leikurin viðkomandi. Í Føroyum sum aðrastaðni. Hvussu nógv skulu vit selja okkum fyri í sambandi við oljuvinnuna? Hvussu nógv skulu vit selja loynidómarnar um okkara genetiska arv fyri? Í fyrra føri er helst [...] »Der Besuch der alten Dame« var frumframførdur í Zürich í januar 1956. Helst hevur rithøvundurin Dürrenmatt, ið var týskttalandi sveitsari, hugsað um hendingar í tilknýti til 2. heimsbardaga, tá ið hann skrivaði [...] helst talan um eina hóttan mótvegis okkara mentan, í seinna um okkara samleika sum tjóð. Hóast tann gamla daman í næstum gevst at vitja í Sjónleikarhúsinum, so verður hon tó altíð viðkomandi. Tí so ella

hjá mær í Klaksvík liðugt. Tony Paris er 45 ára gamal, og hann hevur eina ferð áður verið í Klaksvík. Tað var í 1977 og í 1978, og tá vóru úrslitini hjá honum als ikki so góð, sum tey hava verið í ár. Men [...] KÍ mitt í einum ættarliðsskifti, royndu menninir á liðnum vóru fáir, og tað sást aftur í avrikunum. Svend Jacobsen, formaður í KÍ, váttar, at alt bendir á, at Tony Paris ikki verður venjari í felagnum [...] seinnapartin í dag møguleika at vinna fyrsta meistaraskapin í átta ár, og um tað eyndast, so vinna teir fyrsta the double ella fyrstu greipuna, sum tað tey seinnu árini er farið at eita, í 32 ár. Ábyrg

tungt at arbeiða fisk í Suðuroynni, at mann skal vera meiri enn idiot fyri ikki at gevast. So bersøgin er Petur Johannesen í Vági. Tað, hann sipar til, er, at umstøðurnar at arbeiða fisk í Suðuroynni eru ógvuliga [...] alsamt. Sjálvur er Petur Johannesen ein av oddamonnunum í lutfalsliga nýggja virkinum Palm Seafood í Vági. Hann sigur, at teir, sum hava fiskavirki í Suðuroynni, hava so nógvar eyka útreiðslur at dragast [...] 24-27 oyru fyri kilo, sum virkini í Suðuroynni hava í eykaútreiðslu av at sleppa av við slógvið. Hetta hava virkini ikki sett seg før fyri, so tey hava koyrt slógvið í havið. Men nú gekk hetta ikki longur

ein sera stóran leiklut í skúlunum í framtíðini so væl sum nú, og hann sigur í hesum sambandi, at tað er ótrúligt, at Føroya Læraraskúli, sum skal útbúgva fólk til at undirvísa í skúlunum, ikki hevur eina [...] nakað av peningi, men verður mett sum ein íløga, sum tað í nógvum førum als ikki er. Jón sigur, at ein næmingur á einum miðnámsskúla í Føroyum ikki hevur ráð til at keypa sær eina teldu við verandi st [...] hann hevði vunnið kappingina og harvið tær 1.500 krónurnar, sum vóru høvuðsvinningurin. Jón gongur í 1. Hf í studentaskúlanum á Kambsdali, og sum hann sjálvur sigur, so er hann so mikið eldri enn flestu av

ikki fast í úrslitið. Starvsmannafelagið og Fíggjarmálastýrið sessaðust aftur til samráðingar í gjár. Og suðuri í Vági situr Ingeborg Vinther við ávísum spenningi og loddar dýpið. Hon er formaður í Føroya [...] ni í Havn og í Klaksvík, sum hava sagt sáttmálan upp. Talan er bæði um høvuðssáttmálarnar og sersáttmálarnar, sum eru uppasagdir. Sáttmálin fer úr gildi Dýra biðidag, 30. apríl. Minst 10% afturat í løn [...] reiðarar og fiskimenn, sum fáa ágóðan av framburðinum í landinum. Lurti ikki eftir Formaðurin í Føroya Arbeiðarafelag er yvirhøvur ikki samd við formannin í Búskaparráðnum, við Løgmann ella við arbeiðsgevararnar

