Tummas Pauli Jacobsen, skipari, ættaður úr Nólsoy, búsitandi í Havn, andaðist 1. november, 81 ára gamal. Farið úr kapellinum fríggjadagin klokkan 17. Jarðarferðin verður úr Havnar kirkju leygardagin klokkan
aftur frá teimum. Russiski umboðsmaðurin í Kekenia, Vladimir Lukin, segði í vár, at í fjør vórðu umleið 1.700 fólk burturflutt í Kekenia, og tað samsvarar væl við upplýsingar, sum russiski mannarættindafel
1. Bowling5% ? Liðini bowla ímóti hvørjum øðrum, og stigini hjá luttakarunum á hvrjum liði vera løgd saman. 2. Skrivlig verkætlan10% ? Verkætlaninar skulu vera bygdar upp eftir leistinum, sum er útflýggjaður
merki í, at nigerianski áleyparin hjá NSÍ, Ikechukwu Onyema, ikki var á liðnum, sum mánadagin tapti 3-1 fyri HB í Gundadali. Hetta setti eisini beinan vegin ferð á søgurnar um, at spælarin skuldi verið rýmdur
frágreiðing vísir, at tað eru serliga kvinurnar, sum eru tapararnir. Kanningin vísir, at í 1999 vórðu 1.349 kvinnur myrdar í Suðurafrika, men talsmaðurin hjá nevndini, sum hevur gjørt kanningina, sigur við
at skipa fyri skeiði fyri fólki, sum arbeiða við dementum og røktarsjúklingum annars. Skeiðið verður 1. og 2. juni á Hotel Hafnia, og tað verður kenda danska kvinnan á økinum, Jane Verity, sum fer at halda
heppin at sleppa til rýmingar úr skúlanum í russiska býnum Beslan, tá yvirgangsmenn tóku skúlan tann 1. september í fjør, noyðast nú í rættin. Nakað eftir at gíslatøkan var av, samtyktu russisku myndugleikarnir
sýndu í 2. hálvleiki. - Avgerðin fall, tá ið teir fingu hol á. Eg haldi, at vit høvdu gott tak á í 1. hálvleiki, og vit høvdu møguleikar at gera mál. Men tá ið mótstøðumenninir hava vunnið 3-0 ber ikki
um, enn FCK gjørdi. Í bólkaspælinum hittust IFK og FCK tvær ferðir, og FCK vann báðu ferðirnar við 1-0. Fleiri altjóða finalur hava verið spældar á Nya Ullevi. Tann fyrsta og ivaleyst mest minnisríka var
Í Karibiska Havinum verður tíðarskeiðið frá 1. juni til 30. november roknað sum tíðin, tá tropiskir stormar og tropiskar ódnir gera um seg. Í meðal er níggju tropiskir stormar í økinum á hvørjum ári, og