sínum lívi. Hann er kanska best kendur sum dekksølumaður og sum virkin í føroysku ferðavinnuni. Foreldrini hjá Sámali vóru: Súsanna Maria (vanliga nevnd Mia), f. Petersen, úr Vestmanna, og Frederik Bláhamar [...] valdømi frá 1945-58. Sámal er yngstur av teimum fýra børnunum hjá Miu og Fríðriki Bláhamar, hini eru: Annfinn, Marin og Sigvør. Fyrstfødda systirin doyði sum lítil. Adolf Hansen av Toftum, sum seinni [...] Eidesgaard úr Havn, giftust 10. januar 1970. Tey eiga trý børn: Fríðrikur, Brynhild og Regin. Barnabørnini eru 10 í tali. Saman við øðrum hevur Sámal síðani 1994 arbeitt við at greina ættarbondini til ein av manningini
Royndir vísa, at eru bæði foreldrini við í tí, sum hevur við børnini at gera, so eru børnini ofta betri fyri kensluliga. Orsøkirnar til tað kunnu vera fleiri, men góð harmoni í familjuni, gott álit millum [...] millum foreldur og fleiri hjálpandi hendur eru nakrar av teimum. – Tað er gott fyri barnið, at foreldrini gera íløgu í tað. Og tað er enn betri, tá bæði foreldrini gera tað. Tað er tó eisini minst líka umráðandi [...] farloyvið verður býtt millum bæði foreldrini. – Barnið sær tá bæði foreldrini sum líkar, og bæði foreldrini føla, at tey hava investerað nógv í barnið. Tað er ikki uttan orsøk, at orð sum tilknýti, fundament
- Børn mistrívast ofta, um tað er ósemja millum foreldrini. Eru foreldrini virðilig og góð við hvørt annað eftir skilnaðin, so hevur hjúnaskilnaður eina heilt aðra ávirkan á børn, sigur Kathrina Lindenskov [...] leiklut í lívinum hjá børnunum. Tað eru nógvar orsøkir, til at tað kann vera so, heldur Kathrina Lindenskov Holm. Hennara royndir á økinum eru, at megna foreldrini at einast, so skulu børnini nokk koma
í heiminum, sigur Ólavur Hátún. Ólavur vitjaði ofta í Bø og Vestmanna sum barn, tí hagani vóru foreldrini ættað. Komin til mans var hann ikki líka ofta í Bø, men bygdin og vakura útsýnið fór ongantíð rættiliga [...] friður, klaverið stendur í kamarinum, og møguleikar fyri gongu- og siglitúrum í vakra umhvørvinum eru framúr. -Tá ein er her, so er ein ikki til taks á sama hátt, sum tá ein er við hús í Havn, sigur Ólavur
í heiminum, sigur Ólavur Hátún. Ólavur vitjaði ofta í Bø og Vestmanna sum barn, tí hagani vóru foreldrini ættað. Komin til mans var hann ikki líka ofta í Bø, men bygdin og vakura útsýnið fór ongantíð rættiliga [...] friður, klaverið stendur í kamarinum, og møguleikar fyri gongu- og siglitúrum í vakra umhvørvinum eru framúr. -Tá ein er her, so er ein ikki til taks á sama hátt, sum tá ein er við hús í Havn, sigur Ólavur
ikki at forsmáa, og tær eru fegnar um at hava heiðursmerki við sær til Trongisvágs aftur. Tær vænta, at heiðursmerkini koma at hanga í stovuni. Systrarnar halda, at foreldrini, Mikkjal og Heidi hava eisini
hondbólti. Hon velur tó eisini hondbóltin framum. - Tað eru størri avbjóðingar í hondbóltinum. Støðið er lækkað í fótbóltinum, og tað eru so nógvar, sum fella frá. Tað er kanska eisini tað, at tað [...] Systkini Unn og Tróndur Kragesteen eru tvey kend andlit í føroyska ítróttarheiminum. Lítlibeiggi Tróndur er, hóast sín unga aldur, ein av stuðlunum hjá hondbóltsliðnum Neistin. Stórasystir Unn spælir [...] spælir hon fótbólt við B36. Hon er á kvinnulandsliðnum í bæði hondbólti og fótbólti. Foreldur teirra eru Jón Kragesteen og Augusta Mikkelsen. Jón er formaður í hondbóltfelagnum Neistin. - Babba koyrdi okkum
gjørligt tað, sum tit plaga at gera, samstundis sum nýggjar traditiónir verða skaptar. Eru viðurskiftini góð millum foreldrini er tað eitt gott hugskot at halda jólini saman. Í aðrar mátar noyðist annað av f [...] skilnaðarbarni er jólaaftan bæði ársins besti dagur og samstundis ein áminning um, at mamman og pápin eru skild. Longsulin eftir tí eina foreldrinum kann vera stórur. Sum tað av foreldrunum, ið hevur barnið [...] hátt merkir barnið, at tað er í lagi, um lagið er gott og minni gott. Tá ein familja verður deild, eru tað nógvar siðvenjur, sum verða brotnar. Hetta kann vera trupult, tí hetta er við til at avgera jólahýrin
til 1935, tá ið »nýggi« kirkjugarður við Velbastaðvegin varð tikin í brúk. Tó eru nøkur fólk grivin her í nýggjari tíð. Hesi eru í stóran mun hjúnarfelagar hjá teimum, ið lógu har frammanundan. Kirkjugarðurion [...] fremmandir gestir koma higar og eru hugtiknir av honum. Tað forkunnuga er eisini at hava ein so gamlan kirkjugarð, sum ikki liggur við kirkjuna. Nøvn á steinarnar Tað eru rættiliga nógvir gravsteinar, [...] gravir ikki verða hildnar, tá hugsað verður um, at tað grundleggjandi eru meira enn 70 ár síðani, at fólk vórðu jarðað har. Gravsteinarnir eru eisini nógvir sera áhugaverdir og vakrir. Teir minna ofta um mi
í sambýli í Runavík, gongur hon í Berøa. Foreldrini hava dekkað pent morgunmatarborð í heiminum, nú bæði børnini, eitt starvsfólk úr Runavík og Sosialurin eru savnað um borðið. Góðar tíðir Tá Ann verður [...] , tá vinir, búfelagar og starvsfelagar hjá teimum báðum kendu systkjunum, Tórur (40) og Ann (45), eru vælkomin til opið hús í Blómubrekku. - So nú er bert eftir at vóna, at veðrið lagar seg, sigur pápin [...] tað enn ikki hevur eydnast Tóri at hitta stóru fyrimyndina Petur Rouch. Hetta var okkara lagna Foreldrini vistu ikki av, at Tórur og Ann vóru menningartarnað, fyrr enn barnagarðurin gjørdi tey vart við