væl í uppsjóvarvinnuni, so gav raksturin hjá uppsjóvarvirkinum í Kollafirði hall í fjør upp á góðar 12 milliónir krónur. Tað vísir roknskapurin hjá P/F P. P. Faroe Pelagic, sum er kunngjørdur á vinnuvitan [...] at tað framhaldnadi fer at leggja stóra orku í at betra lønsemið. Mett verður, at úrslitið komandi ár verður betri.

Rakstrarúrslitið eftir skatt hjá Betri pensjón gjørdist 1,4 mió. kr. fyri fyrra hálvár í ár í mun til javnvág í fyrra hálvárið í fjør. Úrslitið fyri tíðarskeiðið metir Betri pensjón verða [...] uppá 11,4 mió.kr. móti 26,1 mió. kr. í fyrra hálvári 2015. Tryggingarveitingarnar vuksu úr 12,6 mió. kr. fyrra hálvári 2015 til 13,5 mió. kr. Rakstrarútreiðslurnar minkaðu nakað og vóru 6

6-mannafør menn: Tíðirnar vísa, at mest suvereni kappróðrarbáturin í ár er 6-mannafarið Riddarin úr Miðvági. Undan dagsins róðri høvdu teir vunnið sannførandi í Klaksvík, í Hósvík og á Tvøroyri, og aftur [...] 07:47.23 7 Húsfrúgvin 07:57.23 Støðan 1 Riddarin 28 2 Lómur 24 3 Smyril 20 4 Skúgvur 13 5 Gongurólvur 12 6 Tvørabáturin 11 7 Húsfrúgvin 2

Í fleiri ár á rað er talið av seinum fosturtøkum í Danmark vaksið stútt, og aftur í fjør varð met sett. Í fjør vóru 869 seinar fosturtøkur framdar í Danmark. Seinar fosturtøkur eru tær fosturtøkur, sum [...] sum verða framdar eftir 12. viðgonguviku. Høga talið kemst serliga av nýggju skanningunum, sum standa øllum barnakonum í boði, og sum vísa á tey fostrini, har sannlíkindi eru fyri breki. Tær flestu seinu

hevur stakframsýning í Listaglugganum. Málningarnir, sum eru við á framsýningini, eru allir málaðir í ár. Tað er ikki nakað serstakt evni fyri framsýningina, men flestu myndirnar eru sokallaðar náttúrulýsingar [...] góð, sum aftur førir við sær, at framsýningin verður viðmæld øllum at skoða. Framsýningin er opin frá 12. november og tvær vikur fram, týsdag til fríggjadag, kl. 15?17.30 og leygardag kl. 11 ?14.

líknandi er sum minst. Tí verða november tølini nýtt til at siga frá støðuni í árinum. Í meira enn eitt ár hevur verði støðug afturgongd av løntakarum, samanborið við sama mánað árið fyri. Afturgongdin hevur [...] Størsta afturgongdin er í byggivinnuni, har tað nú eru 488 færri løntakarar, minkingin svarar til 12,7 prosent í mun til 2008. Í 2009 vóru færri løntakarar í øllum sýslum. Størst var minkingin í Sandoyar-

Dahl-Olsen, ið hevur verið darvaður av einum renniskaða í eina tíð. Føroya Triathlon Felag ætlar í ár eisini at skipa fyri einari triathlon kapping á hálvum ironman teini. Tá verður svomið 2 km, súkklað [...] Kappiningin sunnudagin byrjar klokkan 13 og allir luttakarar skulu møta í Svimjihøllini í Gundadali klokkan 12.

felagið havt almennar fundir um ávísar søguligar persónar. Við tað at Tórshavnar kommuna fyllir 100 ár, hevur nevnd felagsins gjørt av at hava fyrilestur um fyrsta býráðsformannin í Havn, Mass Andrias Winther [...] Ólavur Clementsen sum fer at hava fyrilestur um Mass Andrias Winther í Miðlahúsinum í Havn, leygardagin 12 september kl.16.00. Í nevndini í Ættarbandinum eru: Maria Jacobsen, Glyvrar, formaður Elin Midjord

felagið havt almennar fundir um ávísar søguligar persónar. Við tað at Tórshavnar kommuna fyllir 100 ár, hevur nevnd felagsins gjørt av at hava fyrilestur um fyrsta býráðsformannin í Havn, Mads Andrias Winther [...] Clementsen sum fer at hava fyrilestur um Mass Andrias Winther í Miðlahúsinum í Havn, í dag, leygardagin, 12 september klokkan 16. Í nevndini í Ættarbandinum eru: Maria Jacobsen, Glyvrar, formaður Elin Midjord

Hornorkestrið er á vitjan í Havn, í sambandi við at Frelsunarherurin hátíðarheldur, at tað eru 85 ár síðan, felagsskapurin byrjaði sítt virksemi í Føroyum. Valby Musikkorps er eitt av bestu hornorkestrum [...] heldur í Eysturskúlanum í vikuskiftinum, eins og teir verða at hoyra á torginum í SMS leygardagin kl. 12.