týdningarmikið, at hava eyguni opin hesum viðvíkjandi. Tí at tey andaligu tingini eru ikki at spæla við. Men eg eri sannførd um, at eru vit persónliga kristin, so kunnu hvørki Pokémon, ella nakar illur andi [...] marknaðarføra Pikachu og hinar Pokémonarnar við. Tað munnu vera fleiri, ið undrast á gravgangin eftir hesum verunum. Hvat er so spennandi við Pokémon, sum Bøllar, Yoyo, Turtles, Barbie og Actionmen ikki hava [...] So tað kundi væl borið á, at talan er um átrúnaðarligan íblástur. Hvat er alt hetta fyri nakað, kunnu vit spyrja okkum sjálvi. Summi siga, at tað bert er eitt »trend« sum man fara at ganga út um stutta

at spæla við 10 monnum, men kortini fingu teir tá strítt seg upp á javnt. At tað tó kom so langt, kunnu teir úr høvuðsstaðnum fyrst og fremst takka sær sjálvum, og í øðrum lagi dómaranum fyri. Fyrst og [...] tá hann klossaði soleiðis, at Mogens Laursen fekk mál burtur úr at kalla vandaleysari støðu. Undan hesum hevði FCK havt okkurt skot á yvirleggjaran, og eftir steðgin royndu teir eisini at leggja trýst á [...] áfatt, og gav tískil Rytter annað gula kortið. Eftir dystin segði Rytter seg als ikki skilja nakað av hesum, og sjónvarpsupptøkurnar vístu eisini, at hann hevði grein í sínum máli. FCK fekk tó strítt seg upp

um. Hvussu kunnu vit føroyingar sjálvir stýra útviklinginum, soleiðis at vit fáa sum mest gott burtur úr og avmarka negativu avleiðingarnar mest møguligt! Fortreytin fyri at kunna svara hesum er upplýsing [...] alingin, ferðamannavinnan, IT-vinnan eru vinnur, sum eru komnar fyri at verða, men hesar vinnur kunnu eisini verða svikaligar. Fyri samfelagið er tað tí gott at fáa enn eitt bein at standa á. Hvør hevði [...] orðaskifti ? júst tað, sum vit royna at liva upp til sum blað. Sosialurin hevur longu fylgt gongdini í hesum máli í mong ár. Vit hava roynt at leggja fram sjónarmiðini hjá føroyingum eins og útlendingum, sum

fyritreytirnar vóru í lagi, at vera annað enn skilagóða. Málið um loysing er ikki so strukturelt ólíkt hesum. Eg hugsi ikki, at eg taki munnin ov fullan, tá ið eg sigi, at ein stórur meirluti av føroyingum taka [...] Harafturat so eru umfatandi umsitingarøkir undur donskum ræði, og áðrenn vit hava roynt okkum á hesum økjum, so kenna vit ikki okkara førleika til at røkja tey. Í dag eru tvey uppskot um, hvussu vit arbeiða [...] Og sjálvandi skulu vit gjalda fyri hesar yvirtøkur, tí tað hava vit ráð til. Tá hettar er gjørt so kunnu vit - alt eftir sum ráðini verða - fara undir at gjalda fyri tey málsøkir, sum liggja í blokkinum

her, eins og fyri tey sum kunnu hugsast at búseta seg her. Í hesum arbeiði skal høvuðsstaðurin ikki kappast við Klaksvíkina. Høvuðsstaðurin skal hinvegin tryggja, at Føroyar kunnu kappast við metropolarnar [...] finst eingin heimur uttan fyri lokalu ostaklokkuna í Klaksvík. Útjaðaramenning? Mesta skrivingin í hesum blað er ein uppgerð við høvuðsstaðin, hóast Havnin sum kommuna ella høvuðsstaður einki hevur við viðgjørdu [...] viðgjørdu málini at gera. Blaðið átalar ”almennum starvsfólkum og journalistum í Havn” (hóast mong av hesum eru klaksvíkingar og norðingar), og nú hava ”allir partar” í høvuðsstaðnum allierað seg í eini herferð

