11. desember Jógvan Jallur Henning Højgaard, 68 ár. 12. desember Hans á Fløttunum, úr Miðvági, 73 ár. 13. desember Ellen Nielsen, Frederiksberg, 84 ár 14. desember Esmar P. Lamhauge, búsitandi í Florida

mars Arni Nolsøe, føddur á Tvøroyri, búsitandi í Havn, 73 ár. Steingrím Mørk, Sandvík, 75 ár. 19. mars Jens Dimon, Porkeri, 64 ár. Sámal Heldarskarð, Klaksvík, 92 ár. 20. mars Jógvan Joensen, bóndi í Fuglafirði

Boðað skal verða frá, at á aðalfundi í felagnum »Nótaskip« mánadagin 6. des. 1999 varð nýggj nevnd vald. Í nýggju nevndini sita: Atli Hansen, Norðagøtu, Kristian Martin Rasmussen, Klaksvík, Eiler Jacobsen [...] skipað seg við Atla Hansen sum formanni og Kristian Martin Rasmussen sum næstformanni. Við heilsan Jógvan Norðbú, skrivari

listaframsýning í bygninginum hjá Eik. Tað verða Brandur Patursson, Frits Johannsen, Jógvan Andrias á Brúnni og Janus á Húsagarði, sum fara at sýna fram sína list.


 Úr Fuglafirði verður sagt, at fernisering

u við eru: 1) Jógvan Óli Kristiansen 2) John Reid Nybo 3) Per Eirikur Húsgarð 4) Marius Dam Vang Gullradio verður annars endursent á Rás2, leygardagin 4. november millum klokkan 14 og 17. [...] TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr fýra styttri Gullradio-samrøður Petur Asbjørn Lervig gjørdi við fýra Víkinga-fjepparar. Teir fýra Vìkinga-fjeppararnir Petur Asbjørn Lervig gjørdi Gullradio-samrøðu

Útróðrarfelag: Klavus Bjartalíð, Finn Jacobsen, Hjalmar Joensen, Jógvan Páll Steinberg, Ólavur Ó. Poulsen, Jón Kári Høgnesen, Eyðolv Vang - vantar á myndini (Mynd: Dávur Winther) [...] - Klaksvíkar Útróðrarfelag vil hervið heita á Meginfelag Útróðrarmanna um at gera sína ávirkan galdandi, so at landsins myndugleikar loyva útróðrarflotanum framhaldandi at fiska uttan avmarkingar, sigur

Skúlin verður væntandi innilokaður seint í vár, stendur á heimasíðuni hjá Stóru Dímun. Beint nú er bara ein næmingur í Dímun. Tveir bøndur á Sandi, Jógvan Joensen og Ottar Hentze hava seinastu dagarnar verið

varð undirskrivaður á 62° N Airport Hotel seinnapartin Tað vóru borgarstjórarnir báðir, Johannes Klein og Jógvan Sjúrður Hansen, sum skrivaðu undir. Væl av fólki var samankomið á hotellinum til hátíðarhaldið

4. oktober Jógvan Andreas Petersen, ættaður úr Fuglafirði, búsitandi í Ålborg, 92 ár 5. oktober Per Christiansen, búsitandi á Strondum, ættaður av Skála, 56 ár Kristin Djurhuus Mittelstein, vanliga nevndur [...] oktober Lina Thomasen, Sørvágur, ættað úr Skopun, 86 ár 7. oktober Jóhan Sivertsen, fyrrverandi skipari á Tórshavn, ættaður úr Mykinesi, 88 ár 8. oktober Jóhannus Husgaard, Syðrugøta 78 ár

upp, fyri síðani at geva ein part út á fløgu. Soleiðis verður aftur í ár, og arbeiðið at ljóðblanda tónleikin til útgávuna er longu farið í gongd. Útvarpsstjórin Jógvan Jespersen kundi eftir finaluna siga [...] siga tónleikarunum, at fløgan kemur út fríggjadagin 23. mai. Á fløguni verða sangir hjá øllum finalistunum í kappingini.