Röntgen, Robert Koch, Karl Marx, Rudolf Diesel, Ludwig van Beethoven og Johann Sebastian Bach. Næstan allir føroyingar læra tðskt í skúlanum (hóast ikki allir tosa tað so flótandi), og vit hava enntá eitt [...] spegl; tá ið ein apa hyggur í, so kann eingin apostul hyggja úr." Soleiðis mugu vit síggja fótbóltsspælið: ein samkoma, sum gevur høvi til at kennast betur, bðta um royndir og koma í vinalag. Henda hending [...] lítla land kendari í Tðsklandi, so at okkara búskaparliga samarbeiði styrktist, og fleiri tðskir turistar komu at vitja okkum. Við hesum endamáli bleiv tað vakra skipið "Norröna" bygt í Tðsklandi. Hvør vinnur

fegin Pól Thorsteinsson, sum eftir dystin kundi staðfesta, at hann fyri fyrstu ferð í hálvt annað ár hevði spælt við í týðandi landsdysti. Eftir dystin móti Luksemburg var leikbann hansara runnið út, men [...] við at ímynda meg sjálvan í hesum leiklutinum. - Boðini um hetta fekk eg so ikki fyrr enn á taktik fundinum, so sjálvandi var eg fegin. Hóast tað merkti at ein spælari (Johan Byrial Hansen, blðm.), sum [...] sum hevði leikt fram úr í fyrra dystinum varð vrakaður. Fluttu seg nógv Nú var talan sum sagt um fyrsta veruliga landsdystin í hálvt annað ár, men sjálvur helt Pól ikki, at tað var nakar trupulleiki at fella

##med2## H71 var eitt skiftið á odda við sjey málum í heimadystinum í Okkara-deildini móti Neistanum, men tað var um reppið, at hoyvíkingar mistu sigurin úr hondum. Neistin gjørdi ein rimmar endaspurt [...] 4, Hanus Arason 2, Julian Kragesteen 2, Johannes Bjørgvin 2 og Finnur Hansson 1. Inni á Skála tapti StÍF annan heimadystin á rað, tá teir taptu 29-35 fyri VÍF. Í steðginum vóru vestmenningar á odda 17-13 [...] høvdu bóltin á hondum seinasta álopið við støðuna 23-22 til H71, men hoyvíkingar sluppu við skrekkinum. Í steðginum vóru hoyvíkingar á odda 13-9. H71-Neistin 23-22 (13-9) H71: Vilhelm Poulsen 7, Leivur Mortensen

Tað heldur Johan Dahl, landsstýrismaðr í vinnumálum. Hann sigur í skrivi, at í ársfrágreiðingini hjá Føroya Arbeiðsgevarafelag verða viðgjørd ymisk vinnupolitisk viðurskiftir. Lat meg beinanvegin gera [...] vinnupolitisku kósina, var hetta ikki so. Vinnupolitikkurin í síni tíð og vinnugreinapolitikkirnir eru gjørdir í forstáilsi við partarnar í vinnuni, og kanska høvdu generellu vinnupolitikkurin og vinn [...] eru vinnuni, og mælt verður til, at hesi verða brúkt til at menna vinnuna, heldur enn bara at fara í landskassan. Tað eru bert nakrir heilt fáir mánaðir síðan, at fundir vóru við Vinnuhúsið um hesi vi

bretsk pund afturi í 1905, var tað ein prísur sum skelkaði mong. Men høvdu langabbarnir og oldurabbarnir hjá teimum, sum spæla í Premier League í dag, vita hvat teirra eftirkomarar fáa í løn, so høvdu teir [...] til Christiano Ronaldo, sum í summar fór til Real Madrid fyri 80.000.000 bretsk pund, og harvið setti nýtt prísmet. Yvirlitið vísir prísmetini, sum eru sett seinastu øldina í samband við, at spælarar hava [...] hava skrivað sáttmála við eitt nýtt fótbóltsfelag. Í KASSA Teir dýrastu Á Spælari Frá felag Til felag Upphædd 1905 Alf Common Sunderland= Middlesbrough £ 1.000 1922 Syd Puddefoot West Ham= Falkirk £ 5.000