ráðgeving, so vit kunnu sleppa undan boykottum í Bretlandi? - Eg havi vónirnar um, at vit fara at koma okkum burturúr hesum trupulleika. Tað má og skal eg hava. Vit gera tað vit kunnu fyri at gera eitt [...] eitt gott og haldbart fakligt arbeiði og upplýsa so væl, sum vit kunnu. Eg havi vónir um, at tað verður betri á hasi síðuni, sigur Eilif Gaard. Væntar tú so, at samstarvið millum ráðgeving og politiskar m [...] róptur faðirin at gróðurkanningunum, sum hava eini 20 ár á baki. Vit spurdu tí, um Havstovan við hesum kanningum aftrat øðrum regluligum kanningum hevur eitt enn betri grundarlag at byggja sínar metingarnar

ímynda okkum, hvønn týdning framstig, tað verið seg leiting og útbygging har kunnu hava fyri okkum sjálvi. Og tað er í hesum anda, at greinin niðanfyri skal lesast. Nevniliga í hvønn mun útbygging av i [...] av gassi sum ein møgulig hjálpandi hond til eina framtíðar føroyska gassvinnu. Tað er greitt, at kunnu bretska stjórnin og oljufeløgini, sum arbeiða á Atlantsmótinum, semjast um at fara undir at byggja [...] partur av eini framtíðar føroyskari oljuvinnu, har vit, sum liggja nógv meira avsíðis og fjarskotin, kunnu knýta føroysk gassframleiðandi felt í eina bretska flutningskipan og síðani víðari á marknaðin. Men

missa peningin, -teir annars áttu havt fingið fyri mjólkina, ella um teir kunnu fáa virðið -endurgoldið. Men er eingin trygging á hesum øki, kundi ein vanlukkugrunnur -komið væl við. Tað sama ger seg galdandi [...] -deildin mett, at tað fer at kosta slakar fimm milliónir krónur at umvæla -skaðarnar, men fleiri skaðar kunnu koma til sjóndar seinri. Klaksvíkar -kommuna hevur ikki pengar tøkar til slíkar ábøtur, og rokningin [...] sama ger seg galdandi fyri tey, sum eru við í hjálpar- ella -bjargingararbeiði, tá ástendur. Tey kunnu fáa skaða á sjálvan seg, klæði, -bilar ella bátar, og ivi er, um nøkur trygging tekur við. Her eru

eu/fp7/health/home_en.html). Granskingarverkætlanirnar, ið verða settar í gongd, eru so mátin at røkka hesum endamálinum. Høvuðsyvirskriftirnar fyri verkætlanir í arbeiðsætlanini fyri 2007 vóru: 1. Biotechnology [...] research for human health; og 3. Optimising the delivery of health care to European citizens. Undir hesum høvuðsyvirskriftum vórðu eini 180 útboð almannakunngjørd í 2 umførum við eini fígging á góðar 5 milliardir [...] fíggja. Føroyar eru 3. land í FP7 granskingarsamstarvinum. Hetta merkir, at føroyskir granskarar kunnu luttaka í verkætlanum, men finna fíggingina sjálvi. Men útlitini eru góð fyri føroyskari luttøku,

og tjóðveldisformaðurin hevur m.a. sagt, at vit á henda hátt kunnu verða drigin inn gjøgnum ES bakdyrnar. Men løgmaður er ikki samdur við hesum. - Eg vil fegin undirstrika, at vit føroyingar sjálvir skulu [...] til Bruxelles, og tað merkir á ongan hátt, at vit eisini verða partur av hesum, slær løgmaður fast. Spurdur, á hvønn hátt vit kunnu fyribyrgja at verða drigin við uttan nakran avgerðarræt, hevur løgmaður [...] við serligum atliti til evnið, "hvordan påvirkes en eventuel EU grundlov rigsfællesskabet", og við hesum heiti skulu ovastu myndugleikar føroyinga og grønlendinga halda fyrilestrar um ríkisrættarligu av