jøvn á oddasessinum. Bæði NSÍ og Víkingur eru nevnliga greiðir favorittar í sínum dystum. Tey bæði liðini spæla á heimavølli móti liðunum, sum eru undir niðurflytingarstrikuni, og eftir hesum fortreytunum [...] at taka skap. Og heldur óvæntað er hetta eitt skap, har meistararnir úr EB/Streymi ikki reiðuliga eru partur av myndini. EB/Streymur er í løtuni sjey stig aftan fyri oddaliðið úr HB, og tað er ein munur [...] m er ilt at síggja, at tað er hetta umfarið at KÍ og 07 Vestur skulu gera tann heilt stóra vørrin. Botnbrak í Gundadali Spenningurin er eisini stórur í Gundadali, har B36 tekur ímóti ÍF. Tá B36 í næsta

topplið við 52 stigum, og tað eru fýra stig aftur til NSÍ, sum er næstfremst. B36 er á sætta plássi við 27 stigum. Um tvær vikur fær Skála vitjan av teimum næstbestu hjá KÍ, og tá verður B36 partur av [...] stórt korter var farið av seinna hálvleiki. Tá økti Skála um munin til 3-1, og aftur var tað Carlos Ferreira, sum skoraði, og tíggju minuttir seinni var hann aftur upp á spæl, tá ið hann staðfesti 4-1 sigurin [...] liðnum í tveimum dystum í kappingini um løgmanssteypið og 20 í landskappingini. Carlons Ferreira hevur skorað 17 mál – eitt í steypakappingini og 16 í landskappingini. Í næstbestu deildini er hann nú á

27 ár møtast HB og B36 í steypafinaluni hjá monnum. Talan verður um níggjundu steypafinaluna millum HB og B36 síðani føroyska steypakappingin byrjaði í 1955. Í gomlum døgum møttust HB og B36 rættiliga ofta [...] teir vunnu 3-2 á HB í steypafinaluni. Liðini møttust aftur í steypafinalunum í 1968, og í 1969. Ì 1968 vann HB 2-1, og í 1969 vann HB 2-0 í steypafinaluni. Liðini møttust aftur í steypafinaluni í 1972, tá [...] er føroyskt met, seinast var í 2004 tá HB vann 3-1 á NSÍ í finaluni. B36 hevur vunnið steypakappingina fimm ferðir, seinast í 2006 tá B36 vann 2-1 á KÍ í finaluni. FM1 sigur frá finaluni um løgmanssteypið

møtast HB og B36 í steypafinaluni. Tað er veruleiki aftaná B36 vann samanlagt 8-2 á Suðringum og HB vann samanlagt 6-1 á AB í hálvfinalunum. Talan verður um níggjunda steypafinaluna millum HB og B36 síðani [...] seinast var í 2004 tá HB vann 3-1 á NSÍ í finaluni. B36 hevur vunnið steypakappingina fimm ferðir, seinast í 2006 tá B36 vann 2-1 á KÍ í finaluni. Steypafinalurnar millum HB og B36 higartil í føroysku fótbóltssøguni [...] í 1955. Í gomlum døgum møttust HB og B36 rættiliga ofta í steypafinaluni. Í 1959 vann HB 1-0 á B36 í steypafinaluni. Í 1963 møttust liðini aftur í steypafinaluni, og tá vann HB heili 7-1. Í 1964 varð talan

EB/Streymur óvæntaðan sigur ímóti NSÍ. Í kvøld var felagssliðið ikki í nánd av nøkrum líkinda úrsliti ímóti B36, sum vann 4-0. B36 hevði tamarhald og munin allatíðina, og sigurin kundi í grundini verið størri [...] við at økja, og heimliðið kundi vera nøgt við at fara til hálvleiks við 0-1. Seinni hálvleikur var ikki meira enn byrjaður, so hevði B36 økt til 2-0. Ragnar Samuelsen kom ígjøgnum í høgru og legði innfyri [...] 2-0. EB/Streymsverjan var um ein háls, og B36 økti tvær ferðir eftir ferðmikil álop. Fyrst skoraði Hugin Samuelsen eftir kontrarenning frá Benjamin Heinesen, og síðani skoraði Benjamin sjálvur eftir g

