er tað normerað til 30 brúkarapláss.. Men frá í dag, 1. apríl, verða hesar báðar deildirnar skildar sundur og ein leiðari verður fyri hvørja deild. Maud Wang Hansen, ið tók yvir eftir Aimy Djurhuus, er [...] Í dag, 1. apríl, heldur Verkstaðurin Vón 25 ára føðingardag. Tað verður hvørki við buldur ella brak at føðingardagurin verður hildin. ? Vit vilja fegin gera nakað fyri arbeiðsfólkunum á Verkstaðnum, og [...] sigur Maud. Byrjaði í Losjuni Sjálv er Maud heilt nýggj á Verkstaðnum Vón. Hon byrjaði sum leiðari 1. februar í ár, og kennir hon tí ikki so væl søguna hjá Verkstaðnum. Men har eru onnur fólk, sum hava

ikki eru so høgir, so eru teir sterkir, og at føroyska verjuspælið fær nógv at siga. 1. deild væl umboðað Fleiri 1. deildarspælarar eru í hópinum. Vit kunnu nevna Halgir Dal Olesen og Bárð Brimvík úr H71 [...] føroyskum støði má eg siga, at liðið er væl fyri, sigur rumenski venjarin, sum eisini er venjari hjá 1. mansliðið hjá VÍF. Daniel Rapa sigur, at tað eru sterk lið, føroysku spælararnir skulu upp ímóti. [...] um, hvørjar spælarar hann setir sítt størsta álit á, men roknast kann við, at spælararnir, sum spæla 1. deildarhondbólt hvørja viku, fáa størstu ábyrgdina. Venjarin dugir heldur ikki at siga, hvussu nógvir

1. deild menn: GÍ?B36 2?1 (1?1) Fótbóltur er eitt undarligt spæl. Í síðsta enda eru tað málini, sum telja, og tað er einki annað, ið gevur úrtøku, tá støðutalvurnar verða settar upp. Í øðrum ítróttargreinum

syrgdi Claus Bech Jørgensen fyri, at AC Horsens vann dystin 2-1. Við hesum báðum málum kom Claus samanlagt upp á 10 mál í donsku 1. deild í ár, og hann er at finna millum bestu málskjúttarnar í deildini [...] jaranum Benny Poulsgaard stóð á odda fyri liðnum hjá AC Horsens. AC Horsens tapti dystin móti Køge 1-0, og tað høvdu teir í grundini sjálvir skuldina av, tí teir kundu líka so væl vunnið dystin. Fyrsta [...] hví hann kann klára seg í einari kropsliga sterkari kapping sum tí ensku, har hann skal spæla frá 1. juli. Hann glíður væl av, tá sterku mótspælararnir royna seg móti honum, hann er ikki bangin fyri at

eydnaðist teimum at venda hóttandi 1-0 tapi til 2-1 sigur. Tvørámenn vístu avgjørt ikki taparahugburð og máttloysi, sum ofta eyðkennir tann, sum er á veg móti lægri deild. Sunnudagin skal TB spæla í Gundadali [...] seg at hava alstóran týdning. Bæði í samantalda roknskapinum og ikki minst fyri moralin. ÍF megnaði 1-1 á Eiði, og tað eru fuglfirðingar sera væl nøgdir við. Um tað eydnast teimum sunnudagin at fáa fult

Rubeksen 7-1: Rúni Elttør 8-1: Kenneth Jacobsen TB-HB 1-1 (0-1) 0-1: Kristin Mouritsen 38. 1-1: Josef Bassene br 55 07 Vestur-NSÍ 5-1 (2-0) 1-0: Ragnar Niclasen 39. 2-0: Andrzej Stretowicz 44. 2-1: Magnus [...] AB-KÍ 8-1 (5-1) 1-0: Thomas Hans Rubeksen 7. 1-1: David Bertholdsen 19. 2-1: Tróndur Sigurðsson 28. 3-1: Tróndur Sigurðsson 33. 4-1: Tróndur Sigurðsson 43. 5-1: Alex Mellemgaard 45. 6-1: Thomas Hans Rubeksen [...] Magnus Sørensen 57 3-1: Jovan Panic 66. 4-1: Tór-Ingar Akselsen 71. 5-1: Hans Arni Ellefsen 88. Víkingur-VB/Sumba 2-0 (1-0) 1-0: Finnur Justinussen 35. 2-0: Ingi Sørensen 80. Reytt kort: Dan Djurhuus VB/Sumba

