e-mail: kristnastova@get2net.dk Kristiligur fundur er hvørt fríggjakvøld kl. 20. Møti við breyðbróting er hvønn sunnumorgun kl. 11. Sunnudagsskúli er samstundis. Bussarnir 5, 9, 12, 13, 37, 38 steðga nærhendis [...] teinum frá 5-40 km. Føroysku luttakararnir eru Páll Olaf Jacobsen, Tomas Davidsen og Jákup Jacobsen. 24. juli royndu Páll Olaf og Tomas seg á 5 km teini, og teir komu á mál ávikavist á øðrum og áttanda plássið [...] Vesterbro Torv, Vesterbrogade 49. Inngongd undir stóru trappuni. 5 min. at ganga frá Hovedbanegården, 2 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1, 6, 14, 16, 28 og 550S steðga nærhendis. Øll eru vælkomin. Nærri

koma til Føroya! Menninir byrjaðir Fríggjadagin fóru menninir so undir sína kapping. Ikki færri enn 24 lið eru við, og fyrstu dystirnir snúgva seg um at skilja átta tey fyrstu frá. Tey átta liðini eru longu [...] vísti so sanniliga sína styrki í hesum bólkinum, sum teir vunnu, hóast tveir av dystunum eru endaðir 3-2 til spaniumenn Úr bólki B komu Italia, USA og Kanada víðari. Kanadiumenn vóru í somu støðu sum japanarar [...] Fjórða sett gjørdist nógv meira spennandi enn triðja, men tað endaði við, at jugoslavar vunnu tað 15-12. Nú skuldi fimta sett brúkast og tá hvør serva gevur stig, so skulu liðini ansa sær ikki at gera ov

verður hildin hjá soninum Suna, Við Grind 2, frá kl. 17. 70 ára føðingardagur 14. juli verður Jógvan Petersen 70 ár. Dagurin verður hildin heima við hús í Føgrulíð 24 frá kl. 19. Øll eru hjartaliga vælkomin [...] koma, verða biðin um at siga frá á tlf. 222802, 220749 ella gaard@post.olivant.fo, áðrenn 18.7.07. 2. august giftast í Havnar kirkju Ragnheiður Bogadóttir, Tórshavn og Annfinnur Heinesen, Klaksvík. Um [...] og Janus Thomsen, Hvalba. Vígslan verður í Ebenezer kl. 10.00. Veitslan verður á Hotel Føroyum kl. 12.00. Tey, ið vilja gleða okkum við at koma, verða vinarliga biðin um at siga frá á tlf. 593939 (Birgit)

blafra i vindinum, sigur Tummas Davidsen at enda. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11## ##med12## ##med13## ##med14## ##med15## ##med16## ##med17## ##med18## [...] Hesin Willys CJ2A frá 1948 var upprunaliga keyptur til danska herin og hevur verið brúktur har fram til 1972, tá bilurin bleiv seldur á uppboðssølu og keyptur av eini kvinnu, sum kallaðist Grethe Warner [...] ##med18## ##med19## ##med20## ##med21## ##med22## ##med23## ##med24## 236 ellisakfør í Eysturoy Av teimum 520 bilunum í Føroyum, sum eru skrásettir sum ellisakfør, eru 145 heimahoyrandi í Eysturoy. Harumframt

053 Sjálvhjálpin tlf. 280005 mán.-fríggjadag kl. 12-16 og mik. 16-18. www.sjalvhjalpin.fo Kunningarstovan í Tórshavn Vaglið 4 - P.O. Box 379 Tel. 30 24 25 - Fax 31 68 31. Kunningarstovan hevur opið mán-frí [...] ti. Dánjal Petersen talar. Sunnudag kl. 11 Minnismáltíð Harrans. Barnaansing er meðan møti er. Kl. 12 Sunnudagsskúli. Evnið er Christmas Child. Kl. 18 Evangelisktmøti. Barnaansing er meðan møti er. www [...] Blákrossbúðin Kongagøta 10, Tórshavn Tekur ímóti góðum klæðum, Opið er: mánadag – fríggjadag frá kl 10-12 og 14-17.30 og leygardag frá kl 11-14. Blái Krossur hjálpir fólki í Føroyum við rústrupuleikum. Bl

Petersen í 1891, og lagið hjá eysturríkska urguleikaranum, Franz Xaver Gruber, sum hann lat úr hondum 24. desember í 1881, gera sítt til, at hesin sálmurin er vorðin fólkaogn. Tí kann ein siga, at jól eru [...] eru í kirkju um jólahøgtíðina. Men í Danmark vísir ein meting, at umleið fjórði hvør dani – tað er: 24 prosent – hevur sum tradisjón at fara í kirkju á jólum. Kanska er hetta hjá mongum einasta høvið at [...] yvirlitið, sum Leif Hansen er komin fram til í kanningum sínum: 1. Gleðilig jól, nr. 95 – sungin 102 ferðir 2. Føgur er foldin, nr. 132 – sungin 53 ferðir 3. Eg rósu upp sá næla, nr. 131 – sungin 43 ferðir 4. Eitt

Evensen, hendes Bedstefader, forærede hende 1 Styk 2 Pots Kobberkjedel, 1 Duug, 2 Salveter, 1 Haandklæde og 1 Læderunderdyne. Revsing: 25 sløg við koyrli 4.12 blev Dommen fuld­byrdet paa Peder Christian­sen [...] min Kone i Kirke, Præsten fik 2 Rd. 26.3 fik min Søn den 1st Tand. Han er 22 Uger gammel. 27.3 fik han den 2den Tand 23.4 konfirmeredes min Svoger Jens Christian Evensen. 12.10. I disse Dage er min Søn begyndt [...] røðini Hend­ur ið Sleptu. Tveir aðrir synir, Johan og Christian, verða umrøddur í røð í Miðvikuni, har 2. partur var í blaðnum í gjár. Jens Christian verður eisini umrøddur seinni í røðini. Christoffer átti

fram. Til borgarafundin 24. januar høvdu vit, sum sagt, sera avmarkaða tíð og eingin óheftur serfrøðingur var til staðar. Eftir okkara tykki var heldur ikki talan um ein borgarafund 24. januar, men heldur [...] borgarstjóri, umboð fyri Tvøroyrar kommunu – her avmyndaður saman við 9 umboðum fyri Varðan Pelagic. ##med2## (Mynd: tvk.fo) Tíðindi bórust um, at Varðin ætlaði at seta ein 60 metur høgan skorstein umframt g [...] varð lýst við borgarafundi í sambandi við útbyggingina hjá Varðanum Pelagic, sum skuldi vera í SALT 24. januar. Tvøroyrar kommuna gjørdi eina skrá við trimum punktum, meðan Varðin Pelagic gjørdi eina heilt

august. Prísurin fyri hvønn er kr. 1500,- í 4-koyggjukamari. Eykakostnaður fyri 2-koyggjukamar kr.436,- fyri hvønn. Gist verður 2 nætur á dupultkømurum á Thon Hotel Bergen Brygge. Eru spurningar so ring Kristian [...] Opið er mánadag, týsdag og hósdag frá kl. 9.00-12.00 fyri børnum/foreldrum uttan ansing. HUFF, Hundaeigarafelag Føroya limur í Dansk Kennelklub, kreds 12. Telefonin hjá felagnum er: 277317. Til ber at [...] øllum eitt gott summar. Frá Eysturoyar gongufelag Uttanlandsferð við Norrønu til Noregs verður 20..- 24. september. Tilmelding við depositum á kr. 500,- á konto nr. 9865-103.338.1. í Norðoyar sparikassa

Kjartan Kristiansen ????????? Kappast við Níláarkongafisk Viktoriavatnið er 69.700 km2 stórt. Í hesum vatni verða árliga veidd 500 túsund tons av Nile perch. (Íslendingar nevna hann Nílarkarfa. Vit kunnu [...] kalla hann Níláarkonga-fisk.) Um 100.000 tons verða seld í Evropa. Føroyska sjóøkið er um 270.000 km2 stórt. Árliga meðalveiðan av botnfiski man tátta upp í eini 120.000 tons, og av hesum munu tey 100.000 [...] verið seld í Evropa; toskur í eini 1.000 ár. Stór broyting í evropeiska marknaðinum Í Fiskifréttum 24. september í ár er frásøgn frá fundi í SH, har Hjörleifur Ásgeirsson, stjóri á Icelandic Iberica, greiddi