hjertelig velkommen til vores kongres her i Torshavn. Må jeg udtrykke min tilfredshed med, at vi trods alt er nogle stykker tilbage såvel på Færøerne som i Danmark, der er i stand til at diskutere og behandle [...] vores forfatningsmæssige relationer i en respektabel atmosfære. Dette er øverste punkt på den politiske dagsorden, som vi er fælles om, og en løsning må findes. Men for os i vores parti er det desuden meget [...] Tjóðveldisflokkin, sum plagdi at vera partur av tí mótmælisgongu, sum árliga mótmælti Nato-støðini í Føroyum. Men teir hava so meira enn nakar annar tikið kendu orðini hjá Krag til sín, tað má sigast. Annars

hjertelig velkommen til vores kongres her i Torshavn. Må jeg udtrykke min tilfredshed med, at vi trods alt er nogle stykker tilbage såvel på Færøerne som i Danmark, der er i stand til at diskutere og behandle [...] vores forfatningsmæssige relationer i en respektabel atmosfære. Dette er øverste punkt på den politiske dagsorden, som vi er fælles om, og en løsning må findes. Men for os i vores parti er det desuden meget [...] Tjóðveldisflokkin, sum plagdi at vera partur av tí mótmælisgongu, sum árliga mótmælti Nato-støðini í Føroyum. Men teir hava so meira enn nakar annar tikið kendu orðini hjá Krag til sín, tað má sigast. Annars

skal fáa sín vilja. Líkningin vit brúka er hendan: X−M=(S−I)+(T−G)X−M=(S−I)+(T−G)X er útflutningur, M er innflutningur, S er privata sparingin, I er privatar íløgur, T er skattur og G er almenna nýtslan [...] ikki rætt, at økingin i nettoognini hevur við sær avlop á gjaldsjavnanum. Kausaliteturin vendir eisini skeivt her. Tað rætta er, at avlopið á gjaldsjavnanum hevur við sær broyting i nettoogn, men samlaðu [...] er, at føroyskar fyritøkur hava havt stór avlop seinnu árini, sum í tann mun íløgumøguleikarnir í Føroyum eru avmarkaðir verða sett í útlendsk virðisbrøv, antin beinleiðis ella umvegis bankarnar . Hetta

niður yvir føroyingar, hava síðan roynt at skapt ta mýtu um hesa lóg, at hon gevur okkum fult vald í Føroyum. Men latum okkum stutt hyggja at hesi lóg, og hvussu hon kom. Forsøgan Tá Danmark varð hersett av [...] hvis dette principielle Udgangspunkt skulde ændres«. og »? Vi kan tænke os visse udvidede Beføjelser i Henhold til gennemførte Love, men ikke en Overdragelse af Rigsdagens lovgivende Magt«. (Mín undirstriking) [...] úr Danmark, sum hevur skapt ein stóran almennan sektor, men samtíðis oyðilagt kostnaðarstøðið í Føroyum og fullkomuliga forkriplað og steðgað menningini av privata vinnulívinum, við hóparbeiðsloysi og

meget at gøre nu i Handelsforeningen, fordi Onkel Jens (Olsen) er i Kjøbenhavn, for han har ondt i Øret. Jeg gaar over i Handelsforeningen Kl. 8 om Morgenen og gaar Kl. 11 til Frokost. Igen i Handelsforeningen [...] vist 300 Hvaler. Niels paa Krákusteini har skaaret sig meget slemt i Benet i Forgaars Aftes, da han var i færd med at skære en Hval i Stykker, som han havde været med til at finde. Han ligger paa Hospitalet [...] at det maatte forbydes at køre i Slæde. Elisabeth hos Long havde stødt sig saa slemt, at de maatte have Bud efter Doktoren. Hun fik et stort Hul i Ankelknuden og blødte i halvanden Dag. Hun slipper ikke

