annað sum kristin enn liva í vónini um, at frelsarin kemur. Hann kemur í orði og sakramentum. Kirkja okkara hevur til upopgávu at boða orðið um hann, sum kemur. Profetarnir í gomlu pakt hava talað um hann [...] liva lívið her og nú í trúgv, vón og kærleika, og hann vil geva okkummót uppá lívið, so øll tilvera okkara verður signað av Gudi. Frelsarin er her, hanne r tær nær, hanne r í hjarta tínum. Tak hann uppá orðið [...] hoyrir orðið í kistna felagsskapinum. Kenn títt pláss har. Har fáa vit mál, móti og mið fyri lívi okkara. Har frá vit frelsu Guds! Amen. David Johannesen

hvørjum ein­støk­um okkara uttan treyt­ir, og hevur tikið í­móti okkum í tí støðu, vit nú einaferð eru stødd í, uttan mun til hvat um­heim­ur­in annars skuldi ditta sær at hildið um okkara religiøsa ha­bitus [...] fólk­a­kirkjuni og frí­kirkj­u­num eru beinleiðis øv­ugt av hvørjum øðr­um. Mær tykir nærum, at okk­ara politikkarar, sita á oyr­u­num, tá har­ð­mælt­ir fríkirkjumenn royna at sann­føra um sínar bíb­ilsk­u

koyra kring alt landið – og er hann inn­rætt­að­ur við eini skriv­stovu, so blaðfólk og mynd­a­fólk okkara heit og fjálg kunnu sita í bussinum og skriva, gera samrøður o. s. fr. Við beinleiðis int­er­sam­band­i [...] Will­i­ami og ætt hans­ara í Vágs­botni í út við tvey ár, kunnu vit sjálvandi eisini taka orð hansara til okkara, tí vit eru sera fegin um, at tað bar okkum til at flyta blað­húsið heim í Vágsbotn, tá handilin [...] fara sjálvandi eis­ini at vitja sunnanfjørðs, har góðu umstøðurnar í Toy­ota Hi-Ace bussinum gev­a okk­ara fólkum allar møg­u­leik­­ar at verða fyrst við tí síðsta. Samstundis sum bussurin »Snoddi« verður

er eydnast okkum. Men hetta er sum sagt bert ein liður í at fáa enn fleiri norðurlendskar rásir í okkara pakkar, sigur Laila Hentze. Betur tænasta Grundpakkarnir hjá Televarpinum dýrka nakað, nú DR 1 og [...] tilboð. ? Ein av orsøkunum til, at samráðingarnar drógu út, var nevniliga prísurin. Vit vildu ikki, at okkara kundar, sum longu frammanundan gjalda millum knapt 200 og knapt 300 krónur um mánaðin, skulu uppliva [...] krónur. Men Laila Hentze sigur, at prísurin hækkar ikki fyrr enn 1. desember. ? Fyri at veita kundum okkara eina góða tænastu, hava vit gjørt av, at teir kunnu síggja hesar báðar rásirnar ókeypis inntil 1

viðurskiftunum. - Tað vildi verið at sett marknaðarkreftirnar úr gildið og tað er ikki okkara uppgáva sum politikarar. Okkara uppgáva er at taka okkum saman og fáa greiði á viðurskiftunum og tað eiga vit at [...] samstundis sum um at tað eisini tykist sum um at útlendingar fáa ein størri og størri leiklut í okkara fiskivinnu. - Tí er hetta ein spurningur, sum eigur at verða tikin upp fyri seg og tað eigur at vera

oljufund á okkara landgrunni kunnu vera við til at venda óhepnu gongdini. Eini gongd, har vit við verandi og komandi høgu oljuprísunum verða uppaftur bundin at innfluttu oljuni. Finna vit okkara egnu olju [...] at vóna, at slík ráðstevna kann gera okkum meira medvitandi um ta álvarsligu støðu, sum samfelag okkara er í, tá orkuveiting umræður. Føroyar liggja fremst í øllum heiminum, tá tað snýr seg um at vera

menniskjur, flyta vitan og ráðgeva øðrum. Óheppin málburður Kom at hugsa um hesi tingini nú eg sá okkara vælútbúna og gløgga formann í búskaparráðnum úttala seg til Dag og Viku. Hann hevur neyvan tikið [...] gikkin" blokerar man fyri øllum frekvensum, og ráðgevingin verður ikki hoyrd. Politiska uppgávan Okkara politikarar hava ikki nakra einfalda upgávu. Teirra høvuðsmálsetningur er at skapa góð livilíkindir [...] málsetningur verður ikki rokkin bara við økonomiskum lógum. Tingini eru nógv meira kompleks enn so. So okkara økonomar mugu finna seg í at virða tann politiska suverenitetin, har ikki altíð verður lurtað eftir

dystirnir móti Íslandi prógvaðu, at vit eiga at leggja størri dent á kropsliga venjing her heima, tí at okkara spælarar standa ikki mótstøðuleikarunum mát á kropsliga økinum. Ungt lið Sjálvur helt Flemming Raben [...] kappingin er liðug fyri umleið einum mánað síðani. - Eg haldi, at tað sæst ógvuliga týðuligani, at okkara spælarar mangla taðnn seinasta neyvleikan í hesum báðum dystunum, og tað kemur sjálvsagt av, at teir [...] seg í dysti í ein mánað. Hinvegin haldi eg, at í seinna hálvleiki av dystinum í Havn sunnudagin eru okkara spælarar væl við, og tá spæla tær fyri so vítt upp við íslendska liðið, segði Flemming Raben. Føroyski

ugleiki - og ongin annar - og hetta hevur kommunala eftirlitið nú útgreinað í einum svari á kæru okkara. Kommunala eftirlitið skrivar m.a.: "at einstøku íløgurnar í barnagarðar, vøggustovur og aðrar stovnar [...] verða viðgjørd í nevndunum, skulu sostatt leggjast fyri kommunustýrið til avgerðar". Í próvførslu okkara løgdu vit eisini dent á, at komu slík mál ikki fyri sjálvt býráðið á almennum fundum, so høvdu borgarnir [...] fimm limir av teimum trettan býráðslimunum. Nú hava vit so fingið hetta upp á pláss og ætla at halda okkara kós fram móti opinleika og gjøgnumskygni til frama fyri øll í Tórshavnar Kommunu.

korterið av hasum dystinum, sum vit sóu, so tað sigur kanska ikki tað stóra. Fyri okkara viðkomandi ræður framvegis um at fáa okkara spæl at koyra, og so mugu vit bara síggja, hvussu langt tað røkkur. Men nú [...] lættari, enn roknað varð við. - Ja, hetta bleiv nokk alvorliga nógv lættari, men vit høvdu tó eisini okkara trupulleikar. Serliga í byrjanini vóru vit sera febrilskar, men so sóu vit, at vit væl kundu vera