11 minuttir var Inter á odda 2-0, við málum frá Javier Zanetti og Samuel Eto?o, og málmaðurin hjá Tottenham, Heurelho Gomes, hevði fingið reytt kort. Fyri hálvleik øktu Eto?o og Dejan Stankovic til 4-0. [...] Bremen 1-1 Bólkur B: Lyon ? Benfica 2-0 Schalke 04 ? Hapoel Tel Aviv 3-1 Bólkur C: Manchester United ? Bursaspor 1-0 Rangers ? Valencia 1-1 Bólkur D: Barcelona ? FCK 2-0 Panathinaikos ? Rubin Kazan 0-0 Hygg

til eina løtu við jólaligum tónleiki frá Daniu O. Tausen og Ragnari Finsson. Margit Stóra landstýriskvinna í heilsumálum fer at siga nøkur orð. Súsanna O. Skaale fer at greiða stutt frá bókini, og Títt [...] Føroya, sum bjóðar sálarfrøðiliga hjálp til tey, ið vaksa upp við einum rúsbundnum foreldri. Súsanna O. Skaale, ið starvast í Títt Rúm, hevur skrivað eina bók við heitinum: “ Familjufløkjur. Tá ið foreldur [...] Rúm bjóðar okkurt søtt afturvið kaffi. Bókaframløgan verður hósdagin 14 des kl 15 í Niels Finsensgøtu 20, í kjallaranum undir Blákrossbúðini. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6##

ímóti 16 samtykti Løgtingið at skarva 20 prosent av fiskidøgunum Løgtingið samtykti seinnapartin uppskotið hjá einum minniluta í vinnunevndini at skerja fiskidagatalið 20 prosent. Minnilutin, sum legði tað [...] tað uppskotið fram, var Páll á Reynatúgvu og Heioni O., Heinesen úr Tjóðveldi. Tá atkvøtt varð, atkvøddu 17 tingmenn fyri skerjingini, meðan 16 atkvøddu ímóti. Sjálvsstýrisflokkurin var í tvíningum í hesum [...] hesum málinum, tí Kári á Rógvi atkvøddi fyri 20 prosentum, meðan Kári P. Højgaard atkvøddi ímóti. Uppskotið um fiskidagarnar skal hava eina viðgerð afturat. Hon verður ætlandi fríggjadagin.

fjarskifti, fígging og trygging, vinnuligar tænastur, húshaldstænastur og felagsskapir, mentan o.a. Almenn o.o. tænasta fevnir um hesar vinnugreinarnar: Almenn fyrisiting v.m., landsfyrisiting, kommunur og [...] almennu- og privatu tænastuvinnunum, 20,1% í fiskivinnu og aðrari tilfeingisvinnu og 16,2% í byggivinnu og aðrari tilvirking. ##med4## Høvuðsvinnugreinabólkar Fiskivinna o.a. tilfeingisvinnur fevnir um hesar [...] r, fiskiskapur, ali- og kryvjivirki, ráevnisvinna, fiskavøruídnaður og ótilskilað v.m. Byggivinna o.o. tilvirking fevnir um hesar vinnugreinarnar: Skipasmiðjur, smiðjur, annar ídnaður, bygging og orku-

gera bryggju í Norðhavnini í Ánunum fyri 20. mió. krónur Talan er um eina atløgubryggju, sum verður 100 metrar, og sum er mett at kosta 20 mió. krónur. Steinbjørn O. Jacobsen, borgarstjóri, sigur við Kringvarpið

víðari upp á mál á útivølli Manchester United-Inter Milan 2-0 (1-0) 1-0 Nemanja Vidic, 4. 2-0 Cristiano Ronaldo, 49. Manchester United vann samanlagt 2-0 [...] 7-6, og samanlagt 8-7 Barcelona-Lyon 5-2 (4-1) 1-0 Thierry Henry, 25. 2-0 Thierry Henry, 27. 3-0 Lionel Messi, 40. 4-0 Samuel Eto’o, 43. 4-1 Jean Makoun, 44. 4-2 Juninho, 48. 5-2 Seydou Keita, 90. Barcelona

(1) Galatasaray 2-0 (2-0) 1-0 Samuel Eto’o, 4 2-0 Gary Cahill, 42 Chelsea vinnur samanlagt 3-1 Real Madrid (6) – (1) Schalke 3-1 (1-1) 1-0 Cristiano Ronaldo, 21 1-1 Tim Hoogland, 31 2-0 Cristiano Ronaldo [...] spenningi. Tað bleiv tó ongantíð spennandi, tí Chelsea kom á odda longu aftaná fáar minuttir, tá Samuel Eto’o bleiv spældur leysur í brotsteiginum og skoraði. Chelsea vísti aftaná, at liðið er væl betri enn Galatasaray

13. Fh4 Bxc5 14. Ric3 Bc6 15. O-O Be7 16. Rd1 Fa5 17. Bd2 Ribd7 18. g4 h6 19. Fg3 Fa6 20. h4 Fc4 21. Bf4 Fb4 22. a3 Fxb2 23. Rid4 g5 24. Rixc6 gxf4 25. Fd3 bxc6 26. Bxc6 O-O 27. Bxa8 Rie5 28. Fd4 Rxa8 29

kvøld kl. 19 almannakunngjørd. 19.00 - Dyrnar lata upp 19.30 - Dansandi Trælir (dansur) 20.15 - Òluva Dam (tónleikur) 20.30 - Annika Vang (tónleikur) 21.00 - Randi Meitel (fyrilestur um Bolivia) 21.30 - Jumpin´ [...] luttókur á G! ´07 sýna fram málingar, tekningar og fotomyndir. 5o% av Scrub.Art - Òlavur, sum vit kenna frá scrub.art (G!, Margarin Fabrikkin o.s.fr.) sýnur fram sína tulking av modernaðum popart. Nudye - [...] Konni Kass, Andreas Dalsgaard og Bárður Poulsen - tónleikur) 22.00 - Christina Eriksen (tónleikur) 22.20 - Eitt umboð fyri OD fer at greiða frá um OD, tiltakið og listafólkini 22.40 - K´ n Dad (Karin Jóansdóttir

tveimum : Mikukvøldið 3. februar : kl. 20.00 Neistin – Kyndil (kvinnur) kl. 20.00 VÍF – StÍF (kvinnur) Hóskvøldið 4. februar : kl. 20.00 StÍF – Neistin (menn) kl. 20.00 KÍF – H71 (menn) Øll kunnu lurta á [...] á www.midlar.fo, og annars á FM 88,7, FM 95,9 og á FM 98,7. Ljóðsamrøður, myndir o.a. tilfar kemur út á in.fo, bæði mikukvøldið og hóskvøldið.