bygdaráðnum. Tey siga, at meirilutin í bygdaráðnum als ikki hevur áhuga fyri hvat fyriferst í hesum báðum bygdunum, og arbeiða í staðin bert fyri borgarunum, ið búgva í Sumba. Hetta siga tey vera galdandi [...] hvat viðvíkjur virksemi, skúla og øðrum. Eina aðra orsøk siga tey vera, at lítið og einki arbeiði er í kommununi, og torført er at fáa arbeiði í Vági, um fólk ikki eru limir í Vágs Kommunu. Tí hevur onkur [...] Sumbiar Kommunu, fyri heldur at vera limur í Vágs Kommunu og sostatt fáa arbeiði. Minniluti Hóast tey eru nøkur á Økrum og í Lopra, ið eru ógvuliga ónøgd við at vera í kommunu saman við Sumba, tykist ikki vera

yvir nýggja skúlan, sum er avgerðandi í dag. – Gleðin við at koma inn í tann nýggja skúlan skuggar yvir alt annað í løtuni. Men tað er sjálvandi ein lang skúlasøga í teimum bygningunum, sum vit fara úr. [...] á skrá í dag, og fyrsti dagurin verður sum heilt brúktur til at læra nýggja skúlan at kenna. – Í dag siga vit teimum gomlu bygningunum farvæl og heilsa tí nýggja vælkomnum. Nú skulu vit runt í bygninginum [...] og í morgin byrjar fyrsti vanligi skúladagurin, sigur Regin Marnersson. Tað er heldur ikki løgið, tí talan er um ein stóran skúla, og tað tekur eina løtu at ganga úr enda í annan. Tað merktiskt eisini á

Klaksvík: Annað átakið í móti royking hjá skúlunum og heilsunevndini í Klaksvíkar kommunu verður nú fríggjadagin í KFUM og K. Átakið byrjar klokkan tíggju og mangt og hvat spennandi er á skránni. Tað fyrra [...] og hevði tað heitið Tað er ræst at roykja. Í sambandi við tað átakið varð gjørd ein kanning, sum vísti, at umleið annar hvør næmingur í framhaldsdeildini í skúlunum roykti. Nú er so aftur gjørd ein kanning [...] serstakliga gott, heldur formaðurin í heilsunevndini í Klaksvíkar býráð. Spennandi skrá Hóast hetta átakið ikki er á sjálvum Altjóða roykidegnum, so ivast Rani ikki í, at tað fer at eydnast væl. ? Hetta

trupulleiki, ið vit her hava gjørt vart við fyrr, er, at íløgur koma í stórum klumpum. Ein lítil kommuna skal kanska byggja ein skúla 30 hvørt ár, men við núverdni stirvnu og illa gjøgnumhugsaðu skipan [...] íløgukarmin beinanvegin, og setur okkurt meira hóskandi og ikki minst veruleikanært í staðin. Íløgukarmurin er ikki ristur í grót, hann kann broytast, um politiski viljin er til staðar, men spuringurin er [...] Íløgukarmurin, sum landstýrismaðurin í fíggjarmálum hevur lagt fram er, sum so nógv annað hjá hesari samgonguni, ein alt ov fýrakantað og illa gjøgnumhugsað skipan, ið eingin kann liva við. Tað er løgið

runnur eru í felag farin undir ferðsluátak í smáu skúlaflokkunum »Ferðsluevni til 1. og 2. flokk« - er heitið á evnismappu, sum Ráðið fyri Ferðslutrygd og Føroya Skúlabókagrunnur geva út í felag. Talan [...] bara duga at javnviga Í »Ferðsluevni til 1. og 2. flokk« verður m.a. tikið fram, hvussu tað er at vera til gongu í ferðsluni og at finna fram til tryggasta vegin til og úr skúla, sum ikki altíð er hin [...] duga at samskipa sansaárin og rørslur ? í veruleikanum eru børn ikki búgvin at súkkla í ferðsluni, fyrr enn tey eru um 10 ára aldur. Umframt nógv onnur vandamál í ferðsluni verður eisini nomið við, hvussu

