og hugnaligari samveru fyri føroyskar hjartabarnafamiljur og avvarðandi. Rólant Biskopstø, ið sum 14 ára gamal fekk nýtt hjarta, fer at greiða frá, hvussu hann upplivdi hetta og um, hvussu lívið hevur [...] saman. Høvi at seta spurningar, fáa sær ein drekkamunn og práta. Tiltakið verður sunnudagin 8. juli kl. 15.00 í MBF-húsinum á Íslandsvegnum í Havn, og øll eru vælkomin. ‘Hjartabarnið’ er áhugabólkur undir føroyska

undir sjóneykuna. Tiltakið byrjar klokkan 14.30, tá ið børnini fáa høvi at smakka mat úr hesum fjarskotnu londum, sum vit hoyra so nógv um í hesum tíðum. Klokkan 15 fer samfelagsfrøðingurin, Heini í Skorini

Allan Norðberg skoraði tvey mál og Nicholas Satchwell hevði eitt bjargingarprosent niðri á 14 prosentum tá lið teirra, KA var fyri stórtapi 20-33 á útivølli móti Vali. Valur var á odda 18-10 í steðginum [...] sleptu ongantíð takið á dystinum. KA er framvegis nummar sjey í bestu íslendsku hondbóltsdeildini við 15 stigum fyri 16 dystir. Tað alt umráðandi hjá KA er at vinna seg millum átta tey fremstu liðini í deildini

Suðuroy er aftast við 9 stigum. B36 hevur spælt 14 dystir, og FC Suðuroy hevur spælt 13 dystir. Tølini siga, at talan var um rættiliga javna uppgerð. B36 hevði 15 royndir á og framvið mótstøðumálunum, og FC

kapping við Ørv og Knørr. 8 mannafør 1 Argjabáturin 07:15.02 2 Árnfirðingur 07:34.04 3 Ørvur 07:46.16 4 Knørrur 08:02.10 Støðan í FM 1 Argjabáturin 14 2 Ørvur 11 3 Knørrur 9 4 Árnfirðingur 6

fara at spæla við 1991-liðnum hjá KÍ, er Todi Jónsson, sum ikki hevur spælt fyri barndómsfelagið í 14 ár. Í dag ger hann comeback í KÍ-troyggjuni, og tað sama gera aðrir, sum ikki hava spælt í fremstu [...] fremstu røð seinnu árini. Dysturin millum 91-liðið og dagsins KÍ-lið verður í Djúpumýri í dag klokkan 15.00.

14. november. Fríðrikur. Hildið verður, at her verður sipað til ein biskup í Utrecht, sum varð myrdur av leigudrápsmonnum í 838. Keisarinnan Judita hevði sent teir, av tí at Fríðrikur hevði roynt at fáa [...] fáa keisaran til at skiljast frá henni. 15. november. Leopold, deyður í 1136. Greivi í Eysturríki, sum varð skírdur halgimenni fyri mongu góðgerðir sínar og fyri tær kirkjur og kleystur hann læt byggja

Stokkhólm. Semja er um nýggja sáttmálan, eftir at umleið 900 flogskiparar hava verið í verkfalli í 14 dagar. Enn eru eingir upplýsingar um, hvat stendur í nýggja sáttmálanum. Seint í gjárkvøldið fóru SAS [...] samráðingunum. Sambært ferðaætlanini lendir SAS flogfarið SK1777 úr Keypmannahavn í Vágum klokkan 12:15 í morgin. /ritzau/

Hannover-Burgdorf á útivølli. Sävehof tapti dystin 30-34. Í steðginum var Hannover-Burgdorf á odda 18-14. Óli skoraði tvey mál upp á fimm málroyndir. Returdysturin verður leiktur í Partille komandi týsdag [...] fyrru áttandapartsfinaluna í Sveis móti Kadetten Schaffhausen. Füchse Berlin vann dystin 32-28 (16-15). Hákun slapp ikki framat í kvøld. Returdysturin móti Kadetten Schaffhausen verður leiktur í Max Schmelling

Tveir kendir havnarmenn spæla í Manhattan hetta vikuskiftið. Fríggjakvøldið 14. mars fer Finnur Jensen úr Páll Finnur Páll at framføra í Manhattan. Umframt egin løg fer Finnur at spæla góðar gamlar føroyskar [...] slagarar - og við hesum er sum vanligt lagt upp til eitt stuttligt kvøld í Manhattan. Leygarkvøldið 15. mars tekur Terji Rasmussen yvir. Terji er møguliga tann best umtókti tónleikarin, Havnin nakrantíð