fjórða umfar. Havnarmenn og toftamenn tóku hvalvíkingar aftur eftir at seinast nevndu taptu móti kollfirðingum. Toppskorari í 1. deild er fyrrverandi føroyameistarin Jens Kristian Hansen av Toftum. Hann [...] Hann hevur vunnið øll síni fýra talv, og hevur sjálvsagt stóra æru av flottu úrslitinum hjá toftamonnum. Við honum á øðrum borði og Boga Ziska á fyrsta borði kunna teir væl møguligt endurvinna FM-heitið frá [...] Simonsen ? Martin Brekká1-0 Torbjørn Thomsen ? Finnbjørn Zachariasen= Eyðálvur Johannesen ? Bergur Magnussen= Grettir Djurhuus ? Gunnar Joensen1-0 KTF ? HT 1,5 ? 2,5 Ólavur Simonsen ? Martin Poulsen0-1

,5-2,5 Eyðun NolsøeMartin Poulsen0-1 Ólavur SimonsenOlaf Berg0-1 Finnbjørn VangBogi Ziska1-0 Rani NolsøeHerluf Hansen0,5-0,5 Toftir Kollafjørður 0,5-3,5 Wensil HøjgaardHans Kristian Simonsen0-1 Helgi [...] SamuelsenRógvi W. Rasmussen0,5-0,5 Jákup á Rógvi AndreasenFinnbjørn Zachariassen0,5-0,5 Samson HøjgaardMartin Brekká0-1 John JacobsenGunnar Joensen0,5-0,5 Støðan 1. Klaksvík14,5 2. Havnin13,0 3. Hvalvík10,5 [...] VestmannaHavnin b3-1 Mogens NielsenSúni Jacobsen0,5-0,5 Sjúrður ThorsteinssonJohan E. Hansen0,5-0,5 Martin JóanesarsonJákup A. av Túvuvølli1-0 Rógvi HansenFrants J. Eliassen1-0 Klaksvík Kollajørður 3,5-0

gamlar kenningar við aftur í hópinum. Tony Weyhe, Ási Dam og Óla Kristian Djurhuus eru allir í hópinum hjá KÍF. KÍF: Málverjar: Óla Kristian Djurhhus og Jaspur Joensen Útispælarar: (Skotin mál) Andrias Nielsen(4) [...] Ken Zachariasen og Martin Ritto (5) Dómarar: Daniel Rapa og Ragnar Simonsen Undan dystinum: KÍF er væl mannað til dystin í dag. Toney Weyhe er komin aftur, meðan Ási Dam er heima í feriu og spæliloyvið liggur [...] skjótálop, at Kyndil veruliga vendi dystinum. Martin Ritto sprellaði eina løtu og tað var nokk til at venda dystinum. - Tað er ein blanding av góðum kontraspæli og einum góðum málverja í seinna hálvleiki, at

tvey mál og vunnið eitt stig, og B68 hevur skorað eitt mál og vunnið eitt stig. Marginalirnir hava higartil ikki verið við Víkingi. Í steypadystinum ímóti Skála eydnaðist tað at vinna 2-0, og sum tíðin [...] Skjóti álopsspælarin Jónleif Højgaard og miðvallarin Evrard Blé eru tó ikki tøkir. Teir eru báðir skaddir. Ivi var um málverjan, Kristian Joensen, men hann er tøku, og tað er møguleiki fyri, at álopsspælarin [...] at umseta møguleikar til mál. Í oyggjauppgerðini ímóti fyrrverandi Víkinga venjaranum, Jógvan Martin Olsen, og B68 í Serpugerði er heimaliðið at rokna sum greiður favorittur. Á Toftum hevur í vikuni verið

Soleiðis, sum Kristian Martin Rasmussen, reiðari, greiddi frá á In.fo herfyri, er prísurin á svartkjafti munandi fallin seinastu tíðina. Felagið Nótaskip veit at siga, at meðalprísurin, sum føroysku skipini [...] skipini fingu fyri svartkjaft í fjør, var millum 2 og 2,20 krónur fyri kilo. Samanbera vit prísirnar á norsku uppboðssøluni í fjør, var meðalprísurin har 2,30 danskar krónur fyri kilo. - Í løtuni fáa skipini [...] skipini 1,50 krónur fyri kilo, tá landað verður til Havsbrún, og væntandi er, at prísurin helst fer at lækka enn meira. Føroysk skip, sum hava landað í Skotlandi í ár, hava fingið 1,40 krónur fyri kilo

