leggjast í postkassa í gongini. Týsdagur 25. feb. 10.00 Sangurin verður á Lágargarði Øll eru hjartaliga vælkomin 15.00 Mentan og samleiki í Føroyum í víkingatíðini Steffen Stummann Hansen, mag. art. Í forsøguligari [...] KFUK og KFUM í Havn Mánadagin 24. febr. kl. 15 í KFUK: Seinnapartssamkoman við Oddvør Johansen. Týsdagin 25. februar kl. 16.30 í KFUK: Várgleði fyri børn Mikudagin 26. februar kl. 19.00 í KFUM: Ten-sign [...] www.glyvra.fo Vælkomin til missiónsviku í Gøtu í døgunum 16. - 23. februar Fríggjakvøldið 21. februar kl. 20.00 Møti við Regin Høgnesen. Kórið í Hoyvíkar kirkju syngur Leygarkvøldið 22. februar kl. 20

Vágs Kirkju 18. februar í 1937, tað var í gomlu kirkjuni í Vági í teimum døgum, tá ið hon stóð á Kirkjukletti. Tá var Bang Jensen prestur í Vági. Og nú 88 ára gamli Torkil og 84 ára gamla Herborg halda hendan [...] systir. Torkil var timburmaður og smíðaði í nógv ár, bæði í Grønlandi, har hann var við til at gera sjómansheimið í Føroyingahavnini í 1937 og eftir kríggið, eisini í Íslandi. Men mest hevur hann arbeitt heima [...] ið býr í Porkeri, Maritu og Jonhild, ið búgva niðri, Hans Paula, ið býr í Vestmanna og Mariu, ið býr í Havn. Av frítíðarítrivum hevur hevur sangurin verið frammaliga, tí bæði havatey sungið í kirkjukórinum

okkara í Kví­vík, Vestmanna hjá Pidda og Hildu inni á Fjørð, Eyðálvi uppi á Heygum og Brynjálvi og ikki minst í Havn, har eg kendi meg sum heima hjá Hjalmari og Brynhild í skúlatíðini úti á VBV síðst í 1940-árunum [...] javn­aldrum – dámdi væl at syngja, og í skúlanum varð mangan sungið fleirraddað í sang­tímanum. Eini jól und­ir krígnum, tá kórið sang undir gudstænastuni í Kví­víkar kirkju, har Hjalmar var organistur, vóru [...] stóran og sterk­an lut í okkara langa lívi. Tá Hjalmar varð settur sum lærari í Kvívík stutt fyri krígg­ið, var eg bara 8 ára gam­al. Hann var til verka fús­ur og birti nýtt lív í bygd­ina. Hann skipaði

syngur Ljómur í Sumbiar kirkju kl. 16 og í Vágs kirkju kl. 18 við í Vági verður barnakór hjá Musikskúlanum í Suðuroy og floytunæmingar koma eisini at framføra okkurt jólalag. Missiónshúsið í Vági Sunnukvøldið [...] ur 37. AA-fundir í Vestmanna Í Skótahúsunum Hósdag kl. 20 AA-fundur. Sunnudag kl. 17 AA-fundur (opin fundur). AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúl­an. Á Glyvrum hvønn [...] Vágakórið syngja jólasálmar o.a. í Havnar kirkju sunnu­dagin 20. des. kl. 18-19. Tarira-konsert Konsertin, ið skuldi vera sunnudagin 20 des. við kórinum Tarira í Hóyvíkar kirkju er útsett til eftir nýggjár

mánakvøld millum kl. 21-22. AA í Vági AA fundir verða í Undir­hús­in­­um onsdag og leygardag kl. 19. AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld kl. 19 og sunnudag kl. 16 (á loftin­um, inngongd [...] Olsen Haldórsvíkar kirkju: kl. 15.30 Bergtórut Bjarkhamar talar Kaffi verður í Avhaldshúsinum aftaná Gudstænastur 1. nov. Christianskirkjan: kl. 20 Hanus á Gørðum Aftankvirra í Havnar kirkju Fríggjakvøldið [...] Matmøðrafelag Losjan í Havn Tinghúsvegur 18 Hvønn fríggjadag kl. 15 hittast tilkomin og eldri til hugna. Eldrafelagið Vesturskin.Vestmanna Vit hittast í syslumans­húsinum fyrsta mánadag í hvørjum mána,næstu

