ferð, hann fór til Íslands at arbeiða, var 16. juni 1946. Hetta var á einum bóndagarði, sum ein danskur prestur átti. Tað var vanligt tá í tíðini hjá ungum dreingjum at fara til Íslands at arbeiða á bóndagørðum [...] Miðgerði. Men í dag er tað so galið, at man nú má ganga eftir kanti á Miðgerði. Til Íslands at búgva Tollak flutti til Íslands at búgva í 1963. Tá fór hann aftur umborð á Harbaki, har hann var líka til 1972 [...] til Grønlands. Tá var Tollak bert við tann eina túrin. Um heystið sama árið varð hann biðin til Íslands við einum trolara, Ingolfur Arnason úr Reykjavík. Har var hann við, til hann kom heim til jóla. Í

sigu niður aftur í gloymskuna í slíkum tali, at tú krevur at vera meira enn køn­ur í politisku søgu Íslands til at halda skil á teimum. Í fýrsárunum og langt inn í hálv­femsárini vóru, umframt ymiskt ovurróttøkt [...] m og vil eftir øllum at døma fáa tiltøk framd til at avmarka talið av íslendingum, sum koma til Íslands. Hvat siga tit um tað? - Slíkum taka vit sjálvandi als ikki undir við. Teir standa nú eisini eitt [...] fáa útbúgving sína metna. Sum nú er vera útlendskar útbúgvingar oftani als ikki góð­tiknar. ES og Ísland Frá útlendingum til ES-spurn­ing­in. Eru tit heilt ímóti at taka upp samráðingar við ES um íslendskan

besta málið á ferðini við teimum. Til Íslands varð farið við ferða­mannaskipinum “Heklu” dagin eftir ólavsøku í somu ferð, sum landsliðið fyrstu ferð fór til Íslands at spæla á Laugardalsvøllinum. Vit svóvu [...] føroyska ungdómslið í fótbólti var uttanlands og royndi seg. Hetta var ein forkunnug og drúgv ferð til Íslands í august 1962 hjá 16 vónríkum dreingjum, sum spældu á dreingaliðunum í Havn. Vit vóru 14 úr HB og [...] Stund­um hvønn einasta dag. Havi neyvan verið betri fyri enn tað sama. Vit skuldu ikki bert til Ís­lands at spæla í tríggjar vikur í august, men fingu eisini vitjan av dreingjaliði Víkings í eina viku

okkum betur ílatin til at taka avgerðir, sum bera okkum framá. Tað er næstan hugtungt at samanbera Ísland og Føroyar á hesum øki, men eg fari at gera tað kortini, tí tað liggur so beint fyri. Um vit hyggja [...] hugburðsmunin í londunum báðum: Í Íslandi finnast 7 lærustovnar, ið bjóða hægri lestur. Háskóli Íslands er tað einasta universitetið í landinum, ið bjóðar allar tær vanligu universitets lærugreinarnar [...] hava eina søgu- og samfelagsdeild á Setrinum. Útlendskir serfrøðingar, ið verða spurdir um hvussu Ísland fer at koma úr kreppuni aftur, nevna allir sum ein, at tað sterkasta kortið tey hava á hondunum er

av at finna hetta stað til Keiko. Ísland var nummar eitt á listanum, av tí at tað var jú her, hann varð funnin. Staðurin gjørdist Vestmannaoyggjar við suðurstrond Íslands. Venjingin Venjingin byrjaði av [...] Portland í Oregon. Eftir fleiri ára gransking, venjing og tilbúgving, er hann endiliga komin aftur til Íslands. Hesaferð fyri at verða latin leysur. Við serstakari venjing frá arbeiðsfólkunum hjá »Ocean Futures« [...] Eftir vælumtókta fyrsta filmin, vórðu tveir aðrir filmar gjørdir, "Free Willy" 2 og 3. Hví til Íslands? Eftir, at filmurin varð gjørdur, bleiv Keiko fluttur til North Port í Oregon, USA. Keiko var ikki

kvotur, sum til¬samans eru nógv hægri enn til¬mælið frá ICES. Tað merkir, at í ár hava Norra, ES, Ísland og Føroyar ásett sær sjálvum makrel¬kvotur á tilsamans 905.000 tons. Harumframt hev¬ur eisini Grønland [...] strandalondini held¬u¬r ikki at semjast um at býta norðhavssildina. Tí hava ES, Norra, Russland, Ís¬land og Føroyar ásett sær sjálv¬um kvotur á tilsamans 692.000 tons í ár. Her er tað ser¬liga Føroyar,

heim aftur at vera, kendi hann ikki mammu sína. Sum stórur smádrongur flutti Elis við familjuni til Íslands, har familjan bleiv verandi. Elis hevði stóran longsul til heimlandið, og hann vitjaði eisini heim [...] Royndarstøðini í Hoyvík. Tað er um hesa tíðina, at tað rennur saman millum Elis og Jonnu. Tey flyta til Íslands, Elis fer á garðyrkisskúla, og Jonna nemur sær útbúgving sum sjúkrahjálpari, sum tað kallaðist tá

Havn, sum hann gjøgnum nógv áratíggju við fastari, men rættvísari hond, leiddi og baksaðist við. Ísland stóð hansara hjarta nær, hann var íslendskur konsul í eitt mannaminni. Men fremst í hjartanum var [...] góð og hava givið mær nógvan lærdóm og virðismikla barlast. Tá starvið sum fyrsta sendifólk til Íslands varð lýst gekk hann kykur út til mín at fregnast, hvør mundi fáa starvið. Hetta hevði hansara stóra

og tí vóru akuroyringar ikki rættiliga uppi í dansinum, sum fekk so álvarsamar avleiðingar fyri Ísland. Teir vóru longu av álvara farnir undir at menna møguleikarnar í býnum og hildu fram við tí. Tað [...] virksemi og framleiðslu. Býurin hevur eisini fingið sín egna lærda háskúla, sum er partur av Háskóla Íslands, ið hevur høvuðssæti í Reykjavík. Eini 1200 lesa við háskólan á Akuroyri og eini 800, sum búgva

tað sama ikki kann henda fyri okkara bókmentir, heldur Kim Simonsen. Sambært Carl Jóhan Jensen er Ísland kanska besta dømi um, at bókmentir hjá smáum tjóðum væl kunnu gera seg galdandi úti í heimi. Hann [...] týdd til eini seks mál innan tvey ár. - Íslendingar hava dugað at bjóða útlendskum høvundum til Íslands. Afturfyri hava teir so skapt áhuga og gróðarlíkindi fyri íslendskum bókmentum úti í heimi. Innsig