duttu oman. Men skaðadagin í 1919, tá ið eg misti pápa mín, havi eg eina hóming um. Eg gekk á fjórða ári tá. Eg fylti fýra ár í september, sum vanlukkan hendi í apríl. Pápi fórst við tí fyrra bátinum, sum [...] einkja, Maria, og trý børn eftir, sum vóru 14, 11 og 3 ára gomul. So nakað um teir á seinni bátin­um. Jóan Jakku Zachariassen, 37 ár, var giftur við Sissal, dóttir Trónda á Trøð í Skálavík, og tey átti ein [...] Hentze, keypmaður, var 33 ár. Hann var giftur við Char­lottu, dóttir Zacharis Zachari­as­sen, sum datt oman í 1905. Hjal­grim og Charlotta átti eina gentu, Marta, sum var eitt ár eldri enn eg, og ein drong

íbúð, men fyrst fingu tey eina í Brønshøj og síðan eina í Bellahøj í útriðini av Keypmannahavn. Har var gott at búgva. Jákup Sverru átti mostrar í Keypmannahavn. Ein var Astrid, sum hevði eina føðiklinikk [...] Vestmanna, men hini systkini vóru fødd í Sandavági. Fyrstu tíðina búðu tey í skúlanum, sum bert hevði eina skúlastovu. Seinni fluttu tey í onnur hús, og skúlin varð øktur samsvarandi. Niður at lesa Farin úr [...] hann gavst skjótt. So fyribils fekst Jákup Sverri við fyrifallandi arbeiði. Føroyingar lítlan fantasi Eina ferð kemur Jákup Sverri á tal við professaran Christian Matras. Hann tók til, hvussu lítlan fantasi

og jeg sad og passiarede “í eina góða løtu um mangt og hvat.” Om Aftenen var Johs og Faster til Nytaarsgalas hos Amtmanden “hesin góði hr. Rytter”. Grønlands Johan Olaf Reinert Joensen var sonur Amaliu og [...] skuldi Tofta Jógvan eina ferð kvøða: “Hvis fuden ikke lader dansen gaa, so vil Tofta Jógvan lade fudens bukke staa.” Tað er framvegis sera kalt, og Egil liggur framvegis í songini 11. januar Befandt mig [...] formaður í S&K felagnum. Tey fingu børnini Sørin f. 1947, Jens Christian f. 1949 og Birita f. 1951. Thorstein f. 1925. Giftur við Óluvu f. Jacobsen úr Fuglafirði. Tey fingu døturnar Anna f. 1947 og Jacobina

gjørd­ist kendur handils- og vinnu­lívsmaður í Havn. Ein abba­dóttir uttan fyri hjúnar­lag gjørd­ist Andrea Árting, kend sum fakfelagskvinna. Hon var dóttir Jákup, son Eli­esar. Hann doyði í 1900 í Keyp­mannahavn [...] at hava verið blaðstjóri. Mamma Andreu var Susanna Rasmussen (1873-1940). Johanna, mamma Emmu, var dóttir Joen Michelsen og Maren Johannesdatter. Ein beiggi hennara var Hans Pauli Joensen, handilsmaður í [...] í hesi røð. Fyrsta barnið hjá Hans og Johannu er Christianna Emma Theodora, sum verður fødd 19. september 1813. Seinni komu tríggjar systrar afturat, sum verða umrøddar seinni í hesi grein. Letur byggja

Bjargaði verpápan og fekk gentuna Meðan Símun var á Sundi kom hann at kenna eina unga gentu í Kaldbak, Char­lottu Reinert frá Á. Tey blivu góð, men vón­leyst var hjá húskalli at fáa bóndadóttur til konu [...] tá búgva tey í Hoyvík. Tey fingu fýra børn. Tað kann verða nevnt, at ein systir Charlottu, Ange­lika, giftist við Óla í Gortri frá Gjógv. Tey fluttu til Norðra­dal, og Reinert fólk­ið har er ættin hjá teimum [...] tí byrjað verður at skriva gravirnar niður í 1869. Fyrra kona hansara var Charlotte Maren Amalie Reinert, fødd 18-2 1810 á Nesi í Eysturoy. Hon doyði 13-7 1842, og er uttan iva grivin í gamla kirkjugarði

