fyri tí, ið vit gera? Føroyar við eitt vegamót? Men tað er ikki bert í Svøríki og Danmark at borgarar kunnu fáa ikki sørt ambivalentar kenslur mótvegis politiska valdinum. Føroyar eru einki undantak. P [...] mundu Kierkegaard og Grundtvig sagt í dag um sítt kæra skisofrena móðurland. Svensk toleransa Í Svøríki hava tveir dómsúrskurðir í ár fingið nógva umtalu í pressuni. Ein fríkirkjuprestur er dømdur 30 dagar [...] seinnu vórðu funnar ov lættar at vera og presturin noyðist tí aftur um rimarnar í tí "toleranta" Svøríki. Enn er bíblian kortini ikki tikin av hyllini í svenskum bókhandlum. Hin dómurin viðvíkur drápinum

undirhaldi av ymsum slagi. Í dag ver?ur ta? aftur álvari, tá i? Svøríki ver?ur mótstø?uli?i?. Um ta? veit heilt væl vi?, so er møguleiki fyri, at Føroyar í vikuskiftinum skulu spæla ímóti næstbesta li?num í hinum [...] Danmark. Ta? sigur kortini ikki, at Danmark hevur eitt vánaligt li?. Mikudagin vunnu teir 4?1 á Svøríki, sum frammanundan hev?i tapt 1?0 ímóti Onglandi. Fer?in hjá eingilsku spælarunum, sum umbo?a nógv [...] seg væl, og hinir fingu møguleika at hvíla eitt sindur meiri, á?renn teir í dag skulu spæla ímóti Svøríki. Í gjár vandu føroyingarnir fyrrapartin. Seinnapartin høvdu teir frí, og teir ætla?u at hugna sær

Føroyum framvegis líti? hugalig. Føroyar eru nummar 137 og harvi? eitt pláss ni?ari enn í juli. Sí?ani undan ársskiftinum hevur falli? veri? ellivu pláss, og sí?ani Føroyar fyri nøkrum árum sí?ani vóru so [...] framvegis nummar fimtan. Svøríki er numar 20, Noreg nummar 38, Finnland er nummar 49 og Ísland er nummar 79. Teir eru dotnir f?ra pláss aftur sí?sta mána?in. Av tjó?unum, sum Føroyar eru í HM undankappingarbólki [...] hvørki fyri ella sí?ani, hevur falli? veri? út ímóti tredivu plássum. Mikudagin 18. august skulu Føroyar spæla á heimavølli ímóti Malta. Á n?ggja listanum er Malta styrkismett sum nummar 131. Teir hava

»Um MBF«. Føroyskir fiskimenn uttanlands tlf. 21 04 95. Felagið fyri føroyskar fiskimenn í Canada, Svøríki, Danmark, Íslandi og Noregi. Limagjald 200 kr. um árið. Postgiro 57894. Fø. Sparikassi 442027-8. [...] Vilt tú leiga ella skipa fyri tiltaki í húsinum, vendir tú tær til leiðaran. Føroyingafelagið í Svøríki Vit hava tiltøk nakrar ferðir um árið. Nærri upplýsingar fáast við at venda sær til Annu Westfahl [...] no/foroyar Norsk-Færøysk Lag skipar javnan fyri tiltøkum fyri føroyingum og fólki við tilknýti til Føroyar. Tiltøkini verða hildin í Oslo, og nærri upplýsingar um tíð og stað fáast við at venda sær til felagið

Føroyum. Í fyrsta umfarinum vunnu Føroyar 1-0 á Danmark. Ongland vann 4-0 á Noregi í stríðnum um triðja plássið, og Skotland endaði á sjeynda plássinum. Teir vunnu 2-0 á Svøríki, sum harvið endaði á áttanda [...] Føroysku U 17 dreingirnir taptu tær báðu seinnu ferðirnar í NM kappingini í Finnlandi. Fríggjadagin var Svøríki á skránni í síðsta umfarinum í bólkaspælinum. Sambært venjaranum, Bill Jacobsen, var talan um rættuliga [...] stríðast fyri. Teir vistu, at um teir ikki taptu við meiri enn einum máli, so fóru teir og ikki Svøríki at spæla um fimta plássið, og tað eydnaðist at fáa mál, sigur Bill Jacobsen. Málið fingu føroyingarnir

