verður í løtuni við at fáa skipaði viðurskifti viðvíkjandi fisking í vøtnunum. Í løtuni er Sandoyggin als ikki nevnd í faldaranum, ið Ferðaráðið gevur út um fisking. Hetta er nakað, ið felagið í Sandoynni [...] almennum fundi í ungmannafelagshúsinum á Sandi 14. juli í ár varð felag stovnað ferðavinnuni í Sandoyar sýslu til frama. Umframt Sandoynna eru skúvoyingar og tey á Stóra Dímum heimahoyrandi í Sandoyar sýslu [...] aðalfund, sum verður í februar ár 2000. Øll húski í sýsluni hava nú um dagarnar fingið skriv frá felagnum, ið vónar at undirtøkan verður góð. Øllum stendur í boði at tekna seg sum lim í felagnum. Arbeiðsnevndin

hallið á leiðini. Seinni í somu grein stendur at Tjóðveldisflokkurin atkvøddi fyri einum misáliti móti landsstýrismanninum Sámal Petur í Grund, tá hann seldi Teistan í snarari vending í 1996. Undirritaði skal [...] trygga legu. Tað sá annars so gott út í byrjanini, Skipafelagið kundi bjóðað eina betri tænastu enn tað almenna tá var í standi til. Fráferð úr Føroyum bæði hósdag og fríggjadag gjørdi at útflytararnir [...] landsstýrismaður í samferðslumálum og er tann sum setur kósina í hesum máli. Tekur løgmaður nakað stig, eigur hann at kanna heimildirnar áðrenn, heldur enn aftaná. Jóannes eigur at seta seg inn í, hvat tað kostar

úr Finlandi, sum er nevndarlimur í IOC, hevur gjørt eitt stórt arbeiði fyri okkum, og hann hevur fingið tað soleiðis í lag, at Francois Carrad kemur á vitjan í Føroyum og Grønlandi komandi vár at kunna [...] formenn verið í ONF: Torleif Sigurðsson, Torgerð Nielsen og Magni Arge. Seinasti aðalfundurin var í 1992, og tvey ár seinni legði táverandi nevndin frá sær, og síðani hevur onki virksemi verið í ONF. Eyka [...] Eykaaðalfundur Í 1995 varð ein roynd gjørd at halda eykaaðalfund fyri at fáa viðurskiftini í rætt lag aftur í ONF, men tá møttu bert 3 umboð á fundin, so har gjørdist onki tá. Nú mikukvøldið varð aftur ein

búgva ikki í Danmark ella New York, men í Føroyum. Ella kanska hevði tað verið mest »samfelagsliga forsvarligt« at flutt allar føroyingar til Somalia!? Undirvísingarmálaráðharrin segði á trappuni í Tinganesi [...] hevur verið lærari í 40 ár og formaður í Føroya Lærarafelag. Stakkals maður! ? At hava verið lærari í 40 ár og vita so lítið um grundleggjandi pedagogikk!? At abbasonurin skrivar í Dimmu um mótmælisgonguna [...] halda fingrarnar burtur frá smáu skúlunum og lata okkum byrja aftur í skúlanum í Suðuroy sum skjótast. Vegna næmingarnar í Miðnámsskúlanum í Suðuroy Hallur Augustinussen, John Johannessen og Esther Suðuroy

heldur, at ein listaskáli er sjálvsagdur í Suðuroynni. ?Ikki bara tí at ongin er frammanundan. ? Men eisini tí, at náttúran í Suðuroynni er øðrvísi enn í Føroyum annars -og sjáldsama vøkur. ? Ikki minst [...] suðuroyingar. Tann 70-80 fermetra stóri listaskálin er í kjallaranum í sethúsum hansara á Tanganum á Tvøroyri. Palle Julsgart ætlar at lata upp einaferð í summar. ? Tað næsta verður at gera tað heilt liðugt [...] mentanarlívið í Suðuroynni hevur manglað ein listaskála. Sjálvur hevur hann málað í nógv ár og tí helt hann, at skuldi hann gera nakað, lá tað nær at gera ein listaskála. ? Tað hevur verið ein dreymur í nógv ár

