á Tvøroyri. Anna Kirstin eigur tveir beiggjar: Thomas, ið er stjóri í fyritøkuni T.F. Thomsen, og Bjarni, ið býr í Danmark. Anna Kirstin er gift Knud Steinø, skurðlækna á Tvøroyrar Sjúkrahúsi, ættaður úr

11.00, Bergur D. Joensen Argir: kl. 11.00, Heri Joensen Kaldbak: kl. 12.00, Bjarni Bæk Kollafjørður: kl. 12.00, Marjun Bæk Vestmanna: kl. 12.00, altarg., Inga Poulsen Dam Gásadalur: kl. 11.00, altarg

Havnar kirkja: kl. 11.00, Bjarni Bæk Vesturkirkjan: kl. 11.00, Bergur D. Joensen Vestmanna: kl. 12.00, Inga Poulsen Dam Sandavágur: kl. 12.00, altarg., David Johannesen Eiði: kl. 11.40 skriftamál, kl. [...] Mogens Tilsted Christensen Hvalvík: kl. 12.00, Mogens Tilsted Christensen Hósvík: kl. 12.00, Marjun Bæk og Magnus B. Jørgensen Leirvík: kl. 12.00, altarg., Uni Næs Klaksvíkar Sjúkrahús: kl. 10.00, Elsa Funding

Vesturkirkjan: kl. 11.00, Heri Joensen, altarg. Havnar kirkja: kl. 11.00, Sonja Klein Nólsoy: kl. 12.00, Bjarni Bæk, altarg., skriftamál kl. 11.40 Miðvágur: kl. 12.00, David Johannesen Sørvágur: kl. 12.00, altarg [...] Fríðriksson Funningur: kl. 12.00, Messa (Josefina Højsted 100 ár), Emil Olsen Tjørnuvík: kl. 12.00, Marjun Bæk Vestmanna: kl. 12.00, altarg., Mogens Tilsted Christensen Christianskirkjan: kl. 11.00, Lestur Tvøroyri:

landið, og í kórinum hesaferð høvdu vit sangarar úr meginpartinum av landinum. Tað vóru Bjarni Restorff og Kári Bæk, sum saman við kórleiðaranum, Bernharði Wilkinson, ið vandi kórið saman við orkestrinum

ráða yvir, og at peningarenslið samfelagnum fær eina saltvatnsinnspræning. Minkandi arbeiðsloysi Bjarni Djurholm vísir eisini á aðra hepna gongd í samfelagnum, nevniliga støðuna á arbeiðsmarknaðinum. [...] men vit eiga at leggja okkum í geyma, at vøruútflutningurin neyvan gevur samfelagnum meira enn gott 60% av samlaðu inntøkunum. Tvs. at út við 40% stava frá øðrum. Vit vita, at danski statstuðulin gevur [...] at vit fara at vera positivt yvirraskað. Tað eri eg meira sannførdur um nú enn áður. Broytingar Bjarni Djurholm sigur víðari, at henda samgongan/landsstýrið hevði eina álvarsliga uppgávu fyri stavn um

Neergaard Gudstænastur Nýggjársdag Havnar kirkja: kl. 11.00, Sonja Klein Havnar kirkja: kl. 18.00, Bjarni Bæk, altarg. Nýggjársdag gongur talvan fyri Danska Bíbliufelagið í øllum kirkjum í Suður­streym­oyar [...] Johannesen Vestmanna: kl. 18.00, Inga Poulsen Dam Kollafjørður: kl. 17.00, Kvívík: kl. 18.00, Marjun Bæk Hósvík: kl. 18.00, Hvalvík: kl. 20.00, Mogens Tilsted Christensen Norðskála: kl. 21.00, Eiði: kl. 23 [...] gongur í Vága prestagjaldi fyri Bíbliufelagið Svínoy: kl. 12.00, Elsa Funding Hósvík: kl. 12.00, Marjun Bæk. Ì øllum kirkjum í Norðstreymoyar Prestagjaldi gongur talvan fyri Det Danske Bibelselskab Kollafjørður:

Gudstænastur Jólaaftan Havnar kirkja: kl. 15.00, Bjarni Bæk Havnar kirkja: kl. 17.00, Sonja Klein Hvítanes: kl. 17.00, Bjarni Bæk Vesturkirkjan: kl. 13.30, Hans J. Joensen, bispur. Donsk gudstænasta V [...] Johannesen Hvalvík: kl. 12.00, Marjun Bæk Vestmanna: kl. 12.00, Mogens Tilsted Christensen Kirkja: kl. 15.00, Hattarvík: kl. 18.00, Elsa funding Haldarsvík: kl. 12.00, Bjarni Bæk, dómpróstur Sjóvar kirkja: kl [...] Jónsvein Bech Vágur: kl. 17.00, Patrick de Neergaard Gudstænastur Jóladag Havnar kirkja: kl. 11.00, Bjarni Bæk Havnar kirkja: kl. 18.00, Sverri Steinhólm Kaldbak: kl. 18.00, Sonja Klein Nólsoy: kl. 12.00 Lestur

Havnar kirkja: kl. 11.00, Bjarni Bæk, kl. 14.30 Jónsvein Bech, deyvagudstænasta Vesturkirkjan: kl. 11.00 Heri Joensen Sandavágur: kl. 12.00, David Johannesen Norðskála: kl. 11.40, skriftamál, kl. 12.00 [...] 00 Messa, Emil Olsen Eiði: kl. 17.00 Ljósguds­tæn­asta, Emil Olsen Haldarsvík: kl. 12.00, Marjun Bæk Kollafjørður: kl. 12.00 Lestur, Kristiliga sangkórið syngur Hósvík: kl. 12.00, altarg., Mogens tilsted

juna Kaldbak: kl. 12.00 Bjarni Bæk. Ì Havnar kirkju, Nólsoyar kirkju og Kaldbaks kirkju gongur talvan fyri føroysku Sjómanskirkjuna. Kollafjørður: kl. 12,00 altarg., Marjun Bæk Kollafjørður: kl. 15.00