erð. Hetta verður vikuskiftið, 10.-13. mai, og ætlanin er at sigla millum oyggjarnar og vísa bátin fram hetta vikuskiftið. Ellef Ellefsen umboðar bátin í Føroyum, og hann hevur greitt okkum frá, hvussu [...] 20-23 og aftur Tórshavn 12, mai frá kl. 10-12 og í Klaksvík 12. mai frá kl. 16-21. Ellef sigur, at enn er ikki avgjørt, um farið verður til Sands og Hvalbiar við bátinum, men hetta er uppá tal og verður [...] í bátinum. Hann hevur eisini línuspæl, og tað er gjørt í Íslandi. Motorurin er ein Yanmar 6CX-GTE 2, og hann er 500 hk. - Seigur 1000 hevur eisini bógskrúvu og er lættur at arbeiða við. Ellef sigur, at

missiónshúsini á Toftum, í Rituvík og á Glyvrum. Hann er útbúgvin lærari og teologur. Helgi hevur virkað sum trúboðari í uml. 25 ár. Fyrst í Etiopia, síðani í Senegal og so aftur í Etiopia, hagar hann eftir [...] nærri til Kristus, og at hugur og sinni okkara enn meira verða vend móti teimum fólkum, ið ongantíð hava hoyt gleðiboðskapin um Jesus. Umframt at Helgi sjálvur spælir uppá harmoniku og syngur, verða tað [...] pin um Jesus. Higartil hava fruktirnar verið góðar. ? Eftir 5 árum vaks kirkjan har í umráðnum frá 13 til 45 meinigheitir. Men hóast evangeliið hevur havt stóra framgongd, so er tað nú vorðið sera trupult

íslendskt pør og eitt føroysk-íslendskt par vunnu trý tey ovastu plássini. Afturat vinnararunum Svanhildur og Sigurður, vórðu Hrannar Einarsson og Steinar Jónsson nummar tvey og Heðin Mouritsen og Vigfús Pálsson [...] parakapping, har øll pørini kappast móti hvørjum øðrum, um hvør dugur best við teimum 13 kortunum, sum hvør hevur – og øll fáa somu kort at spæla. Í eini so stórari bridgekapping sæst nokk so skjótt, hvørji [...] tað Jóan Petur Hentze kommunustjóri í Tórshavnar Kommunu, sum setti festivalin og setti seg við borðið hjá vinnarunum í fjør og meldaði fyrsta meldið. - Samstarvið við Tórshavn Bridgefestival hevur øll árini

gjørt, og verður skipið eisini málað her. Skipið verður væntandi í Føroyum í 2-3 vikur ella so, siga tey av skipasmiðjuni. Bjarni Ólaffson er eitt stórt uppisjóvar skip, sum er 64 metrar langt og 13 metrar

tilboðið, hevur fingið arbeiðið at bjálva og klæða stóra B-bygningin á Landssjúkrahúsinum Átta felag buðu seg fram, tá arbeiðið varð boðið út 13. januar., og endin varð, at tað felagið, sum átti tað lægsta [...] Verk, ið fekk uppgávuna. Hetta varð endaliga greitt, tá TG Verk og Landsverk undirskrivaðu sáttmála á miðdegi í dag. Arbeiðið byrjar í vár og skal vera liðugt við ársenda næsta ár, skrivar Landsverk á heimasíðu [...] til at gera arbeiði fyri góðar 27 milliónur krónur. Meiri enn 20 milliónur krónur vóru millum hægta og lægsta boðið. Millum feløgini sum buðu seg fram vóru trý íslendsk. Hini fimm feløgini vóru føroysk

Kirkju. Tað er barna- og ungdómskór Langholtskirkju Graduale Futuri saman við Eivør, sum fer at framføra. Langholtskirkja hevur eina langa tradition fyri at arbeiða serliga nógv við kóri, og Graduale Futuri [...] m var Jón Stefansson, ið vit her fyrst og fremst kenna frá árligu kórstevnum kórsambandsins, har hann fleiri ferðir hevur stjórnað stóra felagskórinum. Barna- og ungdómskórið er komið til Føroya í sambandi [...] framførslurnar av tónleikaverkinum og søguni »Skrýmslið, lítla systir mín«, sum í hesum døgum verður framført av Føroya Symfoniorkestri, Eivør, Barnakór Musikkskúlans og Graduale Futuri á barnafestivalinum

til OL-endaspælið at kappast. Dagur Sigurðsson og Alfreð Gíslason skulu nevnliga við landsliðum sínum til OL-endaspælið. Tað eydnaðist Degi Sigurðssyni og Kroatia at vinna OL-undankappingarbólk 2 í Hannover [...] Alfreð Gíslasyni og Týsklandi. Her eru úrslitini í OL-undankappingarbólki 2, har góðu vinirnir hjá føroyska manslandsliðnum, Eysturríki blivu ov stuttir. 14. mars: Týskland – Algeria 41:29 (16:13). Kroatia – [...] venjarar skulu við liðum sínum til OL-endaspælið. Tað hevur leingi verið greitt, at Þórir Hergeirsson og norska kvinnulandsliðið skulu kappast í OL-endaspælinum, men hetta vikuskiftið løgdust tveir íslendskir

hoyra í Tórshøll. Njáll er væl kendur her á landi, bæði sum fakmaður og tónleikari. Hann starvaðist í heili 13 ár sum setari á Sosialinum og var sera avhildin sum starvsfelagi. Í síni tíð í Føroyum, áðrenn [...] m, og var hann við á mongum plátu-útgávum. Fastur Hammond urgu leikari var hann í Viking Band, sum vóru vælkendir langt út um landoddarnar, men eisini leikti Njáll, nógv saman við Georg eystan Á og Sølvu

Jóhannesson og fimm av hansara næstu verða ákærd fyri 40 lógarbrot. Teir nokta seg sekar og hótta við at leggja sak móti íslendska statinum. 17. august reisir íslendski staturin ákæru móti Jón Asgeir og fimm [...] ákæruni er, at partaeigarar í Baugi rindaðu við lív og góðar dagar (ella ólevnað), sum Jón Asgeir og vinir hansara høvdu í Florida. Dávið Oddson og forsetin Eitt annað ákærupunkt kann skaða umdømið hjá [...] fyri, men blaðið heldur seg vita, at talan er bæði um fíggjarsvik og skattasvik. Allar ákærur verða afturvístar. Sakførarin hjá Jón Asgeir og Baugi er biðin um at fyrireika sakarmál móti íslendska statinum

fyrireikingarnar, áðrenn hálvfinaluna, sum byrjar í morgin klokkan 13. - Vit hava gjørt okkum nakrar tankar um hvussu vit skulu gera í morgin, og vit hava vant nakrar støður í tí sambandinum, greiðir íslendski [...] Hóast Ísland tapti 25-35 til Frakland í einum venjingardysti í París stutt undan EM-kappingini, og hóast íslendingar eisini taptu OL-finaluna í 2008 ímóti Fraklandi, so óttast íslendski venjarin, Guðmundur [...] Guðmundur Þórður Guðmundsson: - Vit eru væl vitandi um, at okkum tørvar at spæla væl ímóti Fraklandi, og eg eri vísur í, at vit kunnu vinna á teimum á einum góðum degi. Frakland hevur eitt framúrskarandi