skýggjað og regn av og á, seinnapartin meiri regn. Hitin í nátt um 6 stig, um dagin millum 8 og 10 stig. Fríggjanáttina gul til stívt andøvsgul, 5 til 10 m/s. Framvegis skýggjað og regn og hitin um 10 [...] dagurin líður verður skýggjað og regn. Móti kvøldið klárar í og yvirhøvur turt. Hitin millum 8 og 10 stig. Týsdagin Lot til andøvsgul av ymsum ættum, 3 til 8 m/s, stundum regn ella ælaveður og hitin millum [...] inn yvir bretsku oyggjarnar av útsynningi tíðliga leygardagin, og tey tilhoyrandi brúgvaløgini við regn náa Føroyar sunnan ífrá leygarmorgunin. Sunnudagin fer ein minni hátrýstsryggur yvir landið, men mánadagin

og stundum regn og hitin niður í 10 stig. Í morgin verður andøvsgul upp í ein strúk av suðri, 8 til 13 m/s, eitt skifti upp í hvassan vind, um 15 m/s. Fyri tað mesta skýggjað og í løtum regn. Hitin millum [...] mesta skýggjað og stundum regn. Um kvøldið øtlar hann vindin í stívt andøvsgul upp í hvassan vind av suðri, 10 til 15 m/s, men móti morgni makar hann vindin. Skýggjað og regn, um náttina klárar í. Hitin [...] dag verður andøvsgul upp í ein strúk, 8 til 13 m/s, av suðri og útsynningi. Skýggjað og eitt skifti regn ella útsynningur, seinni klárar í og kanska onkrir sólglottar. Kortini verður okkurt æl. Hitin um

minni vindur av útnyrðingi. Regn av og á og hitin millum 3 og 6 stig. Veðrið fríggjadagin: Gul til stívt andøvsgul av útnyrðingi, seinnapartin lækkar hann niður í útsynning. Regn av og á og hitin millum 3 [...] 3 og 6 stig. Veðrið leygardagin: Andøvsgul upp í ein struk av útsynningi og regn fyrrapartin, seinnapartin møguliga mjørki. Hitin millum 4 og 7 stig. Veðrið sunnudagin og mánadagin: Andøvsgul upp í ein [...] hendavegin. Komandi nátt: Hátrýstið við Hetland viknar. Brúgvalagið við Føroyar fer eystureftir og hevur regn við sær.

14 og 17 stig. Seint um kvøldið frískar hann vindin av eystri og regn. Veðrið sunnudagin: Andøvsgul upp í ein strúk av landsynningi og regn ella mjørki av og á. Hitin millum 11 og 14 stig. Veðrið mánadagin: [...] mánadagin: Gul til stívt andøvsgul av landsynningi og suðri og stundum regn. Hitin millum 10 og 13 stig. Veðrið týsdagin og mikudagin: Andøvsgul upp í ein strúk av suðri og yvirhøvur turt og sólglottar, men [...] men mjørki í støðum. Seint mikudagin veksur hann vindin upp í hvassan vind og møguliga regn. Hitin millum 10 og 14 stig. Í gjár: Lágtrýstið í útsynning úr Íslandi grynnist, meðan lágtrýstið vestanfyri Skotland

frískar hann vindin av landsynningi og møguliga regn. Hitin millum 12 og 15 stig. Veðrið mikudagin: Lot til andøvsgul av landsynningi, seinni av ymsum ættum. Regn av og á og stundum mjørki. Hitin millum 12 [...] 12 og 15 stig. Veðrið hósdagin: Fleyr til gul millum sunnan og vestan og eitt skifti regn, annars sólglottar. Hitin millum 12 og 15 stig. Veðrið fríggjadagin og leygardagin: Gul til stívt andøvsgul av vestri [...] og yvirhøvur turt og sólglottar, men leygardagin veksur hann vindin upp í hvassan vind av suðri og regn. Hitin millum 10 og 14 stig. Í gjár: Lágtrýstið yvir Grønlandsfjørðinum fer spakuliga í landnyrðing

turt, men sunnukvøldið regn. Hitin millum 10 og 13, kanska 15 stig. Veðrið mándagin, týsdagin og mikudagin: Stívt andøvsgul av landsynningi, stundum upp í hvassan vind. Lýtt og regn ella mjørkaflókar av [...] Veðrið í dag: Fyrst upp í ein strúk av landnyrðingi og regn. Seinni lækkar hann niður í landsynning og yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin kemur upp millum 12 og 15 stig. Veðrið sunnudagin: Andøvsgul upp [...] spakuliga eystureftir. Eitt lágtrýst yvir Norðsjónum fer spakuliga í norðan, seinni útnyrðing og hevur regn við sær. Eitt ógvuliga djúpt lágtrýst - tann fyrrverandi tropiska ódnin ?Bonnie? - kemur móti Bretsku

suðri, skýggjað og támut og stundum regn. Hitin millum 5 og 8 stig. Veðrið leygardagin: Upp í hvassan vind av útsynningi og suðri, támut ella mjørki og stundum regn. Hitin millum 7 og 10 stig. Veðrið [...] útsynningi og suðri, támut ella mjørki og regn av og á. Hitin millum 7 og 9 stig. Veðrið mánadagin og týsdagin: Upp í hvassan vind av útsynningi, támut og regn av og á. Hitin millum 7 og 9 stig. Í gjár:

til hvassan vind ella skrið av útsynningi og suðri og regn. Hitin millum 5 og 8 stig. Veðrið sunnudagin og mánadagin: Hvassur vindur av vestri og regn. Hitin um 5 stig. Mánadagin hækkar hann upp í útnyrðing [...] Veðrið fríggjadagin: Fyrst hvassur vindur av útsynningi og suðri og regn. Út á dagin støkkur hann vesturum og minkar vindin nakað. Tað klárar í og hitin verður millum 4 og 8 stig. Veðrið leygardagin: Fyrst [...] Tað hevur við sær, at lágtrýstini við Grønland koma móti Íslandi og síðani í landnyrðing. Tey hava regn og vind við sær.

Skýggjað og regn- ella vátaslettingsælingur. Hitin millum 2 og 5 stig. Veðrið leygardagin: Upp í hvassan vind av útsynningi og suðri, men hann minkar vindin og sunnunáttina niður í gul. Regn- ella váta [...] og stundum regn ella vátaslettingur. Hitin millum 2 og 5 stig. Veðrið mánadagin og týsdagin: Fyrst gul av ymsum ættum, seinni frískar hann vindin upp í strúk av norði og landnyrðingi. Regn- ella vátas

og regn. Seinnapartin støkkur hann vesturum til útsynning og ælingur, men eisini sólglottar. Hitin millum 11 og 14 stig. Veðrið mikudagin: Hvassur vindur av útsynningi og suðri og eitt skifti regn, seinni [...] vind av suðri og regn. Hitin millum 11 og 14 stig. Veðrið fríggjadagin og leygardagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av suðri, men fríggjakvøldið eitt skifti minni vindur. Stundum regn og hitin millum