Hoyvík 2-1 (1-1) 1-0: Heðin Hansen, 26. 1-1: Eyðun H. Højgaard, 32. 2-1: Heðin Hansen, 65. Reytt kort: Mortan Joensen, FC Hoyvík, 85. 07 Vestur-AB 2-1 (1-1) 1-0: Jens Erik Rasmussen, 24. 1-1: Jobin Drangastein [...] 38. 2-1: Emil Mikkelsen, 90. TB-EB/Streymur 1-1 (0-1) 0-1: Ólavur F. Ejdesgaard, 19. 1-1: Gunleif Olsen, 88. Reytt kort: Pól G. Olsen, EB/Streymur, 61. B68-NSÍ 1-1(0-1) 0-1: Arni Gregersen, 5. 1-1: Høgni [...] KÍ-HB 5-1 (3-0) 1-0: Jógvan Isaksen, 1. 2-0: Álvur Christiansen, 12. 3-0: Álvur Christiansen, 21. 4-0: Jógvan Isaksen, 61. 5-0: Tórður Lervig, 83. 5-1: Tróndur Sigurðsson, 90. Reytt kort: Yohan A. Borðoy

ÍF-B36 1-1 (0-1) 0-1: Steinbjørn Hardley 1-1: Hergeir Eldevig KÍ-FSVágar 2-3 (1-3) 1-0: Jóhan Lützen 1-1: Georg Haraldsen 1-2: Herning Simonsen 1-3: Herning Simonsen 2-3: Ove Nysted HB-GÍ 3-5 (2-2) 0-1: Kim [...] Støðan Skála4 4 0 0 13- 4 12 FSV4 4 0 0 13- 7 12 ÍF4 2 1 1 15-11 7 GÍ4 2 0 2 12-13 6 B364 1 2 1 11- 8 5 B684 1 1 2 8- 7 4 HB4 1 1 2 11-12 4 B714 1 1 2 1- 8 4 VB4 0 2 2 3- 8 2 KÍ4 0 0 4 7-17 0 Málskjúttar Bogi [...] Petersen, GÍ1 Anton Skoraal, GÍ1 H. Á.Dal-Christiansen, HB1 Flóvin Jespersen, HB1 Hans Meinh. Midjord, HB1 Bjarni Wardum, HB1 Chris Knight, ÍF1 Rúni Petersen, ÍF1 Stig Elttør, KÍ1 Bogi Joensen, KÍ1 Helmar Lassen

Hansen 1-3: John Eystberg B71-Skála 4-1 (0-0) 1-0: Tummas Pauli Olsen 2-0: Tummas Pauli Olsen 2-1: Bogi Gregersen, br. 3-1: Ikechuckwu Onyema 4-1: Símin Hansen TB-NSÍ 3-1 (1-1) 1-0: Gunleif Olsen 1-1: Árni [...] Víkingur-VB/Sumba 2-2 (1-0) 1-0: Kaj Leo í Bartalsstovu 1-1: Pól Thorsteinsson, br. 2-1: Kaj Leo í Bartalsstovu 2-2: Sonny Kjærbo FC Hoyvík-HB 1-3 (0-2) 0-1: Jákup Slættalíð 0-2: Ingvard Vang 0-3: Óli [...] Árni Frederiksberg 2-1: Josef Bassene 3-1: Josef Bassene MB-B68 1-4 (0-2) 0-1: Kristian Anton Andreassen 0-2: Oddur Højgaard 0-3: Jonleif Højgaard 1-3: Niels Juul Eiriksson 1-4: Búi í Hjøllum Týskvøldið

9. umfar LÍF-SÍ 1-3 (1-0) 1-0: Andreas Lava Olsen 20. 1-1: Jens Erik Rasmussen br 53. 1-2: Jens Erik Rasmussen 55. 1-3: Jørgen Meitilberg 77. TB-ÍF 1-1 (0-1) 0-1: Elvan Taser 31. 1-1: Olivur Abrahamsen [...] HB-B68 0-3 (0-1) 0-1: Kristian Anton Andreasen 0-2: Jan Ingi Petersen 0-3: Henning Joensen FSV04-NSÍ 4-1 (2-1) 0-1: Sonni L. Petersen 6. 1-1: Elfinn Ørvarodd 23. 2-1: Sjúrður Ellefsen 26. 3-1: Elfinn Ørvarodd [...] Ørvarodd 60. 4-1: Andrzej Stretowicz 64. Reytt kort: Jovan Panic B36-KÍ 2-2 (1-1) 0-1: Kristian Andreasen 11. 1-1: Sigurd Carlsen 28. 2-1: Kristian í Garði 63. 2-2: Kristian Andreasen 90. 10. umfar 19. mai: