samdøgnið – og børnini, sum eru á stovninum eru illa fyri og krevjandi, at starvfólkini als ikki kunnu taka ábyrgd av hesum børnunum. Stovnsleiðslurnar hava eisini fingið at vita, at tey ikki kunnu taka [...] ymiskar orsøkir til tess. Hetta eru børn, sum á ein ella annan hátt ikki kunnu búgva heima – og mangan krevja ein stóra eyka pedagogiskan innsats. Sum støðan er nú, so kunnu starvsfólk ikki veita hendan [...] pedagogiska innsatsin, tí tað er ikki nokk av starvsfólkum at taka sær av børnunum. Eg vil kalla hetta almennt umsorganarsvik. Mín áheitan til landsins myndugleikar er tískil. Skapið karmar fyri hetta

Aftan á eina løtu hugsaði eg slett ikki um, at eg var einsamøll, og eg nýtti faktist filmin (serliga aftaná at ljósið var sløknað). Men eg fór ikki út at roykja í steðginum, sum eg vanliga geri. Tað var eitt [...] sindur pínligt, so gongur tað. Eg hyggi runt, kenni ikki nakran serliga væl í biografinum. Hugsi, at tað man ikki bila, tá eg ikki kenni nakran allíkavæl. Mitt í rokinum hoyri eg. ?Hey Barbara, gongur??. Hugsi [...] greiða henni frá, at tað also er til eina bloggu á Planet og so framvegis. Men so hevði reaktiónin allarhelst ikki verða so erlig. So eg svari bara ?Nei, eg veit ikki. Hugsaði bara, at tað var lekkurt at

heilt erligt ikki, men..... Ein kanning hjá viðurkendum professarum úr Bretlandi staðfestir, at cannabis er minni skaðiligt enn til dømis rúsdrekka og tubbak. Cannabis megnar enntá ikki at enda á top 10 [...] ævigi sannleikin. Eg veit ikki um tað skal verða lógligt at roykja hassj, og fyri so vítt haldi eg, at alt sum ger, at vit missa kontrol á okkum sjálvum, er negativt. Men hinvegin so haldi eg, at vit mugu grunda [...] misnýtsla? Ber tað til at roykja eina feita every once in a while, uttan at verða ávirkaður av tí í gerandisdegnum og kunna bólkast sum misnýtari? Eg meini so við, at nógv fylla seg við rúsdrekka vikuskifti aftaná

áðrenn eg fór til Íslands. Eg fekk bjóðað at fáa fylgjara við, men eg takkaði nei, tí eg vildi, at Bjarni var heima hjá børnunum og gav teimum eina góða jólaferiu og nýttársaftan hóast alt. Eg kom heim [...] saman, áðrenn børnini skuldu aftur í skúla. Eg var sera væl fyri aftaná skurðviðgerðina, og vit hugnaðu okkum heima – akkurát sum eitt vanligt vikuskifti. Eg tosaði nógv við børnini um, at eg beinanvegin [...] vissaði meg um, at eg skuldi gera tað uppá MÍN máta, tí EG kenni míni børn best. Starvsfólkini á onk.amb. bóðu meg endiliga biðja børnini koma við til kemo – hetta var heilt klárt við til, at tey skiltu betur

hjálmum rigga tey súkklurnar til. Onkur stendur og bankar kava undan klikkskónum. Vit heilsast - nøkur hálsfevnast. - Góðan morgun: Nú, hvussu stendur stendur til....? Nei, eg eri ikki einsamøll um at vera spent [...] Altíð okkurt. Sjálv havi eg onga lykt. Men alt verður fiksað, fólk eru vinarlig. Vit skulu hetta saman. Kim hevur eina eyka lykt við, sum eg læni. Hví ikki loysing og samband? Eg havi tunguna mitt í munninum [...] avstað, - út úr Havnini á veg til Hósvíkar. – Konsentratión. - Tað ræður um ikki at taka óráð fyri. Í Hósvík er steðgur. Enn er alt eitt sindur rokaligt, og eg kenni als ikki øll. Práti við eina konu á

tað var ikki leingi til eg eg kom á lagi við tí. Eg fekk eisini eina dóttur og tað hjálpti somuleiðis væl um. Tað gekk tó betur og betur at koma í samband við fólk. ? Men tá ið eg segði, at eg var úr "Faroes [...] var vart, tí eg hevði heldur ongan mat til tey smáu børnini. Tað einasta, eg hevði, var ein sodavatn, sum eg hevði at leska tey við og hana royndi eg so at drðggja okkum so frægt, sum til bar. Skiparin [...] sum eg gleddi meg eina mest til. Men tað skerst ikki burtur, at henni longdist rættiliga illa til tíðir. Men hon brúkti ymsar mátar at sleppa um tann ringasta longsulin. ? Onkuntíð, tá ið eg ikki sovnaði

eru menn fyri sín hatt. Men hví íslendarar skulu takast upp á ráð, tá tað kemur til at halda hús, dugi eg ikki at skilja. Ikki minni enn tveir professarar í Danmark hava hesir menn fingið at rassast við, [...] blokkurin vit fáa úr Danmark er til stóran ampa fyri teir føroysku politikkararnar. At eingin grund er fyri, at danskir skattaborgarar skulu gjalda pengar til føroyingar, tá vit ikki hava brúk fyri hesum pengum [...] num, hesi børnini verða send til hús vegna vantandi pengar. Hvat hugsa hesir menn fyri sær, ið gera slíkar ferðir. Eitt ið fær fólk at undrast yvir atferðina hesir menn hava er, at teir ikki boða sínum

búskapin. Uttan at hava skil fyri nationaløkonomi, loyvi eg mær at halda, at hesir báðir ikki hava skilt spurningin til fulnar Har aftur ímóti hoyrdi eg ein annan búskaparfrøðing meta, at skulu vit sjálvir [...] »vatnið« frá okkara egnu vinnu til føroyska búskapin er minkað. Ikki serliga nógv, í hvussu so er lítið og onki í mun til um vit missa blokkin. Hetta hevur álíkavæl ført til nógvar óhugnaligar sorgarleikir [...] fáa 1 milliard kr. meira at ráða yvir. Eg veit ikki um hetta er heilt rætt. Men tað ljóðar sannlíkt, burtursæð frá, at tað verður trupult at finna rávørur v.m. til eina slíka øking í útflutninginum. Hetta

Nakrir søgdu beinleiðis nei til at vera við, meðan aðrir vóru nakað trekir. Gunnar leggur tó dent á, at føroyska útgávan av Bláu Bókini byggir á eitt breitt úrval av persónum, og ikki sum eitt nú tann danska [...] sakførarar og listafólk Áhugi fyri familju Tann fyrsta føroyska sokallaða Bláa Bók skuldi koma út til jóla í fjør. Men millum annað av tí, at tað var so trupult at fáa fólk við í bókina, varð arbeiðið [...] tó rúm tíð áðrenn føroyingar kunnu blaða í bókini, fyri at finna út av nøkrum um aðrar føroyingar. ? Eg haldi avgjørt tað er grundarlag fyri eini tílíkari bók. Føroyingar eru áhugaðir í familju, og vilja

við børnunum. Ikki við lyftum peikifingrum, men við at gera foreldrini meir tilvitað um, hvørja ávirkan tað hevur á børnini, um tey javnan síggja rúsdrekka á borðinum. - Vit vita jú ikki, hvat børn hugsa [...] hugsa í slíkum førum. Hvussu ávirkar tað hugburðin hjá børnum til rúsdrekka, um vit gera rúsdrekka til ein part av gerandisdegnum? Tað er ein av spurningunum, verkætlanin "Børn í vanda" miðar eftir at lýsa [...] mynd Hinvegin dylur Kaj Eli ikki yvir, at rákið í samfelagnum ofta tykist ganga ímóti fráhaldsrørsluni. - Vit royna áhaldandi at ávirka politikarar til at steðga á og ikki bara fara fram eftir fummum,