skógin, har tey fingu eina sigar hvør og eina Carlsberg. Síðan var gingið runt í skóginum, og so var farið heim aftur í góðum hýri, har eis­ini varð sungið. Komin heim fingu tey fyri eina ferðs skuld góðan [...] og drakk viðhvørt eina øl saman við onkrum, ið hann kendi. Hann skrivaði bræv heim til abban, fastrina Magda­lenu og pápabeiggjan Johs. Hann skrivaði eisini til Ingeborg Lützen, dóttir Nichels, sum hann [...] aft­ur sum “den rene og skære Løgn”. Formaðurin kravdi so eina álitisváttan frá fundinum, og tað fekk hann. Tann, sum klag­aði, mátti so eisini geva eina umbering. Eftir ein slíkan fund høvdu allir fundarlu

royna at vera so raskur, at eg kom at fáa 20 oyru um tíman. Jákup var góður arbeiðsgevari. Vit fingu avroknað eina ferð um vikuna, hetta var ikki vanligt tá. Eg fái so avrokning eftir fyrstu vikuna. Tað vísti [...] inntøkan liggja um einar 500 kr. fyri eina last av saltfiski, sum tað vanliga tók tveir mánaðir at fáa. Hetta var hildið at vera gott, tí tað var nærum eins nógv, sum teir fingu við sluppunum fyri árið. Dreymurin [...] teir uppí Stelluna sjálva, sum so fór til Bretlands. Hetta riggaði væl fyrsta túrin. Næsta túrin fingu vit eina rúgva av smáum upsa. Hann var eisini gamal, tá ið vit komu til Fletwood við honum. Vit sluppu

einkja. Tey fingu fyrsta barnið, dótturin Sigmunda, í 1922, og fingu síðani barn annaðhvørt ár hareftir. Í 1924 føddist enn ein dóttir – Alis – sum doyði av menigitis sum barn. Í 1926 fingu tey fyrsta sonin [...] Gudrun hevur fortalt, at hon fekk eina eingangs upphædd á kr. 300 útgoldna sum almenna hjálp. Fýra ár eftir at “Neptun” gekk burtur, seldi hon húsini í Leynum, og keypti sær eina helvt av einum dupulthúsum Uppi [...] tískil ikki við, tá farast skuldi avstað aftur. Fyri hann fór Sámal Jákup Jacobsen úr Hósvík. Hann átti 11 børn, og tað 12. var á veg. Bert í hesum húsinum gjørdust 12 børn faðirleys. Fekk greiða ábending í

upplivað hetta illveður. Fingu ikki oyra fyri heilan túr Í 1936 var Diurin við Honnu av Tvøroyri. Petur í Geilini var skip­ari. Á vegnum heim fingu teir illveð­ur á Kappanum. Tá fingu teir ein so stóran sjógv [...] teir komu eisini í storm á Kappanum. Teir fingu ein slíkan sjógv, at kokka­húsið á dekkinum fór til sjós. Hetta gjørdist ein svangligur heim­túrur, nú teir illa fingu matgjørt. Í 1934 sigldi Standard á ein [...] ungar konur doyðu av havhestasjúkuni. Tað var umleið 1930, at fólk varnaðust eina merkiliga sjúku, sum herjaði júst í september, og sum kostaði fleiri mannalív. Serliga vóru tað ungar kvinnur sum doyðu.

Hetta fingu lesararnir á FF-blaðnum í síni tíð eisini gleði av. Í 2002 hevði hann í blaðnum eina frásøgn um vanlukkuna tá ið ”Løvenørn” og ”Bella” fórust undir Íslandi í 1882. Við Løvenørn fórust 11 mans [...] bundnir við róðrið. Eina ferð fingu teir ein stóran sjógv. Tá avtorn­aði sótu báðir menninir á dekkinum við rattinum ímillum sín, allar snældurnar vóru brotn­aðar. Tað eydnaðist at fáa eina stóra rørtong um [...] tað fyrsta var lítið av fiski at fáa. Tað var bert onkran dag, at teir fingu nakað av fiski, men tá forðaði ísurin. Fleiri dagar fingu teir bert einstakar fiskar. Men so hendi tað, at meslingar fóru at ganga