Sunda kommuna skal hava nýggjan borgarstjóra og nýggjan varaborgarstjóra Hvørki Heðin Zachariassen, borgarstjóri, ella Árni M. Dam, varaborgarstjóri í Sunda kommunu stilla upp á valinum í næsta mánað. [...] Hósvík, Guðrið Samuelsen, Haldórsvík, Asbjørn J. Djurhuus, Tjørnuvík, Finnbogi Midjord, Streymnes, Martin Sømark, Hósvík, Bartal Hermansen, Hósvík, Ingálvur Johannesen, Norðskáli, Andrea Debes, Oyri, Jana [...] Oyrarbakki, Schandorff Vang, Oyrarbakki, Thordis Dahl Hansen, Oyri. Valevnini á lista C eru: Hans Kristian A.Abrahamsen, Oyri, Elsa Andreasen, Haldórsvík, Sigrid Christiansen, Hósvík, Kim Durhuus, Hósvík

samdust hann og felagið um, at tað var best, at teirra vegir skiltust, og at nýggjur maður fekk ábyrgdina. Í kvøld hittust Bill og Skála aftur. Nú er Bill Jacobsen ungdómsmennari í Runavík og venjari hjá [...] dystunum í næstbestu deildini í ár, og í kvøld skoraði hann fyrsta málið í 1. deild í ár. Í fjør skoraði hann eitt mál. Tveir minuttir seinni javnaði miðverjin Kristian Martin Jakobsen eftir deyðbólt, sum Poul [...] Tað gekk altso ikki hjá Sorin Anghel og hansara skálamonnum at vinna fulla úrtøku í fyrsta triðinginum av ársins landskapping. Talan var um javna grannauppgerð, og skálamenn vóru meiri á bóltinum. Men

Høgnadóttir og Heini Harryson í Århus ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 3720 gr. 19. oktober fingu Rannvá Jacobsen og James við Brúgv, Tórs­havn, ein son. Hann var 54 cm. langur og vigaði 4000 gr [...] Andreassen og Hans Kristian A. Abrahamsen, Oyri, ein son. Hann var 56 cm. langur og vigaði 4100 gr. 24. oktober fingu June Jónsveinsdóttir og Trygvi Jóhanson, Leirvík, eina dóttur. Hon var 51 cm. long og vigaði [...] Takele Ludvig og Rógvi Ludvig, Kvívík, ein son. Hann var 50 cm. langur og vigaði 3760 gr. 20. oktober fingu Sóley í Selvindi og Atli Nattestad, Stren­dur, ein son. Hann var 51 cm. langur og vigaði 3000 gr

kl. 16.00 giftast í Sands kirkju, Rannvá Jensen og Kristian Oskar Jónsson Henriksen. Døgverði verður fyri innbodnum í »Virkinum« kl. 19.00. Dania Paula Danielsen og Bárður Dam í Baianstovu verða vígd [...] Í dag, 2. oktober, giftast Ása í Lambanum, Norðragøtu, og Marjus Hansen, Skálafirði. Døgurði verður fyri innbodnum á Muntra, og drekkamuður verður í Bygdarhúsinum í Hósvík frá kl. 19.00, har øll eru vælkomin [...] Leygardagin 9. oktober giftast Guðrun Godtfred Leo, Hvalba, og Mortan Ólason Vang, Tórshavn. Vígslan verður kl. 11.00 í Ebenezer. Familja, vinir og kenningar eru vælkomin í brúdleyp í HB-húsinum kl. 13.00

Hansen, Rógvi Joensen og Kristian Martin Rasmussen høvdu eitt orð og síðani varð eisini sungið. Teir løgdu skip og manning í Harrans hendur og bóðu eftir einum góðum túri. Tekstur og myndir: Dávur Winther [...] fiskað skjótast og fingið mest niður pr. døgn. Teir høvdu smá 1.400 tons, meginparturin sildafløk, 300 tons av mjøli og 150 tons av lýsi. Teir vóna at vera aftur í rímiligari tíð fyri jól og eru annars væl [...] sum Norborg nú er farin á - og teir lata so væl at, tí hvør hevur verið betri enn annar. Síðsti túrur var stuttur, bert 14 dagar frá tí teir loystu, til teir bundu aftur, og tá fór nógv tíð í sigling. Hetta