Hvalba. Tað vóru annars gestirnir úr Havn, sum vóru á odda í hálvleikinum við einum máli, sum Bergur Midjord skoraði. Í seinna hálvleiki kom Royn meiri og meiri inn í dystin, og tá ið Gisli Sveinbjørnsson [...] Vági sunnudagin, har B71 var á vitjan. Tann dysturin endaði 2-2. Úrslit Royn-B36 4-1 (0-1) 0-1 Bergur Midjord 1-1 Gisli Sveinbjørnsson brts. 2-1 Sasha 3-1 Sasha 4-1 Sasha AB-TB 1-0 (1-0) 1-0 Rani Debes

Joensen og Sighvatur Karlsson. Kl. 16 Konsert v/ kirkjukóri Húsavíkar. Argja kirkja: kl. 11, altarg., Bergur D. Joensen Hvalvík: kl. 12, Inga Poulsen Dam Gøta: kl. 11, altarg., Martin R. Jacobsen Rituvík: kl [...] Sunnudagin kl. 14 Sunnudagsskúli, kl. 18 Evangel. møti, Nimrod og Ebba luttaka við sangi, Nimrod Midjord talar. Øll eru hjartaliga vælkomin. Sion, Vágur Sunnudagin kl. 11 Morgunmøti, kl. 18 Møti. Øll eru

Vesturkirkjan: kl. 11, Bergur D. Joensen. Talvan gongur í Suðurstreymoyar vestara prestagjaldi fyri Føroysku Sjómansmissiónina Havnar kirkja: kl. 11, Marjun Bæk. Talvan gongur fyri Føroysku Sjómansmissiónina [...] útsending kl. 18 v/ Niels Paula Danielsen, Jóhann Henriksen og Leif Rasmussen. Peter O. K. og Anne-Lene Midjord Olofson verða vígd sum trúboðarar og send út til tænastu í Mbeya í Tanzania Fríðrikskirkjan: kl.

Toppurin Heri Simonsen16 John Petersen16 Símun Midjord15 Dánjal Joensen15 Jákup E. Jacobsen15 Osvald Hansen14 Rúnar Jacobsen14 Jákup Bogi Joensen14 Bergur Midjord14 Jens Pauli av Reyni14 [...] Símun Midjord megnaði ikki at halda fast um oddasessin, sum hann hevði vunnið sær eftir fyrsta umfarið í stóru EM-kappingina. Eftir fyrstu 12 dystirnar hevði Símun níggju røtt, men í næsta umfarinum var

seg koma fimm minuttir fyri steðgin, tá ið Bergur Midjord slapp inn um verjuna hjá lettunum. Komin framvið seinasta verjuleikaranum sást skilliga, at Bergur bleiv togaður niður av verjuleikaranum, men [...] uppiborið betur. Bergur var aftur í fokus ein minutt fyri steðgin, men hesaferð gekst betur. B36 fekk innkast í vinstru síðu, og John Petersen gjørdi skjótt av og kastaði frameftir. Bergur fekk bóltin inni [...] ístaðin vóru tað gestirnir úr Metalurgs, ið enn einaferð komu á máltalvuna. Tað sá út til, at Bergur Midjord bleiv rendur um koll áraka brotsteigarmarkið hjá Metalurgs, men enn einaferð lat írski dómarin

B36-Metalurgs 1-3(1-2) 0-1 Gvyldis 1. 0-2 Viktor Dobrecovs 4. 1-2 Bergur Midjord 44. 1-3 Viktor Dobrecovs 63. B36: Tróndur Vatnhamar - Allan Mørkøre, Pól Thorsteinsson, Johannes Joensen, Arnbjørn Danielsen [...] Bárður Mortansson), Niels Joensen, Ronnie Samuelsen, Alex Jose dos Santos(85. Jens Kr. Hansen) - Bergur Midjord(78. Egil á Bø), John Petersen liðsk. Áskoðarar: 640

kappingini, varð enn einaferð neyðugt við lutakasti. Triðjavinning vann enn ein B36-leikari, Bergur Midjord, og vinningurin hjá honum var ein Apex-ferðaseðil. Tað hevur verið hugaligt hjá stigtakarunum

Poulsen - Allan Mørkøre, Johannus Joensen, Pól Thorsteinsson, Jens Kr. Hansen - Kenneth Jacobsen(Bergur Midjord 81.), Niels Joensen, Klæmint Matras, Alex Jose dos Santos(Johan Gunnarsson 89.) - Egil á Bø(Jørgin

eftir einasta málið góða roynd úr høgra borði, men bólturin fór skeivu megin handara stólpan. Bergur Midjord kom á vøllin fyri John Petersen, tá ið eitt korter var eftir. Hann gjørdist fram ímóti dystarenda [...] Jacobsen (Ronnie Samuelsen, 89.), Niels Joensen, Klæmint Matras, Alex Dos Santos ? John Petersen (Bergur Midjord, 75.), Egil á BøGult kort: Niels Joensen

Magnus E. Poulsen ? Allan Mørkøre, Jóhannis Joensen, Pól Thorsteinsson, Jens Kristian Hansen (Bergur Midjord, 55.) ? Kenneth Jacobsen (Bárður Mortansson, 55.), Nielsn Joensen, Klæmint Matras, Alex dos Santos