuni í Klaksvík kl. 14. Veitslan verður fyri innboðnum í býgdarhúsinum