hjá Vinnuhúsinum veitir Føroya Arbeiðsgevarafelag Kjartani tøkk fyri sítt virksemi, vinnuni at fram øll hesi tjúgu árini, hann hevur verið stjóri á Menningarstovuni. - Føroya Arbeiðsgevarafelag er av [...] hevur við støðufesti roynt at ávirka okkara vinnukarmar og ta kós, sum føroysku fyritøkurnar halda. Føroya Arbeiðsgevarafelag vísir á, at Kjartan hevði ein stóran leiklut, tá týdningarmikli handilssáttmálin [...] fiskivinnumessum, oljumessum og hevur verið viðvirkandi til økt samstarv við eitt nú Ísland og Rusland. Føroya Arbeiðsgevarafelag vísir á, at seinastu árini eru stórar broytingar hendar, samstundis sum føroyskar

um póllendingarnar er gjørd uttan at Føroya Handverkarafelag er visti av tí. Hann heldur, at eitt er, at skrokkar verða sveisaðir í Póllandi og sleipaðir til Føroya. Tað er sínar sakir. Men tað er eitt [...] Formaðurin í Føroya Handverkarafelag heldur, at tað er ein ómetaliga farligur sportur at lata pólskar sveisarar koma inn á Skála at sveisa fyri undirløn Arbeiðsmarknaður - Hetta er ein sera hættislig gongd [...] gongd Pól Øregaard, formaður í Føroya Handverkarafelag, er alt annað enn fegin um avtaluna, sum nú er gjørd um, at pólskir sveisar skulu inn á Skála at sveisa fyri pólska løn. Nú Thor í Hósvík skal byggja

, áðrenn hann fór at læra til lærara. Hanus leyk læraraprógv á Føroya Læraraskúla í 1960. Lærarasetningin røkti Hanus øll árini á Føroya Studentaskúla. Tey fyrstu árini var tað á VBV, og síðani flutti [...] til Havnar at ganga í skúla á studenatskúlanum, sum helt til á VBV. Í 50 ára minningarritinum hjá Føroya Studentaskúla hevur Hanus skrivað um fyritøkuna, sum tað var at flyta heiman, tá ið hann eftir nýggjár [...] serliga í føroyskum, inntil hann í legði frá sær. Í 1964-65 var hann á ársskeiði á Fróðskaparsetri Føroya, og í 1972 tók hann filisofikum á Fróðskaparsetrinum. Harafturat hevur Hanus verið á fleiri styttri

nevniliga "dans på brygga". Øll tiltøkini á Føroya Sjómannadegi eru ókeypis uttan dansurin á bryggjuni leygarkvøldið. Endar sunnudagin Tiltøkini hjá Føroya Sjómannadegi, sum byrjaðu longu týsdagin í hesi [...] Leygardagurin Tann stóri dagurin, tá ið flestu tiltøkini eru á skránni, verður leygardagin, tá ið Føroya Sjómannadagur eisini verður settur. Tað verður borgarstjórin í Klaksvík, Steinbjørn Jacobsen, sum [...] fiskivinnumálum, dagin. Ein hópur av tiltøkum eru á skránni fyri leygardagin. Jóannes Hansen, rektari á Føroya Læraraskúla, fer at halda røðu, tá ið ein standmynd verður avdúkað á fiskastykkinum hjá Kjølbro.

skattalætti ? Føroya Arbeiðarafelag fer aldrin at ganga við til at gera eina avtalu um, at lønirnar hjá verkafólki ikki skulu hækka meiri. Tað sigur Ingeborg Vinther, forkvinna í Føroya Arbeiðarafelag [...] . Hon sigur, at tað er ein stór misskiljing, eru tað fólk sum hava fingið fatan av, at Føroya Arbeiðarafelag tekur undir við, at lønin skal ikki hækka meiri, men at skatturin skal lækka afturfyri, so at [...] umstøðum binda okkum til at lønirnar ikki skulu hækka. Hon sigur, at tað, sum hon hevur sagt, er, at Føroya Arbeiðarafelag kann umhugsa at tosa við politikarar um at lækka lønarkrøvini eitt sindur undir ávísum

