hevnd fyri í fjør, tá B36 vann 6-3 á Sandi. Tá var B36 longu føroyameistari, meðan B71 við ósigrinum tá noyddist niður í 2. deild. Í ár er tað B36, sum noyðist niður í 3. deild, meðan sandoyingar nú aftur [...] hjá B36, tá hann vann bóltin í brotsteiginum hjá B71 og sneiddi ein av sær, áðrenn hann javnaði til 3-3. Nú vóru tjúgu minuttir eftir, og heimaliðið trýsti framvegis fyri at fáa fleiri mál, men B71-málverjin [...] B71 setti eitt virðiligt punktum fyri teirra kappingarári við at vinna 5-3 á B36 í Gundadali leygardagin. Sandoyingar høvdu langt síðani tryggjað sær uppflytingina, men tað er altíð stuttligari at enda

longdi bóltin víðari til Kristjan á Reynatrøð, sum við handara stólpa setti høvdið á bóltin og so var 1-0 til leirvíkingar. Hóast leiðsluna, so er Harry ikki nøgdur við spælið hjá leirvíkingum í fyrra hálvleiki [...] royndu at fáa fatur á honum, men ov seint var og hann sendi bóltin fram við málmanninum til støðuna 3-0. Eftir hetta fullu sundalagsmenn meira ella minni í fátt og leirvíkingar gjørdu sum teimum lysti. [...] til at spæla um uppflyting til 1. deild, meðan sundalagsmenn skulu til at spæla um niðurflyting til 3. deild. Hvør sín veg, men úrslitini gjøgnum árið tala fyri seg. Harry Benjaminsen, venjari hjá LÍF er

15 hittast tilkomin og eldri til hugna. Epileptikarafelag Føroya Postadr.: MBF-húsið, Íslandsvegur 10 C. Felagið hevur ikki fasta skrivstovutíð, men samband við felagið fæst á tlf. 13978, Randfríð Sørensen [...] a Opið er á skrivstovuni í Kongagøtu 11, mikudag kl. 16-18. Mánad., týsd., hósdag og fríggjad. kl. 10-11. Tlf. 13016 - Fax 13824. Kristnastova Birmavej 36, København S, tlf. 31 55 18 09 / fax 31 58 61 [...] ldk Áarstova er opin mánad.-hósdag kl. 16-18. Fríggjakvøld kl. 21-03 atgongumerkið fyri ikki limir 10 kr. Flogbóltur í Frydenlundskúlanum fríggjadag kl. 16-18 og svimjing kl. 18-19. Føroyskur skúli fyri

teir vunnu silvur í 3. deild. Frágera gott avrik av felagið úr so lítlari kommunu. Tað er einki avgjørt um uppflyting í 3. deild. Hetta er alt treytað av, hvussu tað fer at gangast 3. deildarliðnum hjá [...] felagsliðið skal heilt niður í 3. deild, ella um B68 megnar at fáa eykamenninar hjá besta liðnum eina tonn longri upp. Eykamenninir hjá B36 mugu finna seg í at spæla í 3. deild komandi ár, tí teirra lið [...] so flytir teirra lið, sum vann 4. deild, beinleiðis upp í 3. deild, og so skal TB, sum gjørdist nummar trý í 4. deild, spæla um eitt pláss í 3. deild móti KÍ. Um EB/Steymur vinnur móti B68, so kann vi

um mánaðarskifti. Føroyska ferðalagið fer avstað týsdagin 27. oktober, og teir koma aftur týsdagin 3. november. At mótstøðan verður ivaleysa stór, er einki at ivast í. Føroyar eru í bólki saman við Estlandi [...] verður í Gøtu mikudagin 7. oktober kl. 18.30. Ætlanin er eisini at venja fríggjadagin 9., leygardagin 10. og sunnudagin 11. oktober. Fótbóltsárið í Føroyum verður liðugt komandi leygardag hjá øllum, burtursæð

ber simpulthen ikki til« ella at tey bara yppa øksl. Annars eru øll vælkomin á konsert leygardagin 3.10 klokkan 17.00 á skúlanum á Giljanesi, her uml. 40 musikskúlanæmingar um alt landið fara at spæla livandi

Føroya Banka, men skjótt gjørdist ov trongligt har, og í 1976 vórðu húsini í Niels Winthersgøtu 3 keyps. Á 10 ára degnum í 1978 var starvsfólkatalið komið upp á 12, og tað vaks støðugt, so fyrrapartin í 80-unum

teimum í 3. deild vann silvur. HB var næstbest í unglingadeildini, men bæði í 2. og í 3. deild skarst illa hjá teimum, og næstbesta liðið hjá B36 flutti niður úr 2. deild. Ábyrgdarkenslan Tá 3. deild hjá [...] Leygardagin í síðstu viku fekk 3. deildarliðið hjá GÍ silvurkrónur, eftir at teir høvdu vunnið 6-0 móti 3. deildarliðnum hjá B36. Bæði í bløðunum og í elektronisku miðlunum hevur hesar síðstu vikurnar [...] og í 1977 vann landskappingina og steypakappingina, og hann var við, tá teir í 1978 fingu silvur í 3. deild og fyri fyrstu ferð fluttu upp í 2. deild. Í 1979 vunnu teir allar 14 dystirnar í næstbestu deildini

Føroya Banka, men skjótt gjørdist ov trongligt har, og í 1976 vórðu húsini í Niels Winthersgøtu 3 keyps. Á 10 ára degnum í 1978 var starvsfólkatalið komið upp á 12, og tað vaks støðugt, so fyrrapartin í 80-unum

oktober hava Frida og Marius Absalonsen, Vági, diamantbrúdleyp. Tey eru heima, og verða at hitta frá kl. 10.00 til kl. 12.00 og frá kl. 16.00 til kl. 19.00. Silvurbrúdleyp 27. oktober kunnu hjúnini Svenhild [...] koma í silvurbrúdleyp, verða biðin um at siga frá á tlf. 314027 áðrenn 19. okt. Brúdleyp Leygardagin 10. okt. giftast í Skotlandi Anfinn Olavson Askildsen úr Tórshavn og Jennifer Bowen úr Wigtown. Brúdl [...] Brúdleypsadressan: Co. H. Bowen, Albany Cottage, Duncan Park, Wigtown DG8 9JD Skotland. Leygardagin 3. oktober verður í Hjerting kirkju hondarbeiðslærari og pedagogur Leila Didriksen vígd elektrikara Per T