Fyrsta yrkingin, ið kom á prent hjá skaldinum J. H. O. Djurhuus, var yrkigin ?Summarnátt.? Hon stóð fyrstu ferð á prenti Í Tingakrossi tann 30/10-1901, og er hon nevniliga um eitt ungt, forelskað par,
av innihaldinum eru lýsingar og ítróttartilfar? Sjálvandi hendur tað, at áhugavert tilfar kemur á prent, men soleiðis sum gongdin er, haldi eg, at orðið blaðdeyði ikki er óhóskandi at brúka. Og júst blaðdeyðin
tíðarskeiði, m.a. til bøkur eftir Oscar Wilde, J.P. Jacobsen og Hugo von Hofmannsthal og til Ex Libris prent, hava somu elegansu, men ikki sama dekadenta dám sum listin hjá Aubrey Beardsley. Umframt at tekna
stóra bókaverkið við 115 kapitlum og 465 undirgreinum á 1350 síðum er prentað og innbundið á Einars Prent. Bøkurnar eru at fáa í skreytútgávu, og tær eru av sonnum eitt frálíkt prentlistaverk og eitt satt
lendingina, í forrætningini, í bønhúsinum o. s. fr. Helena hevur í tøkum tíma fingið hesa søgu á prent. Tey, sum nú liva eftir á Hellunum og minnast, eru so fá, at spell hevði verið, at henda bók ikki
leikin, og tað sigst vera føroyskt met. Einasta av týðingum til kvívíkingarnar, sum er komin upp á prent, er Kerligheit men ongar hosur eftir Johan Hermann Wessel, sum kom út í 1991. Tá Axel var farin um
Martin Joensen hugsaði um hesar spurningar, fáa vit ábendingar um í teimum ummælum, hann læt koma á prent í Føroya Sosial-Demokrati. Um bókina Aðru Ferð eftir Victor Danielsen skrivar Martin m.a.: Men bókin
óprentað handrit hjá Willi-ami, men Gunnar gleðir seg nógv meira til, at hetta brævaskiftið kemur á prent. Heildin hevur sum nevnt altíð verið eitt av eyðkennunum í skaldskapinum hjá Gunnari, og í øllum,
og av tí, sum gjøgnum árini er runnið gjøgnum penn, skrivimaskinu ella telduna, er nógv komið á prent: stuttsøgur, yrkingar, leikir, skaldsøgur, og ferðahugleiðingar. Og um tvær vikur kemur ævintýrbókin
Sigvardsen hevur sanniliga sett teimum eitt virðiligt minni. Bókin er prentað og innbundin hjá Einars Prent, og tað má sigast um hesa, eins og sagt var um ta fyrru bókina, at hon er einki minni enn eitt pr