Upphæddirnar í nýggja sáttmálanum eru í nógvum førum hækkaðar við 25 prosentum, men talan er framvegis um stóran mun á, hvat tey ymsu londini verða mett til. Í sáttmálanum stendur, at um Føroyar koma í bólk við [...] er at fáa eitt av omanfyri standandi londum í bólk saman við Føroyum, men tað er eisini møguleiki fyri, at í staðin fyri eitt av hesum, kunnu Føroyar enda í bólk við t.d. Russlandi, og tað gevur bara 50 [...] Tórsvøllur Tað er serliga í sambandi við nýggja Tórsvøllin í høvuðsstaðnum og í sambandi við møguligar útbyggingar á Toftum, at Fótbóltssambandið sær møguleikar fyri ágóða í sambandi við lánsavtaluna,

teir eru í so ringum standi. Sostatt skal Løgtingið leggja 375 milliónir á borðið fyri at fáa alt í rættlag aftur – og støðan versnar fyri hvørt ár, sum gongur. Tað eru 475 kilometrar av landsvegi í Føroyum [...] Føroyum. Fleiri av teimum eru í ringum standi og onkrir av teimum eru í heilt ringum standi. Ein tummilsregla er, at ein vegur skal asfalterast 15. hvørt ár fyri at varðveita hann í góðum standi. Men støðan [...] bygningarnar fyri. Og tá ið Løgtingið viðgjørdi málið, varð tað skorið út í papp, hvussu vánalig støðan er. Støðan er tann, at í áratíggjur hevur Landsverk fingið alt ov lítið at pengum at halda vegakervið

Tórshavn í Havn, um at reka hotellið. Móðirfelagið hjá P/F Christiani í Grótinum, P/F Palli hjá Mariannu, er minnilutapartaeigari í P/F Gist & Vist. Og eigararnir vænta sær nógv burtur úr hotellinum í Klaksvík [...] er nú komin so mikið langt, at farið verður undir stoypiarbeiði seinni í mánaðinum, sigur Jan Petersen, stjóri í P/F Christian í Grótinum, og sum varðar av felagnum, sum byggir hotellið. ##med2## – Vit [...] gongd meta íleggjarnir, at løtan er tann rætta at byggja eitt gott hotel í Klaksvík at tæna teimum vitjandi í norðari parti av Føroyum. Klaksvík hevur eitt virkið vinnulív, umframt nógva ítróttin, sum øll

Nú várið er komið, og summarið er í nánd hyggja vit gjøllari at okkara kroppi og húð. Tað, ið tjúkkir jakkar og troyggjur hava goymt í vetur, skal nú vísast fram. Vit droyma um at fáa ein vakran lit á [...] meinar, at tað er sera tydningarmikið at brúka høgan sólfaktor fyri ikki at brenna húðina. Her í Føroyum er nokk at brúka faktor 15 ein sólskins dag, men fer ein uttanlands, skal hann ikki vera undir 30 [...] gera á vakurleikastovu og heima í tínum egna baðirúmi. 1. Byrja við at reinsa alt smyrsl av. Til dømis kanst tú brúka eitt reinsikrem, sum skúmar, ið tú kanst hava standandi í brúsuni. 2. Fyrireika húðina

Vágatunnilin í eina viku. Soleiðis hevur nevndin fyri Norðoyatunnilin valt at markera eina sera væl eydnaða verkætlan, tá Norðoyatunnilin letur upp síðst í hesum mánaðinum, segði Bergur í Garði, nevnd [...] nevndarforðmaður á tíðindafundi í gjár. Fólksligt íkast Bergur í Garði vísti á, at í eini so stórari og kostnaðarmiklari verkætlanin sum hesi, slepst ikki undan, at trupulleikar stinga seg upp á vegnum. - At [...] við millum annað at handlarnir í býnum hava opið til langt út á kvøldið, ókeypis tunnilsdansi í KÍ høllini, midnáttar ljósshowi og fýrverki. Stórur áhugi Á tíðindafundinum í gjár fegnaðust fyrireikararnir