á Brúnni. Hann sigur, at tað er so nógv at gera í samband við nýggju fólkaskúlalógina, og at m. a. 40 kunngerðir skulu gerast. Hann vísir eisini á, at ávísar rættingar mugu gerast í lógini, sum hann tí [...] leggja fyri tingið. Eitt nú vísir hann á, at nýggja undirvísingargreinin, tøkni, sum skuldi vera í 4., 5., og 6. flokki nú bert kann vera í 4. flokki, tí at undirvísingartilfar ikki er klárt - tí vit ikki

og í Suðuroyar Sunnara Prestagjaldi gongur talvan fyri hjálpararbeiði í Kosovo) Norðskála: kl. 10.40, skriftamál, kl. 11 messa (manskórið í Meinigheitshúsinum í Havn syngur), Emil Olsen. (Talvan gongur [...] kl. 20. Møti við breyðbróting er hvønn sunnumorgun kl. 11. Sunnudagsskúli er samstundis. Bussarnir 5, 9, 12, 13, 37, 38 steðga nærhendis. Esbjerg Møti verður í Zionskirkjuni sunnudagin kl. 15.00 v/ Petur

um møguleikan at koma víðari í kappingini og eisini um møguleikan at vinna dystin. Grazer AK vann 4-0, og tað var á leið tað, sum roknast kundi við frammanundan. Fyrra umfarið kom einki mál, og tá spælararnir [...] undan leikloki var málskjúttin púra leysur, tá hann skoraði. Nýtt fólk Tony Paris hevði broytt til 3-5-2. Hesa ferð var Marek í miðverjuni saman við Pazek og Jan Andreassen, Harley og Heðin á Lakjuni vóru

47 22 46 B36 22 11 3 8 45 22 36 EB/Streymur 22 9 4 9 29 40 31 07 Vestur 22 6 4 12 25 55 22 NSÍ 22 6 2 14 26 47 20 AB 22 6 2 14 28 61 20 B68 22 5 3 14 29 46 18 Skála 22 1 6 15 22 49 8 - 23. umfar Fríggjadagin

Vlada Filipovic Pauli G. Hansen, Rúni Rasmussen, Milic Curcic, Teitur R. Joensen (Borgar Kristiansen, 40.) Bjarni Jørgensen (Arnhold Berg, 41.), Bárður Danielsen, Poul N. Poulsen (Rói Jacobsen, 71.), Levi [...] Bogi Gregersen, Debus Danielsen Gult kort: Bárður Danielsen EB/Streymur-KÍ 1-1 (1-1) 0-1: Sorin Anghel 5. 1-1: Sinisa Jovanovic 41. Dómari: Eiler Rasmussen EB/Streymur: René Tórgarð Gert Hansen, Egil á Bø

veg Undir hesum seinastu yvirlitstrolingunum í heyst var samlaða upsaveiðan á Føroyabanka stívliga 1,5 tons, sum er heili 76% minni enn í fjør. Upsin á Bankanum er heldur ikki so feitur, sum hann hevur verið [...] 219 kg. í fjør. og heili 328 kg. í 2003. Livandi toskar Ætlanin var eisini hendan túrin at taka einar 40-50 livandi toskar til Fiskaaling við Streymin, men hetta eydnaðist ikki, tí veðrið var so vánaligt

Fortreytirnar fyri útrokningunum síggja soleiðis út: Prísirnir fyri at koyra ígjøgnum Eysturoyartunnilin er 40 krónur norð-suður og 15 eystur-vestur fyri persónbilar. Hetta er á leið tað, sum áhugabólkurin aftanfyri [...] in er settur til 100 krónur, ið er miðalprísurin í verandi gjaldstunlun. Lánirentan er tá sett til 5,6 prosent, og tað rakstrarliga yvirskotið verður leypandi brúkt til at rinda lántøkuna heilt niður,

sama tíðarskeiði árið fyri. Sambært tølunum keyptu hini ES-londini týskar vørur og tænastur fyri 3,5 billiónir krónur í fjør, meðan týski innflutningurin úr hinum ES-londunum var 2,8 billiónir krónur. [...] var heili 56 prosent fleiri enn somu máaðir í 2003. Fyritøkan sigur, at samanumtikið var sølan í fjør 40 prosent størri enn í fyrraárið. Tað eru serliga fartelefonirnar við myndatóli og tær sokallaðu UMT

tað í Føroyum verður býtt við 1 og 2 og 3 og so víðari, so verður tað í Danmark býtt við 1 og so 3 og 5 og so víðari. Hesin útrokningarhátturin er meiri smáu flokkunum til fyrimunar, meðan tann, ið verður [...] nýttur á løgtingsvalinum er meiri stóru flokkunum til fyrimunar. Umframt teir 135 valdømisvaldu eru 40 eykavaldir tingmenn í Fólkatinginum. Talið av eykavaldum er støðugt. Harvið eru altíð í Fólkatinginum

framúr málverjaavrik í báðum endum, so kundi talan væl verið um ein dyst, har bæði liðini høvdu um 40 mál hvør. Tað eydnaðist tó spakuliga kollfirðingunum at skapa sær ein fyrimun. Fyrst og fremst tí teir [...] Weihe 3, Petur Martin Poulsen 3, Eddie H. Joensen 2(1), Mirko Milenkvic 1 Brotskøst: Neistin 3, KÍF 5 Útvísingar: Neistin 3, KÍF 3 Dómarar: Andreas F. Hansen & Eyðun Samuelsen. Høvdu eina trupla uppgávu