møguleikarnar hjá Føroyum at virka á altjóða pallinum til einans at fevna um Danmark/ES og USA. Á tann hátt hava vinfólkini á Christiansborg betur møguleikar at stýra tí, sum gongur fyri seg í Føroyum. Sporini [...] Tað er sjón fyri søgn. Eg eri ikki ímóti, at NATO setur ein radara upp í Føroyum, men vit áttu at nýtt møguleikan at vunnið Føroyum fleiri rættindir, bæði mótvegis Danmark og ES og ikki ligið fram eftir [...] og handilsøkinum. Hetta er ivaleyst ein av orsøkunum til, at Sjúrður hevur eina heilt aðra hugsan i dag, um føroyska samstarvið við Russland, enn hann hevði í 2014. Sjúrður má halda seg væl við Mette

álit á honum. Við at fáa nýtt fólk í leiðsluna, forðar tað eisini fyri at gamalt agg kemur upp aftur i flokkinum, eins og hann hevur brúk fyri ættarliðsskifti, sigur Heini O. Heinesen. Tjóðveldisflokkurin [...] fær stóran meirluta. ­ Javnaðarflokkurin sigur, at Føroya Løgting skal vera hægsta lóggávuvald í Føroyum, men tað kann ikki gerast uttan broytingar í grundlógini. ­ Tað liggur tó fremst fyri at fáa skilagóðar [...] er møguliga ikki neyðugt at broyta grundlógina, fyri at Løgtingið skal vera hægsta lóggávuvald í Føroyum, sigur Jóannes Eidesgaard, sum eisini ótolin bíðar eftir, hvat løgmaður ætlar sær at gera nú. Ikki

Dimmalætting: "Købmand og lagtingsmand Daniel Niclasen af Sørvaag afgik ved Døden í Tirsdags i forrige Uge den 21. dennes i en Alder af 59 Aar. Den afdøde var en sjelden driftig og dygtig Købmand og Jordbruger [...] sidste Menneskealder. Den afdøde blev í 1891 valgt til Medlem af Lagtinget i Stedet for afdøde Sysselmand Nielsen og blev genvalgt i Aarene 1895 og 1899. Som Politiker stemte han aldid med dem, som holdt stærkest [...] Grund af sin ualmindelige Viljestyrke og uopslidelige Virksomhedstrang indtog han en Førerstilling i sin Hjembygd og bidrog ved sit Eksempel utvivlsomt ikke lidt til at fremme Bygdens Drift baade til Søs

vís­ir á, at sam­gong­an legg­ur stóra orku í at skapa fyr­i­treyt­ir fyri eini góð­ari út­búgv­ing­ar­ski­pan her á landi, sum er ein fyr­i­treyt fyri sam­fel­ags­lig­ari men­ning, vøkstri og trivn­aði [...] Helena Dam á Neystabø fegn­­ast um vaks­andi á­hug­an mill­um ung at nema sær hægri út­búgv­­ing í Før­oyum. Yv­ir 200 les­andi verða nú tik­in inn á tær útbúgvingar, sum Fróð­skap­arsetrið bjóð­ar út. - [...] av­bjóð­ing­in er stór, tí fíggjarliga til­feing­ið er av­mark­að – eis­ini á útbúgvingar- og ment­an­ar­øk­i­num. - Tí ræður um, at vit øll læra okkum at tola ávísar skerj­­ing­ar og broytingar á summ­­um økjum

Thomas Vinge, sum helt fyrilestur á Reinsarínum í gjárkvøldið. Hann hevur júst givið út bókina "Kom ind i klimakampen" sum snýr seg um, hvat hvør einstakur kann gera. Í hansara hugaheimi er kolsúrnisútlátið [...] teir norsku: avtaka øll avgjøld á elbilar. Fimti hvør nýggjur bilur í Noregi í dag er elrikin. Í Føroyum koyra 11 dýrir og avgjaldstyngdir elbilar tilsamans. Høvuðsstaðurin kundi hóskandi hjálpt til við