rentan av sethúsalánum langt yvir 10 prosent. Men tá vóru upp ímóti 10 bankadeildir í Sandoy og tað sama í Vágum, og í Havn mundu tað vera einar 15 bankadeildir, sum allar høvdu leingi opið um dagarnar [...] Hinvegin tekur hon ikki undir við bankunum í øllum, teir gera. Eitt nú hevur hon ógvuliga ilt við at skilja, at BankNordik hevur rindað partaeigarunum 700 milliónir í vinningsbýti. Tað ætli eg mær ikki at verja [...] allastaðni. Samgongan og Framsókn, feldu uppskotið, so tað varð av ongum. Men undir orðaskiftinum helt Johan Dahl, tingmaður fyri. Sambandsflokkinum, at ein skitin óvani var farin at taka seg upp hjá almennum

hevur vunnið tað til ognar. Treytin er, at tann báturin, sum er fyrstur á mál í trý ár, fær steypið til ognar. Tríggir bátar høvdu í ár møguleikan at vinna steypið, við tað at teir høvdu vunnið tað tvær reisur [...] ognar. Nummar 2 varð Malli og nummar 3 Hoyvíkingur. Hesir fingu allir steyp til ognar. Í matarhølinum hjá Fiskavirking í Runavík komu manningarnar saman til hugnaligt prát afturvið kaffi og pannikøkum. Men [...] urEgil & Johan SimonsenHoyvík 4JonaPer MikkelsenStrendur 5SvanurJohn MikkelsenSkála 6HelgaKaj JohannesenKaldbak 7KollsteinurMikkjal HansenHósvík 8Mi_ger_Arngrím PetersenKollafjør_ur 9Niels í NesinumAlfred

at orsøkin til hetta er, at fyrrverandi SvF-stjórin Mikkjal Helmsdal í síni visión at menna eitt veruligt føroyskt sjónvarp, sá í eyguni, at hetta bert og best kundi gerast við at nýta alla fíggjarorkuna [...] báðar stovnarnar og í serdeilisheit fyri at menna SvF. Og hetta skuldi verið grundað á væl fyrireikað forarbeiði, soleiðis at veruligur vinningur fekst burtur úr eini samanlegging í staðin fyri sum nú, [...] Johan Petersen Avgjørt er nú, at ÚF og SvF skulu leggjast saman. Men tá ið einasta veruliga orsøkin er danofobi: ein barnslig roynd at forða føroyingum at síggja danskt sjónvarp, er spurningurin , um hetta

áhuga hava fyri tí, sum prestar hava skrivað í kirkju­bøkur síðan 1687, fór Varð­in í 2020 at geva út prent­aði avrit av kirkju­bók­u­num til 1892. 19. juli í ár kom Sand­oyar kirkjubók, og har­við eru allar [...] síggja í teimum hvar skal leit­ast. Vón okkara er, at lesarar av teim­um fyrstu átta bindu­num gera vart við seg so­leiðis at vit kunnu seta ein rættingarlista í tað níggj­unda og síðsta bind­ið í hesi ritrøð [...] Tilsamans eru út­komn­ar 5.500 síður. Ritstjóri er Johan G. Mikk­el­sen, sum hevur ans­að eftir at skriva hvønn bókstav og hvørt tal eins og tað stendur í upp­runa­hand­rit­u­num. Endamálið við út­gávuni

Frederiksen í 1976 sum lærari í Porkeri, og vit vóru so tveir einir í gamla skúlanum, til vit fluttu niðan í nýggja skúlan í 1984. Tó so, ein kona í Porkeri, Judith Mortensen, undirvísti í fleiri ár í hondarbeiði [...] sum fimti lærarin. Góðar umstøður Í 1967 gjørdist Hilmar Bech fyrstilærari í Porkeri. Í 1963-64 var hann á árskeiði á Danmarks Lærerhøjskole og í ´87 - '88 á ársskeiði í Havn, umframt onnur skeið, hann hevur [...] longur. Tað kemur til øll her í lívinum, at einaferð skal avgerð takast um at gevast, sigur Hilmar, sum eisini hevur verið í valnevndini í Porkeri í mong ár. Tó tók hann ikki lut í arbeiðinum tey árini, hann