Tað er rættuliga ivasamt, um Jákup Mikkelsen, KÍ málverjin, verður førur fyri at vera við, tá ið Føroyar og Malta mikudagin í næstu viku skulu spæla vinardyst á Svangaskarði. Jákup Mikkelsen varð skaddur [...] málverjin er eitt sindur betri fyri. Julian Johnsson og ÍA skulu mikukvøldið spæla í UEFA Cup í Svøríki. Tí verður í Íslandi roknað við, at landskappingardysturin hjá teimum í vikuskiftinum fer at verða

vinnulívinum at endurnýggja seg, bæði viðv. vørum og eisini mannagongdum. OECD tøl vísa at í 2002 nýtti Svøríki meira enn 4 % av BTÚ til gransking og menning, Finnland 3,5 % og Danmark 2,5 %. Tann almenni parturin [...] náttúruvísind, samfelagsvísdind og hugvísind vóru árini 1973 til 2004 íalt 174 greinir við tilknýti til Føroyar endurgivnar í alt 1784 ferðir. 53 greinir vóru ongantíð endurgivnar og ein grein var endurgivin 203 [...] læknavísind árini 1993 til 2003 liggur Ísland á fyrsta plássi í heiminum við 15,5 endurgevingum í miðal. Føroyar liggja á 7. plássinum í øllum heiminum við 12,4 endurgevingum í miðal fyri hvørja vísindaliga grein

javnleik 1-1 móti Bulgaria. Írland er eisini í tí føroyska HM-bólkinum. Føroyar einasti vinnarin Tað vil altso siga, at Føroyar eru einasta tjóðin í HM-bólki 4, sum megnaði at vinna sín venjingardyst í [...] eru verd at leggja til merkis, eru dystirnir hjá Onglandi og Svøríki. Ongland greiddi sína uppgávu sannførandi og vann 3-0 á Ukraina. Svøríki fekk 2-2 javnleik, sum má metast at vera eitt úrslit, sum bæði [...] : 0 Írland - Bulgaria 1 : 1 Svøríki ? Holland 2 : 2 Kroatia - Ísrael 1 : 0 Slovenia - Serbia og Montenegro 1 : 1 Tjekkia - Grikkaland 0 : 0 Sveis ? Norðurírland 0 : 0 Føroyar - Malta 3 : 2 Noreg - Belgia

stjørnuskelti sambært donsku Horesta góðskuskipanini fyri hotell og ráðstevnuhentleikar. Bæði Danmark, Svøríki, Ísland og Grønland brúka hesa góðskuskipan, sum føroyingar nú hava fingið. Áður brúktu føroysku [...] Sjómansheim * * * Hotel Vágar * * * Hotel Tórshavnar Sjómansheim * * * Hotel Hafnia * * * * Hotel Føroyar * * * * Hotel Bládýpi HORESTA merki (onga stjørnu) Hotel Bakkin * Hotel Tvøroyri * * Hotel Øravík

»Um MBF«. Føroyskir fiskimenn uttanlands tlf. 21 04 95. Felagið fyri føroyskar fiskimenn í Canada, Svøríki, Danmark, Íslandi og Noregi. Limagjald 200 kr. um árið. Postgiro 57894. Fø. Sparikassi 442027-8. [...] Vilt tú leiga ella skipa fyri tiltaki í húsinum, vendir tú tær til leiðaran. Føroyingafelagið í Svøríki Vit hava tiltøk nakrar ferðir um árið. Nærri upplýsingar fáast við at venda sær til Annu Westfahl [...] no/foroyar Norsk-Færøysk Lag skipar javnan fyri tiltøkum fyri føroyingum og fólki við tilknýti til Føroyar. Tiltøkini verða hildin í Oslo, og nærri upplýsingar um tíð og stað fáast við at venda sær til felagið