Johnny í Grótinum, cand. Polit, Føroya Sparikassi, fer síðani at tosa um vinnupolitik og búskaparvøkstur í Føroyum. Zvonko Mrdalo, búskaparfrøðingur hjá Hagstovu Føroya fer at vísa á, at tað ikki er bara [...] snýr seg um oljuleiting á føroyskum øki og seinni partur um, hvat skal til fyri at tryggja vælferð Føroya. Bjarni Djurholm, landsstýrismaður í vinnumálum setir ráðstevnuna. So verður tikið fætur á oljupartinum [...] føroyska markið. Bæði Statoil og Chevron Texaco hava søkt um leitiloyvi í aðru loyvisrundu í Føroyum. Føroya Kolvetni var millum mest aktivu feløgini við seinastu loyvisrundu í Bretlandi. Eisini hevur felagið

Føroya Banki almannakunngerð í dag prospekt fyri útboði av partabrøvum í sambandi við skrásetingina á íslendska virðisbrævamarknaðinum og Københavns Fondsbørs. Við hesum er skjøtil settur á privatiseringina [...] ingina av tveimum triðingum av bankanum Føroya Banki er størsti peningastovnurin á føroyska marknaðinum við 44% av útlánunum og 39% av innlánunum. Bankin bjóðar somu tænastur, sum hinir norðurlendsku bankarnir [...] hevur 225 starvsfólk á 20 deildum, sum veita tænastu til 18.000 privatkundar og 1.700 vinnukundar. Føroya Banki er seinastu árini vaksin munandi og hevur við royndari leiðslu eina visión um at verða leiðandi

koyring við motrosúkklum í Føroyum. Umframt áhugafelagið Føroya Ellisakfør, har limirnir hava bæði bilar og motorsúkklur, er eisini felagið Føroya MC, har teir flestu av teimum umleið150 limunum hava mo [...] motorsúkklur. Á páskum vóru fimm føroyingar úr Føroya MC í Fraklandi á venjing í Road Racing motorsúkklukoyring, teir vóru: Hans Magni Danielsen, Torbjørn Hansen, Sofus Jacobsen, Agnar Dahl og Torkil Hansen [...] góðkendum hjálmi og stivlum. Hetta er fyrstu ferð, at slík kapping verður skipað fyri í Føroyum. Síðani Føroya-MC bleiv stovnað í ár 2000, hava limir roynt at fingið eitt øki til vega, har Road Racing kundi koyrast

Húsið á Óðinshædd virkar sum stóri postsentralurin hjá Postverki Føroya, og har húsast eisini ein partur av fyrisitingini hjá Postverki Føroya. Stjórin fyri Postverkið vil heldur hava ein minni bygning afturat [...] møguleikan at flyta aðrastaðni sum støðan er nú, men hetta er nakað, Bergur í Garði, stjóri fyri Postverk Føroya, væl kundi hugsað sær. ?Tað er natúrligt fyri okkum, at vit hava alt virksemi á einum stað. Vit eru [...] og nú ein stórur partur verður tøkur, har postavgreiðslan húsaðist. Vil hava pening Nú Postverk Føroya stendur við einum virðismiklum bygningi, sum teir sannlíkt fara at selja, so vil postverkstjórin

á Hagstovu Føroya eitt hægri íbúgvaratal enn Landsfólkayvirlitið. Neyvan er talan um stórvegis trupulleika hjá landsins myndugleikum, men stuttligt er at leggja til merkis, at Hagstova Føroya og Landsf [...] Einki løgið Hans Pauli Strøm, sum starvast á Hagstovu Føroya, sigur, at tað er einki løgið í, at frávik eru í tølunum hjá ávíkavíst Hagstovu Føroya og Landsfólkayvirlitinum. Frávikini skyldast serliga, [...] árið er runnin, er mestur fleiri enn 48.000 av slagnum. Lønargjaldingar Á heimasíðuni hjá Hagstovu Føroya stenda nøkur fesk hagtøl at lesa. Har stendur millum annað at lesa, at lønarútgjaldingarnar eru voksnar