Øravík: kl. 12.15, altarg., Petur Martin Rasmussen Christianskirkjan: Klaksvík, kl. 11 lestur Mikladalur: kl. 12.00, altarg., Hans Eiler Hammer Sørvágur: kl. 12.00, Uni Næs Skálavík: kl. 12.00, altarg., Jákup
Selatrað: kl. 17, Jógvan Fríðriksson Sandavágur: kl. 12, familjuguðstænasta, Barnakór syngur, Uni Næs Viðareiði: kl. 12, Meinhard Bjartalíð Sandur: kl. 12, altargongd: Jákup Reinert Hansen Hvítanes: kl [...] kl. 11, Bjarni Bæk Hov: kl. 12, Elsa Funding Sandvík: kl. 11, Hvalba: kl. 12.30, Petur M. Rasmussen Klaksvíkar Sjúkrahús: kl. 10, Christianskirkjan: kl. 11, altargangur, Hans Eiler Hammer Røktarheimið:
Sjómanskirkjuna Haldarsvík: kl. 12, altargangur, Marjun Bæk Kollafjørður: kl. 12, Kirkjukórið syngur: Uni Næs ( Í øllum kirkjum í Norðstreymoyar prestagjaldi gongur talvan fyri Føroysku Sjómanskirkjuna) Sørvágur: [...] kl. 17.00, ljósmessa. Jógvan Fríðriksson (Talvan gongur fyri sunnudagsskúlan) Tvøroyri: Petur M. Rasmussen (Talvan gongur í kirkjunum í Suðuroyar norðara prestagjaldi fyri Sjómanskirkjuna) Húsavík: kl. 12
16. 11.1999 lokið yrkisútbúgving innan heildarfyrisiting. Lærupláss: Noma-Tek í Tórshavn. Heri Næss Rasmussen, Tórshavn, hevur 31.07.1999 lokið yrkisútbúgving innan smásølu (byggimarknaður). Lærupláss: Havnar
Sandvík: kl. 11 Hvalba: kl. 12.30 (Talvan gongur í Hvalbiar kirkju fyri Sjómanskirkjuna) Petur Martin Rasmussen Porkeri: kl. 12, altargangur, Elsa Funding Skálavík: kl. 12 Skopun: kl. 16, familjugudstænasta (børn [...] deyvagudstænasta, altargangur, Jónsvein Bech (Talvan gongur fyri deyvameinigheitina) Miðvágur: kl. 12, Uni Næss Ebenezer Sunnudag kl. 12.00 sunnudagsskúli, kl. 18.00 evangeliskt møti og kl. 21.00 útimøti. Mánadag
soleiðis bleiv tað eisini. Úrslitið varð 4-0 til havnarmenn. Tvey tey síðstu umførini hevur Flóvin Tór Næs umboðað Havnina á 1. borði, men hetta varð møguliga síðstu ferð í hesum kappingarári, at vit sóu hann [...] ígjøgnum, og hann vann talvið. Gunnar kundi tó vart seg betri, men var óneyvur. Talvið millum Steintór Rasmussen og Bergur Magnussen vardi ikki leingi, tí eftir bert 17. leikir legði Bergur kongin. Tað sá annars
Saltangará, eina dóttir. Hon var 54 cm. long og vigaði 4200 gr. 5. desember fingu Henny Næss og Meinar Rasmussen, Tórshavn, ein son. Hann var 52 cm. langur og vigaði 3400 gr. 6. desember fingu Britt og
Joensen. (Tórshavnar Kamartrio tekur lut) Tvøroyri: kl. 11, Petur Martin Rasmussen Øravík: kl. 12.15, Petur Martin Rasmussen Leiti: kl. 11 Sumba: kl. 12, Elsa Funding. Kl. 17 barnagudstænasta við lusiugongd [...] fyri Guds orðs boðan. Í Kvívíkar kirkju gongur talvan fyri kirkjuna Hósvík: kl. 12, altargangur, Uni Næs, kl. 17, hátíðargudstænasta, kirkjan 70 ár. Hans J. Joensen biskupur. Vestmanna sangkór luttekur. Aftan
kl. 23.30, David Johannesen Kvívík: kl. 17 Kollafjørður: kl. 18, Marjun Bæk Vestmanna: kl. 20, Uni Næs Hósvík: kl. 18, Martin Restorff Jacobsen. Glyvrar: kl. 18 Fríðrikskirkjan: kl. 23.15, Jónsvein Bech [...] Fríðriksson Vesturkirkjan: kl. 23.15, Heri Joensen Vágur: kl. 23, Elsa Funding Fámjin: kl. 18, Petur M. Rasmussen Viðareiði: Kl. 19, Meinhard Bjartalíð Húsavík: kl. 19, Jákup R. Hansen (Farið verður í kirkju í [...] í Fuglafjarðar prestagjaldi fyri Bíbliufelagið). Hósvík: kl. 12, Marjun Bæk Vestmanna: kl. 17, Uni Næs. (Í øllum kirkjum í Norðstreymoyar prestagjaldi gongur talvan fyri Bíbliufelagið). Vesturkirkjan: kl
hann forðaði Bernhardi at leypa í borg. Ólavur vann í roynd og veru talvið í byrjanini. Steintór Rasmussen ætlar sær at vinna øll talvini í ár, og hesaferð varð tað Gutti Petersen sum varð við sviðið soð [...] plássi aftur frá Havnina 5, við at vinna stórt móti Róki í útsetta dystinum. Flóvin á ferð Flóvin Tór Næs hevur um jóltíðir telva við í stórari opnari kapping í Groningen, Hollandi. Hendan kapping endaði