Kuka setti fyri aðru ferð í hálva triðju viku brotsspark í føroyska málið. Átókt fyri sjey árum síðani Brotssparkið minti ikki so lítið um tað, sum íslendingar í august 1990 fingu í Gundadali, tá teir vunnu [...] av føroysku verjuspælarunum í støðu, har íslendingarnir høvdu hornaspark, skuldi hava hildið í troyggjuna hjá einum av íslendingunum. Vit síggja ofta, at tað í nærdystum í brotsteiginum verður dømt ímóti [...] Jiri Nemec, kekkiski liðformaðurin, vóru í hornatøkum, kekkin, sum var staddur væl úti í høgru, var á veg út frá málinum, tá vongverjin óneyðugt togaði eitt sindur í hann, og so vísti mótstøðumaðurin øll

arnar frá í fjør, VÍF, úr steypakappingini í ár. VÍF vann fyrru hálvfinaluna í Vestmanna, men hoyvíkingar vunnu seinnu hálvfinaluna í Havn við betri málmuni enn vestmenningar høvdu vunnið í fyrra dystinum [...] hondbóltsdøgum á árinum er í dag, nú steypafinalurnar hjá kvinnum og monnum vera í Havn. Vit kunnu ivaleyst vænta tveir spennandi dystir í dag, tí líka mikið hvussu liðini hava staðið seg í landskappingini, er [...] kunnað veddað um dystin í dag, høvdu tey flestu uttan iva satsað sínar pengar upp á H71. Hoyvíkingar hava fingið eitt sera gott lið, sum kann vinna á øllum hinum liðunum í Føroyum. So seint sum fyri einari

eygu viðhvørt og eisini fyri at meta um, hvussu støðið er her heima í mun til uttanlanda. Síðsta kappingin hjá Landsliðnum í Føroyum Landsliði, ið er mannað av Ester Dahl á Heygum, Ragnheiður Ólafsdóttir [...] kappast til NM í august, so hetta var sosatt síðsta kappingar venjingin hjá teimum áðrenn tey fara avstað. Tað gekk sera væl hjá teimum, og lógu tey øll á fyrsta plássi, í flokkunum tey kappaðust í. Barnaflokkur [...] Byrjað var mikukvøldið við skeiðkapping á vøllinum í Marknagili og fríggjadagin vóru innleiðandi í V5, T7, V5 barnaflokki, T7 barnaflokki, T2, V1, V1 ung, F1, T1 ung og T1. Allar finalurnar vóru leygardagin

mentanarfestivalur, ið hvørt ár verður hildin í Nürnberg í Týsklandi. Festivalurin hevur nú verið til í 13 ár. Hetta er ein av størstu klubba- og sýnsiglugga-festivalunum í Suðurtýsklandi, sum dregur til sín eitt [...] kenna væl, tí hann verður hildin á nógvum ymiskum pallum í gamla býnum í Nürnberg, herundir í kirkjum, søvnum, hotellforhøllum, lokalum barrum og í nútímans klubbum, har nógvar sjangrur eru umboðaðar, so [...] móttøkuni í fjør fingu vit hugskotið um at fara undir ítøkiligt samstarv, sum vit so seta í verk í ár. Vit gleða okkum nógv til at kunna vísa fram tríggjar av teimum mest spennandi bólkunum úr Føroyum bæði

sum fólkatalið er í dag. Eftir kommunuvalið seinast skiltist, at prosentvísa atkvøðutalið hjá borgarstjóranum var hitt størsta í Føroyum. Fara vit nøkur fá ár aftur, var fólkatalið í Fámjins kommunu stívliga [...] øðrum skeiði í Fámjins kommunu. Á næst seinasta kommunuvali fekk hann 22 atkvøður, og á kommunuvalinum seinast fekk hann 35. 35 atkvøður ljóðar ikki av nógvum, men tað er eitt stórt tal í einari so fámentari [...] og nógv eldri í kommununi, og tá lítið legst til, samstundis sum onkur fellur frá, minkar fólkatalið. Jóanis Lisberg ásannar, at tað vísir seg at vera ógvuliga trupult at fáa fólkatalið í bygdini at veksa