samtykti Altingið at siga upp sáttmálan við danir. Samtykt varð at evna til stjórnarskrá fyri lýðveldi Íslands. Hon var løgd fyri fólkið til støðutakan dagarnar 20.-23. mai 1944. Valluttøkan var 98 %. Av teimum [...] ára dagin fyri fullveldinum. Her á 62. breiddarstigi og 7. longdarstigi stendur hampiliga til – eingi óár til veður, grøði, skurð ella fiskiskap. Vit bora og spreingja oman sjóvar og undir havsins botni [...] Stjórnarráðshúsið í brekkuni oman móti Lækjartorgi. Sambandslógin – ja, soleiðis nevndist hon – var komin í gildi. Ísland var ikki longur “óatskiljandi lutur av Danaveldi”, men frælst og fullvalda ríki, sum
í gjár, letur nú til, at partarnir hava funnið eina loysn, sum teir kunnu liva við. Men fyrst mugu teir eisini gera loysnina átuliga hjá løgtingi og landsstýri, tí tað verður upp til landsins hægstu at [...] samgongan er komin ásamt um, at tað framyvir skulu vera tríggir borgarstjórar í Havn. Í skrivinum varð hetta orðað soleiðis, at framyvir verða tveir politikarar aftrat borgarstjóranum dagliga til arbeiðis [...] hann. Men verður málið seinkað, til dømis í sambandi við kommunalreformin, sum er á veg, hevur samgongan gjørt av, at tað undir øllum umstøðum verður eitt tjóðveldisumboð til arbeiðis undir liðini á Heðin
soleiðis, at tað verður bara í serligum føri, at loyvi kann gevast til at brúka gamla grindaknívin og krókin, men høvuðsamboðini til at fáa lívið av grindini skulu vera nýggi blásturkrókurin og mønustingarin [...] ðurin, at broyta kunngerðina, so at hereftir skal tað vera tann nýggi grindareiðskapurin, sum er komin fram seinastu árini, sum skal brúkast í grindadrápi. Hann hugsar um tann nýggja blásturkrókin og tann [...] undantak eigur at vera og so má metast um á staðnum, nær umstøðurnar eru so serligar, at ikki ber til at avlíva grindina forsvarliga við teimum nýggju amboðunum. - Hóast vit alla tíðina royna at bøta um
Nú er líkt til, at gott og væl 11 milliónir menniskju, sum ólógliga eru komin inn í USA, kunnu síggja fram til at gerast amerikanskir ríkisborgarar kortini. Amerikanska senatið samtykti í gjár við 68 atkvøðum
yvirlækni á skurðdeildini á Landssjúkrahúsinum. Løgtingsins Umboðsmaður hevur viðgjørt málið og hann er komin til ta niðurstøðu, at uppsøgnin varð ólóglig, tí tey grundleggjandi rættindini hjá Jóan Petur Davidsen [...] fleiri slík mál enda hjá Løgtingsins umboðsmaður og hann kemur mangan til ta niðurstøðu, at rættindi hjá uppsøgdum starvsfólki eru skúgvað til viks. - Og tað ger seg so eisini galdandi í hesum føri við Jóan [...] . Men tað hevur tað ikki verið í hesum føri og tí mælir umboðsmaðurin Almanna-og Heilsumálaráðnum til at lata alt málið ganga umaftur eftir reglunum í tænastumannalógini. Og tað merkir, at tænastuligt
loyvt leikarum og feløgum at nýta aðrar enn góðkendar leikaraumboðsmenn, og síðani verður víst til brotini 16 til 19, har staðfest verður, hvørjar avleiðingar hetta kann fáa. Alt eftir, um talan er um innlendis [...] komandi HB-venjarin, Frank Skytte, sum hevur fingið royndarvenjingina í lag, og um heilt illa vil til, so kann hetta koma illa við hjá føroyska landsliðsleikaranum. Ógvusligar avleðingar Tað er nevnliga [...] leikaraumboðsmann. Tað vil við øðrum orðum siga, at er tað umvegis Frank Skytte, at Fróði Benjaminsen er komin í samband við Silkeborg, so er hetta greitt í stríð við FIFA-reglugerðirnar. Og í ringasta føri kann
var sama felag, sum hevði fingið tey at koma til Noregs. Løgreglan hevur ikki gjørt av, um hon fer at leggja sak ímóti felagnum, sum hevði fingið fólkini til Noregs og síðani leigað tey út sum bíliga a [...] Í Danmark, Noregi og aðrastaðni er tað vorðið vanligt, at myndugleikarnir avdúka fólk, sum eru komin úr Eysturevropa at arbeiða, uttan at tey hava tey neyðugu loyvini. Týsdagin gjørdi løgreglan í norska [...] 23 fólk úr Russlandi, Ukraina og Hvítarusslandi. Tað vísti seg, at eitt felag hevði fingið tey 23 til Noregs at arbeiða, og at eingin teirra hevði uppihalds- ella arbeiðsloyvi. Í summar tók løgreglan í
í vikuni, tí hann er skaddur í beininum. Í Runavíkar kommunu er nógvur ungdómur og nógv fólk møtir til fótbóltsvenjingar. Í hesi vikuni hava 30 spælarar vant við 1. og 2. deild, og ivaleyst høvdu mangir [...] 2. deildarliðnum, verið kærkomnir at hjálpa sumbingum í bestu deildini. Hjá NSÍ er Mortan Hansen komin aftur úr útlandinum, og sjálvt um hann neyvan verður við í dag, so er hann kærkomin álopsstyrkur tað
vera ein vansi, til dømis, tá tey ungu settu búgv. Um aldarskiftið var kókibókin hjá Helenu Patursson komin út og so var ein bók til skipskokkar. - Eg minnist enn eina unga gentu, sum kom til mín og segði:”Pápi [...] bókin aftur verið útseld frá forlagnum, og fólk hava, til fánýtis, spurt og spurt eftir henni. Tí Matur og Matgerð er frágera góð gáva, til dømis til konfirmantin, brúðarparið og ung, sum flyta heimanífrá [...] mundu vera nóg nógvar uppskriftir til at geva út. Hann skrivaði søguliga inngangin til hvønn kapittul og rættaði okkurt komma, fortelur Óluva. Og fólk tóku soleiðis til: Óluva bakar og steikir og Marius
vera ein vansi, til dømis, tá tey ungu settu búgv. Um aldarskiftið var kókibókin hjá Helenu Patursson komin út og so var ein bók til skipskokkar. - Eg minnist enn eina unga gentu, sum kom til mín og segði:”Pápi [...] bókin aftur verið útseld frá forlagnum, og fólk hava, til fánýtis, spurt og spurt eftir henni. Tí Matur og Matgerð er frágera góð gáva, til dømis til konfirmantin, brúðarparið og ung, sum flyta heimanífrá [...] mundu vera nóg nógvar uppskriftir til at geva út. Hann skrivaði søguliga inngangin til hvønn kapittul og rættaði okkurt komma, fortelur Óluva. Og fólk tóku soleiðis til: Óluva bakar og steikir og Marius