var føroyameistari við KÍ í 1991 og við B36 í 2005. Og so varð hann danskur meistari við Herfølge í 2000. Á Toftum var miðvallarin Karl Løkin leikbannaður. Hann er tøkur aftur og verður í ferða­lagnum suður [...] vinna fulla úrtøku í Vági. Fyri einari viku síðani var ÍF oddalið, og tað hevði sjálv­andi verið hópin hugaligari at farið um Suðuroyarfjørð og suður á Vágseið, um liðið fram­vegis var á FM kós. – Vit mugu [...] ði, og eg ivist ikki í, at tað fer at eydnast EB/Streymi at vinna fulla úrtøku í morg­in, sigur ÍF málverjin Jákup Mikkelsen. Bogi Løkin er langtíðar­skaddur. Hann var við til at vinna FM við NSÍ í 2007

landsdystirnar móti Malta og Kosovo 7. og 10. septembur. Hoyr samrøðuna við at trýsta á pílin undir myndini - Landsliðið hevur altíð verið ein dreymur. Sjálvandi hevur tað tað, og vónandi er tað eisini tað [...] beint nú, men eg eri ordiliga stoltur, sigur Magnus Egilsson. Eins og liðfelagin úr HB, so er talan um eitt vikuskiftið við niðurtúri og upptúri. Leygarkvøldið tapti HB steypafinaluna fyri grannunum úr B36 [...] upplivingarnar upp. Hatta er farið og hetta er nú. Tað var eitt sindur undarligt, men sjálvandi bleiv eg glaður. Eg haldi, at mann skal duga at skilja í millum, so eg eri stolur og glaður nú, sigur vinstri bakkurin

minuttir aftrat, og í evstu løtu undan steðginum javnaði Tijani Mohammed til 1-1 eftir sending frá Markus Clementsen. Og so var tað, at sandoyingar í seinna hálvleiki vóru 10 ímóti 11 og megnaðu at halda [...] við sær, at B36 – í eina løtu í hvussu so er – bæði er topplið í bestu og næstbestu deildini. B36 hevur 9 stig, meðan Víkingur og B68, sum eisini spæla í dag, hava 7 stig. B71 spældi allan seinna hálvleik [...] 3-1 (1-1) 1-0: Brian Jakobsen 1-1: Tijani Mohammed 2-1: Andrass Johansen 3-1: Rani Berg í Soylu NSÍ – KÍ: Alex Troleis kl. 17.00 07 Vestur – B68: Rani A. Skaalum kl. 15.00 FC Hoyvík – AB: Jón Ꝧór Baldvinsson

hava gjørt sínar planir saman við eitt nú familjum og øðrum, men vit hava eisini sum felag lagt allar smálutirnar í samband við arbeiði í básum og sølustøðum hjá AB. Tú kanst ímynda tær hvussu torført [...] fyri einum mánaði síðan, so var ongin trupulleiki, sigur Sjúrður Olsen og leggur afturat: -Spælararnir vilja tí heldur spæla 27. og vit hava meiri brúk fyri stigunum móti Suðringunum, enn eykainntøkunum [...] vilja ikki spæla klokkan 18 og teir fáa stuðul frá Fótbóltssambandinum til tað, sigur Sjúrður Olsen at enda. 16. umfar í Betri-deildini: 27/6: Víkingur – EB/Streymur 3-1 27/7: KÍ – Skála (Kl 18.00) Beinleiðis

eitur Luca Ørsted Thorstensen. Hann er 20 ára gamal og kemur úr danska 2. divisiónsfelagnum, Middelfart. - Talan er um ein arbeiðssaman, ídnan, miðvísan og skjótan vongleikara, sum nú kemur at styrkja um liðið [...] liðið hjá Middelfart endaði nummar 4 í 2. división og var átta stig frá uppflyting til 1. división. Nýggi danin kemur til landið umleið hálvan juli, og væntandi verður hansara fyrsti dystur fyri AB ímóti [...] 12 29 4 AB 16 7 5 4 32 14 18 26 5 TB 16 6 7 3 25 15 10 25 6 B71 15 6 3 6 21 20 1 21 7 NSÍ 16 5 6 5 23 25 -2 21 8 KÍ 15 4 3 8 16 28 -12 15 9 FC Hoyvík 16 2 3 11 11 37 -26 9 10 HB 16 2 3 11 18 45 -27 9