umhugsunartíð. Janus Open er ein vikuskiftiskapping eftir øðrvísi leisti. Fyrstu trý umførini í gjárkvøldið vórðu telvað sum kviktalv. Í dag og í morgin hava telvarar ein tíma hvør til talvið umframt hálvan [...] gjár. Meginparturin útlendingar, men eisini nakrir føroyingar. Ein er Høgni Egilstoft Nielsen, sum hevur hægsta styrkitalið í kappingini. Ein annar er hin ungi Petur Gardar Magnussen úr Havnar Telvingarfelag [...] og heldur fram í dag og í morgin. Púra óvæntað er ovurstórur áhugi fyri hesari kappingini, sum er ein av fleiri í grand prix-røðini, sum Talvsamband Føroya hevur á skránni í vetur. Í alt 103 telvarar eru
undrar meg!! Tí, kemur ein óviti til at bróta ein rút ella taka eitt tyggigummi í einum handli so fær tað fylgjur, og barnavernin verur boðsend. Men at Almannaverkið jagstrar ein av teirra egnu; Leiðaran [...] leiðslutoymi. Tá hevði eg sum starvsfólk havt ein at venda mær til vvk tí forferduligu støðu vit komu í; Ein sum ikki hevði havt grund til at valt síðu áðrenn. Ein sum kundi valt at velja at práta við meg fyri [...] n byrjaði ?! • Henda 8 mánaðar gamla langdrigna handfaringin av mínum arbeiðisplássið, er nokk bygd á ein baktanka. Tí, verur tílíkt drigið nóg leingi út, gerist eg sum starvsfólk forvirra og tey fáa betri
yrkisleiklist v.m., ið gevur landsstýrisfólkinum tilmæli um stuðul til yrkisleiklist. Yrkisleiklistin er ein drívmegi til broyting. Hon megnar at fáa okkum til at hugsa djúpt um týdningarmikil evni í okkara samtíð [...] okkum eina betri fatan av okkum sjálvum og umheiminum. Men tann sanna styrkin í palllistini liggur kanska í hennara serligu evnum at savna fólk, har løtan kann gerast til eina ógloymandi, felags uppliving
n og samráðingarnevndin fyri Kommunufelagið og SEV skuldu seta ein bólk at kanna, hvussu ein marknaður í søluliðinum kundi skipast á ein “einfaldan og ódýran hátt”. Endamálið við elmarknaðinum skuldi vera [...] handaði bólkurin táverandi landsstýriskvinnu, Ingilín Strøm, eina frágreiðing. Tórbjørn Jacobsen var ein av limunum í arbeiðsbólkinum. Ingilín Strøm gjørdi síðani eitt lógaruppskot um broytingar í elveit [...] hava vit einki ímóti at gera ta broytingina. Hetta uppskotið fer ikki at gera nakra kollvelting, men kanska kann tað geva eitt lítið skump tann rætta vegin, fyri at fáa meira ferð á grøna orkuskiftið – so
tornaði. “Nei” til loysing er “ja” til samband Ein partur av føroyingum gongur inn fyri loysing og ein annar partur gongur inn fyri ríkisfelagsskapi, men kanska størsti parturin av fólkinum hevur annaðhvørt [...] um tey velja “samband” ella “loysing”, so svara tey kanska “loysing”. Men tá tey á eini fólkaatkvøðu skulu krossa av, hvussu Føroyar skulu vera um ein mánað ella eitt ár, so ivist eg í, um tey har vilja
í Plantasjuni, har nógv fólk var komið at ogna sær jóladekoratiónir og tilfar til slíkar, og so kanska ein heitan drekkamunn og okkurt gott afturvið. Horntónleikur og annað setti sín hugnaliga dám á. Ágóðin [...] Silvansdóttir hevur skrivað, og Lions Tórshavn hevur stuðlað útgávuni við 10.000 krónum. Bókin vísir á ein barnavinarligan hátt, hvussu tað kennist at hava menningarórógv og hvørjar avbjóðingar kunnu fylgja
Malin, bestu vinir í níggjunda, búgva í einari lítlari bygd, har lívið stendur í stað. Tær súkkla runt og vóna, at okkurt spennandi hendir. Tá ein nýggjur drongur brádliga stendur uttan fyri pitsaria, gera [...] Gravkúgvin hjá Flekki Hurr! Klams! Knas! Kom við, tá Flekk hjálpir pápa sínum at grava ein hyl til bóndagarðin. Eric Hill skrivaði og myndprýddi, og Silja Aldudóttir týddi úr enskum. Bókin er er sniðskorin [...] ætlanir um at fáa hansara uppmerksemi og sníkja seg til eitt ball. Men hvussu langt skulu tær fara fyri ein sjeik, og hvussu nógv vilja tær ofra? Ellen Strömberg skrivaði, og Ingun Háberg týddi úr svenskum.
var merkt av áarlopi. Kanska einir tríggir bilar fingu skaða, sigur vaktleiðarin á politistøðini. Talan var um ein bil við Leynatunnilin, ein var raktur á Vatnavegnum í Vágum og ein á Vestmannavegnum. [...] 19:20 um vatn, sum rann inn í ein kjallara, so har mátti pumpa fáast til hjálpar. Nakað eftir klokkan 20 komu aftur boð frá bilunum, sum stóðu fastir við Leynatunnlin, at ein bilur var raktur av einum áarlopi [...] at tað byrjaði klokkan 13, tá fyrsta fráboðanin kom um áarlop. Tað var á Vatnavegnum í Vágum, har ein á var lopin á landsvegin. Síðani komu boð um áarlop millum Leynar og Skæling klokkan 13:30 og stutt
fær tann størsta sigurin”. Tað er eingin skomm at grípa í egnan barm at rætta eitt mistak, ein hevur gjørt, kanska heldur tvørturímóti. Treiskur stoltleiki er nógvar ferðir verri. Tað gav at bíta, fyrstu [...] hálvan tíma seinri ringdi tú og baðst um umbering. Soleiðis vart tú: Beint upp í loft sum ein rakett, men næstan eins skjótur niðuraftur. Eftir ta hendingina var eingin kuril á tráðnum okkara millum, nú tú [...] nevndir so mangir eginleikar, gávur og lyndabrøgð, men ovast mundi vera eitt einastandandi minni, ein trongd eftir kunnleika og ikki at gloyma tín uppvøkstur og uppaling í einum heimi, har falsloysi og
lívssøgu og kanska bjóða henni til at síggja teirra familjugoymslu av skjølum og myndum og tann vegna hoyra og síggja teirra søgur. Hon vónar eisini at sleppa túrar í haga við staðkendum fólki, ein túr á flot [...] g liggur á goymsluni hjá Tvøroyrar Skjalasavni. FÓLKALÍVSFRØÐINGUR Á SKJALASAVNINUM Í løtuni hava ein fólkalívsfrøðingur (antropologur) úr Århus og tveir lesandi av Setrinum eisini sína dagligu gongd á [...] Tað Kári sipar til, er, at tá lesandi koma til Tvøroyrar Skjalasavn at skriva uppgávu, so verður ein sáttmáli gjørdur við Setrið og hesir eru so við Søgu- og Samfelagsdeildina. «Hesi ungu hugsa annaleiðis