tað merkir sera einfalt at boðskapurin sum Pætur júst hevði talað til teirra, talaði til samvitsku teirra. Ikki bert til kenslurnar, men til sjálva samvitskuna! Tað, sum Pætur hevði talað var hvørki meir [...] tey vita sær ikki onnur ráð enn at fara til verka og gera tað ið gerast má! Eiun ið verður raktur av orðinum verður altíð leiddur til at taka eina greiða støðu fyri ella ímóti Jesusi! Áhoyrarnir henda fyrsta [...] seg doypa í navni Jesu Krists til fyrigevingar syndanna og tit skulu fáa gávu hailaga andans. Tað, ið Pætur her sigur, er at tað má fara fram ein heildarhugburður yvir fyri Guði. Tað er ikki nóg mikið at

gera hana til heiðurslim í felagnum. Tað hendi á aðalfundinum í felagnum í dag. Tá aðalfundurin endaði, skeyt Harry Benjaminsen, formaður í Tofta Arbeiðarafelag, upp at gera Ingeborg Vinther til heiðurslim [...] stórliga fagnað, og tað varð eisini einmælt samtykt. Ingeborg Vinther var 35 ára gomul, tá hon varð vald til forkvinnu í Føroya Arbeiðarafelag, og har hevur hon sitið púra trygg líka síðani, tí øll hesi 31 árini [...] okkum um, hvussu neyðugt tað er at rógva í takt, og tað er tað, sum Ingeborg Vinther hevur staðið fyri, segði Harry Benjaminsen, tá hann handaði Ingeborg Vinther málningin. Hon fekk eisini eina troyggju

kappingarár. Norska heimsstjørna skoraði áleið eitt mál fyri hvønn dyst hann spældi. Venjarin hjá Erlingi B. Haaland, Pep Guardiola, bleiv kosin til ársins venjara. Atkvøðurnar: (UEFA) 1 Erling Haaland (Norway [...] Í gjár var lutakastið til Champions League bólkaspælið. Í tí sambandi valdi UEFA eisini besta spælaran í Evropa farna kappingarár. Vinnarin bleiv Erling B. Haaland. Norski landsliðsáleyparin vann frammanfyri

og de bliver genn­emblødt til Skindet. Men ud til Damp­eren naar de. Da blusses der fra Tinganæs! Saa ved man, at de skibbrudne alle er kom­met i Land, og de der er ilet til Hjælp kan vende tilbage. Villige [...] Vind­styrke, og ogsaa selv om Vinden tog noget til, men hvis det blæste op til Storm, vilde Kpt. anse det raadeligt at flytte læng­ere ud eller søge ind til Kongs­havn. Først henad Kl. 1 om Nat­ten hørte [...] Ordre til, at Maskinen, saa længe Skibet laa ved Fær­øerne paa udsatte Havne, altid skulde være nogen­lunde klar, og da Styr­manden var­skoer Kpt., gav denne ham Ordre til at varsko Maskin­isten til at gøre

lógir hava fyri tað mesta grundstøði í teirri bíbilsku uppfatanini av lívinum sum heild, bæði tí tímiliga og tí andaliga. Sum kristin menniskju hava vit eisini nøkur boð at halda okkum til og nakrar lógir [...] heilt annað, sum verður ein avgudur fyri okkum. Gloyma vit fyrsta boð, koma aðrir gudar ístaðin, og hvat verður so av okkara lívi og lagnu? Hvat kann ein skurðgudur gera fyri okkum? Einki. Tá verður tómleiki [...] hin einborna, til tess at ein og hvør, sum tryr á hann, ikki skal glatast, men hava ævigt lív. Meistari, hvat gott skal eg gera, at eg kann fáa ævigt lív? Jesus segði: Vilt tú koma inn til lívið, tá halt

