tóku níggju stýrimenn prógv á Føroya Sjómansskúla. Teir vóru: Kári Poulsen, Tórshavn, Oddur Holm, Hvalba, Meinhard Petersen, Klaksvík, Jákup Frits Thomsen, Skála, Martin S. Kruse, Sørvágur, og Poul Leivsgarð
stuðul hagani frá til keyp av ljóðførum, men tað vann ikki frama í grannabygdini. Og tó. Bygdaráðið í Hvalba samtykti at heita á tey sjálvi um at savna inn pening í fyrsta lagi. Hinvegin vil kommunan biðja
Tvøroyri, búsitandi í Esbjerg, andaðist leygardagin 31. januar í Esbjerg, 84 ára gamal. Jústa Vang, Hvalba, andaðist á Landssjúkrahúsinum leygardagin, 52 ára gomul. Jarðarferðin verður lýst seinni. Tey, ið
skúla- og byggimyndugleikan. Á sama hátt stuðlar Javnaðarflokkurin ætlanina um at byggja Eftirskúla í Hvalba. Javnaðarflokkurin
Malmberg Simonsen úr Sørvági, 84 ár. 8. november Dagny Højgard, Toftir, 84 ár. Daniella Strøm, ættað úr Hvalba, búsitandi í Helsingør, 92 ár.
Trongisvágur, 82 ár. Eyðun Poulsen, Tórshavn, 47 ár. Turid Mortensen, fødd Midjord, Garðsenni í Hvalba, 90 ár. 02. juli Niels Juul Hermansen, ættaður úr Hósvík, búsitandi í Havn, 67 ár.
soleiðis um koyrlíkindini fyri løtu síðani: Sandoy, á Brekkuni Stóru - kl. 18:35 Roknast kann við hálku Hvalba - kl. 18:30 Roknast kann við hálku
Suðuroyar aftur er virkin. Tvey fjarskiftissambond við fipurkaðali eru til Suðuroyar. Annað gongur millum Hvalba og Miðvág, og hitt gongur úr Skálavík og Víkarbyrgi. Tað er kaðalin millum Skálavík og Víkarbyrgi [...] ferð. Nú kaðalin er umvældur, eru sostatt tvey góð breiðbandssambond til Suðuroyar. Kaðalin millum Hvalba og Miðvág fór í oktober í fjør. Hann skal leggjast av nýggjum tí hann hevur ligið í rættiliga hørðum
kreppuhjálp. Síðani fer Sjagaklettur suður á Hvalba. Sjóforhoyr verður um tilburðin. Men enn er ikki greitt, nær tað verður. Partafelagið Jókin við heimstaði í Hvalba eigur Sjagaklett og Gullberg. Reiðarar eru
sjáldsama, at tríggir bilar vórðu stolnir í Suðuroy. Tveir av bilunum vórðu stolnir á Tvøroyri og ein í Hvalba. Allir tríggir bilarnir eru komnir aftur í aftur, men teir hava allir fingið skaða, meiri og minni [...] fólkaskaða í hesum sambandi, sigur løgreglan. Ein av bilunum kom aftur í aftur í Trongisvági og tveir í Hvalba. Løgreglan sigur, at í tveimum av bilunum stóðu lyklarnir í. Tað er ikki lógligt at lata lyklarnar