við, um tær sláa seg saman, heldur Heðin Mortensen. Í gongd í heyst Talan er um eina ógvuliga umfatandi verkætlan, sum verður framd í einum, men kortini í trimum byggistigum. - Talan er um eldraíbúðir, røktarheim [...] nýta alla trøðna til eldraøkið. Í farnu viku vóru húsini, ið stóðu á trøðni, tikin niður. - Tað var ein flokkur á Tekniska Skúla, sum tók húsini niður. Hetta er ein liðug í stuðulsskipan okkara soleiðis [...] latin við at flokkurin ger eitthvørt afturfyri, sigur Heðin Mortensen, borgarstjóri. Býráðið hevur lýst í bløðunum, bæði føroyskum og útlendskum, við hesi verkætlan, eftir fyritøkum, sum kunnu standa fyri

serstakliga meistarunum í Havn hevur politiska cigarføringin, hjá formanni Fólkaflokksins, Óla Breckmann, verið høg í seinastuni. Hann vildi slíta samgongu fyri at fáa nýggjan tekniskan skúla! Men so skjótt politiski [...] vánaligum Galluptølum vil gera alt fyri at vera verandi í samgongu og harvið at sleppa undan veljarans náðileysa dómi. Nakað soleiðis er við Fólkaflokkinum í tí samstarvskreppu, sum júst er av. Fyri at tekkjast [...] at fella sín dóm, hvør so hann enn verður. Úrskurðurin er als ikki givin í forhond. Tað er hann ikki, soleingi politisk luft er í ballónini! Sosialurin

trupulleikanum gætur, ið embætisfólk í Mentamálaráðnum og Fíggjarmálaráðnum hava komið musikklærarum í. Tað er nevniliga so, at teir musikklærarar, ið undirvísa á einum skúla, arbeiða 40 tímar um vikuna, meðan [...] smærru plássunum eru komnir í. Her skal leggjast afturat, at smærri pláss í musikksklúlahøpi, eru stór støð sum Fuglafjørður og Runavík. Undirritaði kann ikki annað enn vera samdur í, at verðandi landsstýrið [...] vikuna fyri somu løn. Hetta halda vit er serstakliga órættvíst og eigur ikki at koma fyri í einum framkomnum samfelag í 2007. Við at blása ein góðan henda seinasta arbeiðsdag løgtingsins vildu vit eisini geva

Danmark í eini 7-8 ár og hin í eini fimm ár tilsamans. Í eini tvey ár arbeiddu teir hjá somu fyritøku í Danmark. Martin og Jógvan siga, at nú teir hava valt at fara undir byggifyritøkuna Drangberg, er hetta fyrstu [...] Drangberg-tvíburarnir í Skopun, Martin og Jógvan, eru 32 ár og hava smíðað í 16 ár hvør - ella í 32 ár tilsamans. Báðir eru teir útbúnir og royndir timburmenn, og nú eru teir farnir undir egna fyritøku [...] flutti úr Skopun og fór á Tekniska skúla. Sum ungur fór Jógvan at smíða hjá Jákupi Martin Sørensen, timburmeistara, í Húsavík, og her var hann at kalla, til hann fór í læru sum timburmaður. Martin smíðaði

seinastu Oyggjaleikirnar, sigur Jón. - Ensku kanaloyggjarnar hava ofta góðar svimjarar, sum ganga í skúla á fastlandinum og venja undir sera góðum umstøðum. So eingin ivi er um, at eg vænti harða kapping [...] svimjararnir spakuliga fara at taka sær av løttum. Størsta uppgávan á árinum liggur enn fyri framman, tí í juli mánaði skal landsliðið til Rhodos at taka lut á Oyggjaleikunum. Eingin ivi er um, at føroyska liðið [...] hvat hann skal vænta. - Tíðirnar hjá okkara svimjarum eru sera góðar, og fleiri av vinnaratíðunum í FM eru undir vinnaratíðunum á seinastu Oyggjaleikunum. Eg kenni tó ikki tíðirnar hjá hinum londunum