80 ár 7. oktober verður Alfred Olsen, Vestmanna, 80 ár. Hann er burturstaddur á degnum. Brúdleyp Leygardagin 6. oktober kl. 15 giftast í Nøvling kirkju í Aalborg, Súsanna Sømark, Skálavík og Kim Christensen [...] Christensen, Aalborg. Veitslan verður fyri innbodnum í felagshúsinum á Næssundvej 50. Føðingar Tann 31. august fingu Hervør og Kári á Torkilsheyggi ein son á Skejby sygehus. Hann var 55 cm langur, vigaði 3950

Johanna Johannesdatter í Kaldbaks kirkju, og tey fluttu inn í hesi hús. Johanna, doypt 19. september 1802, var slektað úr Vestmanna. Sambært dópsbræv hennara datt faðir hennara oman í bjørgunum, meðan mamman [...] nevndur “Skibsfører” í fólkateljingunum frá 1870. Prógv sum “Sætteskipper” fekk hann í 1893, 59 ára gamal. Hann ognaði sær fitt av jørð, traðir í Havn, umframt umleið tvær merkur í Vestmanna og Tjørnuvík, sum [...] traðir inn. Martin í Ólastovu, postmeistarin, hevði eisini stóran áhuga fyri traðarbrúkinum og var formaður í Traðarmannafelagnum í Havn í fleiri ár. Fyri Traðarmannafelagið sat hann í Jarðarráðnum. Hann

20.00 konsert Vestmanna skúla Mikukvøldið 13.10.04 kl. 20.00 konsert í Vágs kirkju Fríggjakvøldið 15.10.04 kl. 20.00 konsert í Fuglafjarðar kirkju Leygardagin 16.10.04 kl. 16.00 konsert í Norðurlandahúsinum [...] føroyinga í útlegd og at Føroyahúsinum. Men ferðir til Føroya eru ikki gerandiskostur, í veruleikanum púra ókendar, men í næstum fáa føroyingar høvi at at hoyra føroyingar í Keypmannahavn á kórvitjan í Føroyum [...] luttekur í føroysku gudstænastuni 2. jóladag í Samuelskirkjuni á Nørrebro. Gudstænastan verður útvarpað í Danmarks Radio P1. Húsakórið tók, saman við fyrisitingini í Føroyahúsinum og Grønlændernes Hus, í 1998

KFUK í Havn Mánadagin kl. 15 í KFUK: Eldrasamkoman, Jørgen Smed frá Danmissión í Danmark vitjar okkum og fortelur um heidningamissión. Týsdagin kl. 17 í KFUM: Várgleði fyri børn. Meinigheitshúsið í Havn [...] vælkomnar. Filadelfia, Sundalagi Møti verður í morgin kl. 18 í Hósvík v/Sonna Djurhuus. Ørkin, Saltangará Møti verður sunnudagin kl. 17 í Arbeiðarafelagshúsinum Hæddini í Saltangará. Týsdagin kl. 20 húsmøti hjá [...] gongur fyri KFUM-skótarnar í Føroyum) Miðvágur: kl. 11, konfirmatión, Inga P. Dam Gøta: kl. 11, konfirmatión, Uni Næs. (Frá komandi sunnudegi verður farið í krikju kl. 12 í Leirvík) Haldórsvík: kl. 12

kajini í Norðagøtu. Al-Anon fundur fyri avvarðandi at alkaholikkara er hvørt týs­kvøld kl. 21, á Mýruvegi 22. AA í Vági AA fundir verða í Undir­hús­in­­um onsdag og leygardag kl. 19 AA-fundir í Vágum Í gamla [...] kl. 17.30 messa í Kerit. Leygardag kl. 11.30 messa í Kerit. Sunnudag kl. 11 hámessa v/ Czelaw Kozon, Biskop í Mariukirkjuni. Eingin sunnudagsskúli verður www.katolsk.fo Argir, Kirkju- og missiónshúsið [...] hjartaliga vælkomin. Dagtilhaldið í Vági Er opið týsdag og hósdag frá kl. 15-18. Øll eru vælkomin. Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria í høllini í Trongisvági hvønn onsdag í líkaviku frá kl. 15 til 18. Bilur