Eingin annar hevur rætt til tað, sum hann hevur skapt; men hann kann lata til, onnur at brúka. Av røttum hoyra vit Guði til, tí hann hevur skapt okkum, evnað okkum til í síni mynd. Og hann gav menniskjanum [...] sum bíblian brúkar um Guð fyri at lýsa Guð og eginleikar hansara? Sum tað fyrsta vilja vit nevna hetta at skapa, at evna til at mynda og at byggja. Smiðurin skapar og evnir til og fær ein brúkslut ella [...] tað lidna verkið fyri sær og evnir so tilfari til eftir tí. Hann hevur eisini teknað sær lutin upp ella arbeiðir eftir eini tekning, sum ein annar hevur gjørt; men hann evnir tilfari til, tað er altíð spennandi

rnar fyri lærusveinunum. Hetta eru tekin, ikki prógv. Vit fáa ikki prógv, men vit fingu ein boðskap. Og trúgv er at siga ja til henda boðskap. Vantrúgv er at siga nei. Fyri kristnu kirkjuna, fyri okkum [...] merkir, at eisini vit skulu liva. Jesu uppreisn merkir, at vit skulu rísa upp og liva. Sig avit ja til uppreisnarboðskapin, liva vit nýtt og meiningsfult lív. Ikki tí at alt gongur við, men tí at vit eiga [...] tíð er byrjað. Tað er náðinnar tíð. Og vit hava lut í náðini og lívinum. Kristin trúgv er at siga ja til henda veruleika. Og kristin trúgv er altíð uppreisnartrúgv. Trúgv á, at Kristus er upprisin, at vit

endaleysi. Jesus-navnið er í gjár og í dag og til ævigar tíðir. Tað er Alfa og Omega. Tí kann einki betri sigast á ársins fyrsta degi. O, hvat vit treingja til at vera mint á, at tað er ein, sum eitur Jesus [...] Einans í hesum navni liggur tað, sum vit hava brúk fyri nú og altíð. Frelsari merkir tað, og tað sigur bæði nakað um hjálp frá onkrum og hjálp til okkurt. Tá ið vit gera status á nýggjárinum, stendur [...] lýta frameftir, liggja dagarnir fyri okkum líka so reinir sum bløðini í nýggja álmanakkanum. Vit ána ikki, hvat hesir dagar innihalda. Nógv kann kanska tikjast myrkt fyri okkum. Vit óttast kanska longu

Síðani legði hon altíð hendurnar saman, takkaði Guði fyri mannin, hann hevði givið sær. Fyri synirnar, hann hevði givið teimum. Hvat var at takka fyri her? Sæð frá einum verðsligum og nútímans sjónarmiði [...] takk til Guðs fyri góðsku og kærleika móti einari hjálparleysari og ikki vinnuførari familju. Ivaleyst hevur Anna havt sínar longu og eisini sváru løtur í lívsins einaverilsi í inniligari bøn til Guðs [...] hildið fram? Men so er tað nøkur, sum takka - takka, uttan nakar skuldi mett, at har er nakað at takka fyri. Prestur plagdi at leggja leiðina framvið hjá gomlu Onnu, á veg í kirkjuna sunnumorgnar. Umframt Onnu

á grunnunum út fyri New Foundland fyri nógvum árum síðani og er ikki komin fyri seg. Bera føroyingar seg rætt at, fara tit at varðveita toskin til allar tíðir. Heimurin hevur brúk fyri at læra av mistøkum [...] fiskiskapinum, men har tað verður svarað, at nokk er til og tí er eingin orsøk til at minka um veiðuna? -Hatta minnir nógv um tað, sum er hendi í Kanada fyri 10 til 12 árum síðani. Lat meg tó undirstrika: eg havi [...] kann framleiða. Tað er ein avbjóðing til allar stjórnir kring heimin, hvat tú gevur loyvi til, tá tú hevur fleiri fólk, sum eru før fyri at veiða, enn tað er neyðugt fyri at fáa fatur á fiskinum. Tað er tann